パンドラの憂鬱



海外「なんて寛容な社会なんだ」とある日本のバス運転士の姿に海外から感動の声

昨年10月、日本初の耳に障がいを抱えるろう者のバス運転士として、
松山建也さん(当時24歳)が東京バス株式会社に入社し、
12月には羽田空港リムジンバスの運転士として路線デビューされました。

2016年の4月に運転免許制度が改正され、ろう者でも補聴器を付け、
一定の音が聞こえれば第二種運転免許の取得が可能に。
松山さんは「感音性難聴」という障がいを抱えており、
車のエンジン音や救急車のサイレンなどは聞こえますが、
会話の内容についてははっきりと聞こえにくい部分があり、
松山さんが運転する際には、車掌の方が乗務を支えていらっしゃいます。

松山さんによると、バスの運転士がろう者である事に、
不安を覚えるという乗客も少なからずいるそうですが、
ほとんどの乗客からの反応はポジティブなものであるそうで、
実際に翻訳元の動画の後半では、乗客の方のポジティブな声が紹介されています。

バスの運転士という小学生の頃からの夢を自らの努力で叶えた松山さんと、
法改正によってその背中を押した日本の社会に対して、
外国人から多くの賞賛の声が寄せられていました。

海外「日本の運転士は格好いいな!」 日本の電車運転士の仕事ぶりに外国人が感銘

1491759.png
[ 2018/06/17 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(144)

海外「日本語ほど論理的な言語はない」 世界各国の数の数え方の違いが面白いと話題に

今回は、英語、ドイツ語、そしてフランス語での数の数え方を比較した画像からで、
サブタイトルでは、加えて日本語も紹介されています。

ここでは「97」の数え方が例として取り上げられているのですが、
日本語は「9×10+7」、英語は「90+7」、ドイツ語は「7+90」、
そしてフランス語は「4×20+10+7」と、1つだけ大きな違いが。

上記のようにフランス語の数え方が難解なのは有名な話ですが、
現在のような十進法と二十進法とが組み合わさった形になったのは17世紀頃。
二十進法を持っていたガリア人のガリア語などの影響が残る中で、
十進法が入ってきたことが、その理由の1つとして挙げられるそうです。

各言語の数え方に対し、外国人から様々な意見が寄せられています。
その一部をご紹介しますのでご覧ください。

海外「なんて論理的な言語なんだ」 日本語の構造を簡易化した図が外国人に大好評

35080240_10157767584171840_5498648274594168832_n.jpg
[ 2018/06/16 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(396)

海外「日本の事は賞賛してるぞ」 アインシュタインのアジア観が差別的だと論争に

特殊相対性理論や一般相対性理論の提唱など数多くの業績を残し、
「20世紀最高の物理学者」と称されるアルベルト・アインシュタイン博士。
博士は1920年代に日本を含めたアジア諸国を旅行しているのですが、
各国滞在中に感じた事を記した日記が先日英語圏で発売され、
その内容が差別的ではないかと論争を呼んでいます。

当時セイロンと呼ばれていたスリランカに関しては、
「非常に汚く、酷い悪臭が漂う路上で暮らしている」と記し、
中国に関しては「勤勉ではあるが、不潔で愚鈍な人々である」とした上で、
「もし中国人が他の全ての人種に取って代わるような事になれば、
 それは残念なことだ」と、辛辣に批評しています。

日記には日本人についても書かれており、
「日本人は控えめで、礼儀を弁えており、まったく魅力的な人々である。
 彼らのような純粋な魂を持った国民は他の国では見られない。
 かの国を訪れたものは必ず恋し、敬意を抱くことになるだろう」
とかなり好意的に批評しています。
一方で、ここは人によって解釈が異なる部分かと思いますが、
「日本人の知的欲求は芸術的欲求に比べると弱いように思える。
これは生まれ持っての気質なのだろうか」との記述もあります。

各メディアが差別的だと伝えているアインシュタイン博士の日記に、
外国人から様々な反応が寄せられていましたので、その一部をご紹介します。

海外「日本人って何者なんだ…」 日本発の『割れないガラス』に外国人が驚愕

12591259.png
[ 2018/06/15 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(773)

海外「愛国心の何が悪いんだ!」 RADWIMPSの『HINOMARU』炎上騒動に海外から疑問の声

映画「君の名は。」の主題歌「前前前世」などで知られる人気バンド、
RADWIMPSの新シングル「カタルシスト」収録の「HINOMARU」が、
一部の人たちから「軍歌のようだ」などと非難され、
ボーカルの野田洋次郎さんが謝罪に追い込まれてしまった件が、
現在ネット上で大きな話題になっています。

