海外「これが未来だ」 新型リニアの500キロ走行が海外でも話題に

先日、総延長42.8キロに延伸した山梨リニア実験線にて、
営業車両の原型となるLO系を使った、
時速500キロでの試験走行を再開したJR東海。
延伸作業が完了したために再開されたもので、約2年ぶりの実験となります。

発車直後はゴムタイヤで走行路を滑走し
、時速140キロ程度でリニアは静かに浮上。
約5分で最高時速の500キロに到達し、
片道42・8キロを約9分間で駆け抜けたそうです。

リニアの話題は外国人にとっても興味を惹かれるものらしく、
再開の報道を取り上げたサイトの記事には「いいね！」が2600以上入り、
また、翻訳元のスレッドには1200以上のコメントが寄せられていました。


リニア、静けさと騒音と　時速500キロで見えたもの

---

■　スウェーデンにこういう電車があったら最高だよなぁ。
　　最低でも北と南を高速列車でつなげて欲しい。
　　あっ、あとチリさんにもあるといいかもね。
　　



■　未来がまさに今この瞬間にあるって感じだな！
　　



■　もし俺の通勤路に敷設してくれれば、職場まで147秒で着く計算だ。




■　F-zeroが現実のものになる日を待ちわびてたが、ついにその時が来たか……。




■　この世には飛行機ってものがあるだろ？ -5



　　　■　旅を全部飛行機で移動するとか本気か？？　
　　　　　それにジェット燃料が恒久的に、
　　　　　適度な価格を保ってられるかね。　+3



■　でもここまで来たら飛んじゃえばいいのにって気はするよな。
　　　　



■　新幹線みたいなアヒル型はリニアになっても変わらんのね。




■　フランスのTGVは2009年に最高時速547キロを出したよ。　+6




■　ジェット機のほうが2倍速いのにな……。
　　コストもマグレブよりもかからない。
　　でもどこの政府もこういう公共事業が大好きなんだよな。　-3
　　


　　　■　ジェット燃料が必要じゃん。
　　　　　マグレブは必要とする電気さえあれば走ることができる。
　　　　　未来を見据えた時、マグレブははるかに良い投資。　+15



■　ハイパーループが完成すれば、次に嫉妬するのは日本人の番だ。　+12



　　　■　同時期に日本人が巨大なロボを作ったり、
　　　　　テレポーテーションに成功してなきゃ、だけどな。　+20



■　冗談抜きで政府に文句を言いたい。
　　俺達のマグレブはどこにあるんだよ。
　　日本だと320キロ離れた都市に1時間以内で行けちゃうんだぞ。
　　アムトラックだったら3時間はかかる。
　　時々自分の国に本気でガッカリするわ。　+33



　　　■　日本は指数関数的に人口密度が高い国だから。
　　　　　加えてアメリカよりも遥かに国土が小さいわけで。
　　　　　更に言うとあの国は電車に適してるんだよ。　　
　　　　　北か南かどちらかに行けばあらゆる都市に行ける。
　　　　　細長い国だからね。　+30
　　　　　　　　　　　


　　　　　　■　確かにアメリカはかなりデカイさ。
　　　　　　　　でも人が住んでるのは巨大都市の周辺ばかりだ。　+60　



　　　　　　■　要は、ワシントンD.C.からボストンまで一直線で行ける感じ？
　　　　　　　　でも大都市の人口密度って日本の都市と変わらなくないか？

　　　　　　　　アメリカは人口密度が低いからとか国土が大きいから、
　　　　　　　　って論調がこういう話題になると出てくるけど、
　　　　　　　　俺からするとそれってかなり不可解なんだよ。
　　　　　　　　もちろん全土に高速鉄道を敷くなんてことは無理だ。
　　　　　　　　だけど、ポイントはそこじゃないんだよ。
　　　　　　　　北東部みたいに人の移動も多くて人口密度も高い、
　　　　　　　　経済的に相互関係のある都市同士を結んでいけば、
　　　　　　　　流動性が良くなって経済活動も活発になるんだ。
　　　　　　　　そういう部分が大事なんだよ。　+17



■　クールだよね。
　　だけどシンカンセンでもナゴヤからトウキョウまで100分で行ける。
　　だからリニアはお金はあっても時間がない人には良いかも。



　　　■　今でも100分で行けるなら、
　　　　　それを更に縮める意味はないってか？　+4　


　
　　　　　　■　移動時間を半分にするために、
　　　　　　　　9兆円もかける必要あんのかってことでしょ。　+4　　　


■　クールすぎるのにも程があるだろ。
　　時速500キロで走る浮揚する電車だぞ。これが未来だ。　+825




■　動画はないんでしょうか。　+3　　



　　　■　速すぎてカメラに収められなかったとのこと。　+16　



■　本当は俺たちがこういう技術で世界をリードしなきゃいけないんだよ。
　　他を圧倒する、優れた、未来的な科学技術の国じゃなきゃ。
　　今の現状は情けないよ。




■　今俺が住んでる家の近くも通過する予定。
　　まぁあと10年から15年はかかるわけだけど、もう建設も始まってる。
　　これはかなり壮大な事業だよ。




■　完成する頃には人口的に需要がなくなってると思うんだが。　
　　それよりもまず、長生きできる薬を開発した方がいいと思う。




■　500キロって、速すぎるってレベルじゃないぞ！！！！！　




■　俺的には速さよりも、あれが浮くってとこに衝撃を受けてる。　+2　　　




　　　

今回だけじゃなく日本の技術を伝える報道のコメント欄等には、
アメリカ人による自虐コメントが本当に多いんですよね。
もちろん「USA！　USA！」な方もいて、
そのギャップが自分はなんか好きですね。