パンドラの憂鬱

Powered By 画RSS



海外「氷上の妖精」「美しいカリスマ」 羽生と浅田の滑りが外国人を魅了

昨日行われた男子グランプリファイナル第2日。
前日のショートプログラムで世界歴代最高となる99.84点を出し、
首位に立った羽生結弦選手がフリーでも好パフォーマンスを演じ、
293・25点の自身ベストで初優勝を遂げました。

ショート・フリー共に3位だった織田信成選手は合計でも3位となり、
グランプリファイナルで自身4度目となるメダル獲得。
ショートで6位だった町田樹選手はフリーの演技で巻き返し、
最終的に表彰台まであと一歩の4位という好成績を残しています。

時間の関係で今日は記事を作ることが出来ず、
浅田真央選手への反応は、首位に立ったショートだけになってしまうのですが、
複数のリクエストをいただいだ、羽生・浅田両選手を取り上げさせていただきます。

hanyuoda.jpg
[ 2013/12/07 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(351)

海外「日本の未来だ」 日本の少年がレアル・マドリード下部組織に入団

先日、レアル・マドリードの育成機関と契約した、現在9歳の中井卓大君。
昨日になってスペインの報道などでも取り上げられ、話題になっています。

中井くんは昨年夏に日本国内で行われたキャンプで優秀選手に選ばれ、
その後「チャレンジキャンプinスペイン」の練習に参加。
今年9月には正式にレアル・マドリードの育成機関入団選考テストに招待され、
その選考テストも無事合格し、カンテラへの入団を許可されることになりました。
レアル・マドリードの育成機関(カンテラ)と契約した日本人は、中井君が初めて。

2011年に久保建英君がFCバルセロナの下部組織に入団し大活躍を見せていますが、
これでリーガ・エスパニョーラ2強の下部組織に日本人が在籍することになります。

日本人にとっては夢が広がって仕方がないニュースですが、
本国スペインからも、沢山の反応が寄せられていました。

翻訳元

中井卓大くん、9歳で、レアルマドリードのカンテラに入団決定!

こちらの動画は以前から話題になっていましたが、この少年だったんですね。

Amazing Soccer skills Japanese kid (7 years old)nakai takuhiro
[ 2013/10/10 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(113)

海外「歴史的好ゲームだった」 日本代表 イタリア代表相手に惜敗

今朝行われたFIFAコンフェデレーションズカップ
グループリーグA組の第2戦 日本対イタリア。
結果は3-4と打ち合いの末の敗北となってしまいました。
これで日本は、メキシコ戦を待たずに予選敗退が決定に。

スタッツを見てみても、ほぼ互角の戦いをしていたのですが、
ブラジル戦同様、前後半の立ち上がりと終了間際の時間に失点を喫する形に。
このあたりは、W杯本番の前に日本の課題が分かって良かったと捉えるべきでしょうか。

「勝たなきゃ意味がない」という香川の言葉通りなのかもしれませんが、
いずれにせよ、強豪相手に大接戦を演じた日本。
外国人からは熱いコメントが寄せられていました。

翻訳元

Italy vs Japan 4-3 All Goals & Highlights
[ 2013/06/20 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(228)

海外「日本の世界征服はいつだ」 ブレイクダンスをするロボットが凄すぎる

動画で軽快かつ激しいブレイクダンスを披露しているのは、
製作者さん曰く『世界一激しく踊るロボット』である、「MANOI-GO」。

京商(KYOSHO)が販売している二足歩行ロボット「MANOI AT01」に、
MANOI企画と投稿者のDr.GIYさんが改造・プログラミングを施し、
ブレイクダンスに特化したロボットを作製されたそうです。 

信じられないくらいに滑らかな動きを見せる「MANOI-GO」に、
外国人からも驚きの声があがっていました。

リクエストありがとうございましたm(__)m

MANOI GO やるならやらねば!真打バージョン
[ 2013/05/13 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(217)

海外「カッコ良すぎだろ…」 女子空手選手権決勝の試合に外国人感銘

動画は第39回全日本空手道選手権 女子 形決勝の模様です。

赤帯の宇佐美さんは第35回・37回全日本空手道選手権大会、
青帯の梶川さんは第52回・53回全日本学生選手権、第6回世界学生選手権など、
共に様々な大会での優勝経験がある、空手界では大変著名な選手のようです
(宇佐美さんは2012年世界空手道選手権大会優勝を期に引退)。

凛々しく、美しく、迫力のある形の演舞に、
外国人からは様々なコメントが寄せられていました。


宇佐美里香vs梶川凜美(第39回全日本空手道選手権)
[ 2013/05/12 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(271)