「気高きこの御国の御霊」「さぁいざゆかん 日出づる国の 御名の下に」
といった歌詞が「軍歌のよう」と批判されているわけですが、
野田さんは「日本に生まれた人間として、いつかちゃんとした歌にしたい」
と考えていたことからこの曲を作ったと説明されており、
また「右も左もなく、この国のことを歌いたいと思いました」と、
純粋な日本への愛情の発露として生まれた曲である事を伝えていらっしゃいます。

その後野田さんは、一部からの批判の声を受け、
「傷ついた人達、すみませんでした」と謝罪文を投稿。
その謝罪についてもやはり一部から批判の声が上がる一方で、
「謝罪する必要はなかった」という見方が大勢を占めています。

今回の騒動に対して、海外、特に中国やタイなど、
アジアのファンの方たちからもメッセージが寄せられているのですが、
ほとんどの方が「自分の国を愛する事の何がいけないの?」というスタンスで、
問題になっていることに困惑している様子でした。

海外「何で日本だけを責めるんだ」日本の右傾化を懸念する海外メディアに怒りの声

524192158.jpg
[ 2018/06/14 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(1000)

海外「世界に日本があって良かった」 噴火被害 日本の迅速な支援にグアテマラから感動の声

今月3日に噴火した、グアテマラのフエゴ火山。
これまでに300人を超す死者・行方不明者が出ており、
安全な水や適切な食事が確保できないなど、
噴火の影響を受ける被災者の数は171万人(グアテマラの人口は約1650万人)、
子どもだけでも65万人に上るなど、深刻な被害を受けています。

約1万3000人の人々が避難生活を強いられている中、
日本政府は先日、国際協力機構(JICA)を通じてテント450張り、
毛布と簡易マットを各1350枚、発電機10台を供与しました。

物資の引き渡しの様子が生放送されるなど、
日本からの支援は現地で大きな話題になっており、
今一番必要とされている支援が迅速に行われたことに対して、
グアテマラの人々から感謝と感動の声が殺到していました。

「また日本に助けられた…」 未来を変える日本の支援にコロンビアから感謝の嵐

1085028.jpeg
[ 2018/06/13 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(395)

海外「ありがとうホンダ!」 アメリカ社会を変えたスーパーカブが米国に再上陸

2017年10月時点で、累計生産台数が1億台を突破し、
乗り物の1シリーズとしては世界最多量産を記録しているホンダ・カブ。
その優れた性能、経済性、耐久性により世界中で愛されている製品ですが、
海外でまず爆発的なヒットを記録した国は、アメリカでした。

アメリカでは日本発売の翌年となる1959年(昭和34年)に販売が開始され、
当初は知名度の問題などから苦戦が続いていたものの、販売努力が実り、
発売4年後には年間4万台以上が売れる大ヒット商品に。
(当時としては、全米年間販売台数にも匹敵する台数だった)。

スーパーカブの影響でバイクはお洒落な乗り物と認知されるようになり、
ジョンソン大統領が「ホンダはアメリカ人のライフスタイルをすっかり変えた」
と当時の池田首相に語るほど、アメリカ社会に大きな影響をもたらしました。

そんなスーパーカブが来年、約40年ぶりに米国で販売されることが決定。
(「スーパーカブC125」の他、「モンキー125」も販売される)。
伝説的なバイクの「復活」に、喜びの声が殺到していました。

海外「日本製は次元が違う…」 日本のバイクメーカーが信頼性調査で上位を独占

164585.png
[ 2018/06/12 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(346)

海外「日本で差別だって?」 日本のお店で差別を受けたとする中国人の主張に疑いの声

先日、大阪の焼肉チェーン店で食事をした2人の中国人観光客が、
お店側から罵られ、追い出されたとする騒動が発生し、
その一部始終を映した映像が中国国内で大きな注目を浴びていました。

中国版ツイッター微博に投稿された映像には、日本人の店員さんが、
「もう帰ってええから。帰ってください。
 あんな汚い食べ方してね。もうそんなんないですわ。
 もうむちゃくちゃですわ」と強い憤りを露わにしている様子が映されています。

女性はさらに「中国語を話していたから反感を買った」と主張しているのですが、
後日フジテレビが行なった取材の中で、お店側は以下のように説明されています。

・女性2人は90分間の食べ放題を注文。
 時間が過ぎたので精算するように促したが、帰る様子はなかった

・しばらくして女性たちはようやくレジに移動したものの、
 女性の1人が店員を撮影しようとし、30分間押し問答が続いた

・店側はお金は要らないので帰ってくださいと女性側に伝えた

・「汚い食べ方」と発言したのは、女性客が剥いたエビの殻を床に捨てていた為



当初中国国内では店側の対応が批判されていたのですが、
今月7日になって上記の店側の主張が中国に伝わったため、
現在では批判の矛先が女性に向けられているようです。

今回の騒動が日本と中国以外でも報じられ始めているのですが、
多くの外国人は「礼儀正しい日本人が理不尽に怒るはずがない」と考えており、
お店側の主張を支持する声が大多数を占めていました。

海外「日本のサービス」 外国人が自国にもあって欲しいと思う日本の物事

1240582.jpg
[ 2018/06/11 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(703)

海外「この写真は教科書に載るぞ!」 G7で撮影された写真が歴史的だと世界的な話題に

今月8日、カナダのシャルルボワで開幕した主要7カ国首脳会議(G7サミット)。
気候変動問題や貿易問題など様々な事柄について話し合われましたが、
安全保障問題に関しては、110分のうち半分が北朝鮮問題で、
その際には、議長国であるカナダのトルドー首相から、
「安倍首相が昨年のG7で言っていた通りの展開になりましたね」
との発言もあったそうです。

今回ご紹介する写真は、現在海外メディアがこぞって取り上げている1枚で、
首脳宣言の採択に向け、最後の詰めの議論を交わす様子を撮影したものです。
座った状態で腕組みをするトランプ大統領に対して、
メルケル首相が身を乗り出して説得しているようにも映り、
また、安倍総理は一歩引いて展開を見守るように腕組みをしており、
各国の立場を表しているかのように見えなくもありません。

関連記事にはそれぞれ多くのコメントが寄せられているのですが、
多くの方が、「歴史的な1枚になる」と感じたようでした。

海外「日本のテロ対策に学べ」 G7で唯一日本がテロの標的にならない理由が話題に

34904278_10157048869286336_8836812756737851392_o.jpg
[ 2018/06/10 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(715)

海外「なんて神秘的な国なんだ!」 日本の神社の異世界感が尋常じゃないと話題に

訪日観光客の間で絶大な人気を誇る京都の伏見稲荷大社。
トリップアドバイザーが毎年行っている、
『外国人に人気の観光スポットランキング』では、
4年連続で1位の座を獲得しています。

伏見稲荷大社というとやはり千本鳥居が有名ですが、
他の見所の1つに、「七神蹟」があります。
神蹟とは神様のお鎮まりの所にかつてあった祠の跡で、
そのような場所が稲荷山に7つ存在する事から「七神蹟」と呼ばれています。

ご紹介する写真は、その内の1つである御劔社(長者社)で撮影された1枚で、
幻想的な雰囲気が人気を呼び、海外サイトで頻繁に取り上げられています。
関連投稿に寄せられたコメントをまとめましたので、ご覧ください。

海外「日本は神秘の国だ!」 神社の鳥居が異世界への門のようだと話題に

18813482_1981384202095946_816083721380243618_n.jpg
[ 2018/06/09 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(228)

中国「旭日旗の何が問題なの?」 韓国で起きたJAL旭日旗問題に中国からも呆れの声

今月6日、日本航空(JAL)の機内食のプラスチック容器の蓋に、
旭日旗に似たデザインが使用されているとして、
韓国の大学教授がJAL本社に抗議メールを送った件が、
現在中国でも大きな話題になっています。

教授はこれまでに2通の抗議メールをJALに送っており、
今後容器のデザインの修正が行われない場合は、
ネット上でボイコットを呼びかけると警告しています。
なお、教授は「全世界戦犯旗退治運動」に取り組んでいる方であるそうです。

この件に関し、中国人からは呆れの声が続出。
多くの方が、抗議活動は度が過ぎていると感じたようでした。

海外「日本は堂々と掲げるべき!」 旭日旗を問題視する海外紙に外国人から呆れ声

q14202840.jpg
[ 2018/06/08 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(828)
スポンサード リンク
検索フォーム
人気の記事(PC)
カレンダー
05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
アクセスランキング

おすすめリンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサード リンク





ブログパーツ アクセスランキング