海外「日本は何やっとんじゃ」 日本対ヨルダン戦の結果に外国人ショック

昨夜行われた2014年ワールドカップアジア最終予選第6戦 日本対ヨルダン。
勝つか引き分けで本戦出場が確定した一戦だったのですが、2-1で惜しくも敗れ、
6月に日本で行われるオーストラリア戦に持ち越しという結果に。
日本はW杯出場を懸けた試合はすべて勝ち、一発で決めてきたのですが、
今回は残念ながらそうはなりませんでした。

最終予選のアウェーでの試合ということで、
難しく厳しい試合になることは予想されてましたけど、やはり悔しい。
オーストラリア戦に勝てばB組首位、引き分けで2位以上が確定なので、
ぜひとも勝利で首位通過を飾って欲しいところです。


Jordan vs Japan 2-1 All Goals
[ 2013/03/27 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(373)

台湾人「紳士的な戦いだった!」 WBC日本戦に台湾人も大興奮

昨夜行われた第三回WBC2次ラウンド、日本対台湾戦。
日本は8回まで2点差でリードされていたものの最後の最後まで食らいつき、
延長10回に中田翔の左犠飛で1点を挙げて勝ち越しに成功。
十回裏に登板した杉内が見事に台湾打線を抑え、4-3で台湾に競り勝ち、
アメリカで行われる決勝ラウンド進出に王手をかけました。

正直、初めは「勝ってくれるだろう」という軽い気持ちで観てたのですが、
まさかここまでの好ゲームになるとは……。
実家でTV観戦してましたが、野球に興味のない母が感動で涙してました。

台湾ではWBCがかなりの盛り上がりをみせているようですが、
台湾側からすれば惜敗となった一戦に、掲示板には沢山の意見が寄せられていました。

翻訳元
wbcjt.jpg


[ 2013/03/09 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(316)

海外「ついに覚醒した!」 マンUの香川真司がハットトリックの大活躍

昨夜行われたマンチェスター・ユナイテッドとノリッジ・シティの一戦で、
先発フル出場を果たした香川真司がハットトリックを達成し、
最終的に4-0で終えたこの試合の勝利に貢献しました。

プレミアでのアジア出身選手によるハットトリックは今回が初めてらしいですね
(※稲本潤一がフラム在籍時にインタートト・カップで達成)。
また、この試合はユナイテッドの同リーグホーム400試合目という節目であり、
さらに先制点はチームのリーグ通算900点目というなんともおめでたいオマケ付き。

いや~、しかし興奮した。観戦後はなかなか眠れずに5時くらいまで起きてました。
昨日はフル出場だったので、5日(日本時間6日)に行われる
レアル・マドリー戦の出場が気になるところですけど、
ぜひとも出場して、活躍を見せて欲しいものです。

kagawamanu.jpg

翻訳元はこちらなど

Manchester United vs Norwich City 4-0 All Goals and Highlights
[ 2013/03/03 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(144)

海外「真央が帰ってきた!」 四大陸フィギュアで日本女子が表彰台独占

先日大阪で行われたフィギュアスケート四大陸選手権。
結果は浅田真央選手が今季世界最高点となる、
ショート・フリー合計205.45点を出し、3季ぶり3回めの優勝。
鈴木明子選手が190.08点、村上佳菜子選手が181.03点と、
共に自己ベストの点数でそれぞれ2位と3位になり、
女子は日本人選手が表彰台を独占という、最高の結果となりました。

各選手への反応の数は、抽出したコメンの数に拠ります。何卒ご了承下さい。

4cc.jpg
[ 2013/02/11 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(241)

高橋 浅田 羽生 鈴木がメダルを獲得 GPファイナルへの海外反応

先日開催された、グランプリファイナル。
男子は高橋大輔選手が、日本男子として初めてのファイナルでの金。
そして羽生結弦選手が銀メダルを獲得し、
日本人選手がワンツーフィニッシュという結果に。

女子でも、浅田真央選手が腰痛を乗り越え、4年ぶり3回目のファイナル制覇。
鈴木明子選手も銅メダルを獲得し、前年に続いての表彰台。

小塚崇彦選手が5位、町田樹選手が6位、
またロシア所属ですが、川口悠子/アレクサンドル・スミルノフ組も6位と、
惜しくも今回はメダル獲得とはなりませんでしたが、
全体的に、日本人選手が活躍を見せた大会となりました。

コメントはYouTubeの各関連動画から取り寄せております。
それぞれの選手に対して、同じ量のコメントを取り上げたかったのですが、
均等というわけにはいきませんでした。何卒ご理解くださいませ。
[ 2012/12/09 23:00 ] スポーツ | TB(0) | CM(174)
スポンサード リンク
人気の記事(PC)
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
アクセスランキング

おすすめリンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事





ブログパーツ アクセスランキング