fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本人の視点が大好き」 日本のデザインマンホールに外国人感動

日本の各地に存在するデザインマンホール。
メインはその土地土地の著名な建築・建造物や特産品でしょうか。
中にはペンキで彩色されているものもありますよね。

「ローマの休日」でお馴染みの「真実の口」も、
元々は下水溝のマンホールの蓋だったそうですが、
現在でも海外にはデザインマンホールは存在するそうです。
ですが日本のように凝ったデザインの物は外国では珍しいらしく、
映像を観た外国人からは驚きの声があがっていました。
※映像には消火栓の蓋も収められています。


Beautiful Sewer!!





■ 日本人は何でも見た目を良くしちゃうよねw 国籍不明
  



■ 誰かマンホールの蓋の写真を集めるために、
  日本に旅に出たほうがいいんじゃないの? 国籍不明
  



■ マンホールカバーアート?
  みんなが楽しめるものようやく出てきたね……。
  だって路上にあるんだからそうじゃない? ^_^
  でもホント、かなりクールだねこういうアイデアって……。 フランス




■ いいね。
  こんなに芸術的なマンホールはいまだかつて見たことがない。 アメリカ




■ 似たようなのはこっちにもあるよ。
  こんなアーティスティックじゃないけど。
  単に街の名前が刻まれてるだけなんだ。 アメリカ




■ 普通のマンホールよりは、
  こうやってデザインされてたほうがいいよね! イギリス




■ 凄く綺麗。
  地元のマンホールの蓋もこれくらい装飾して欲しい。 アメリカ
    



■ 日本人は何をするにも完璧を追求して情熱を持って取り組む。
  それを考えると、何てことない物事を、
  アートに変えちゃうのもそんな驚きじゃないかな。
  とにかくもいい動画だった。サムズアップ。 +4 クロアチア




■ ノルウェー、少なくとも俺が住んでるトコにも似たようなのがある。
  日本人の観光客が写真に収めてるのをよく見るよ。
  こっちの人間はマンホールの蓋なんか一切気に留めないから、
  そんな日本の人たちの姿を面白く見てるんだよね! ノルウェー 




■ こんなの見たことない! これ考えた人頭いいなぁ。 国籍不明




■ 細かなことに注意を払う日本の文化って何なんだろ?
  日本人のこういった視点が大好きだ。 アメリカ




■ 日本人は俺達を驚かせることを決してやめないな。 アメリカ 




■ 俺が住んでる街にはこんなのあるはずもなく。いいね! :D カナダ




■ どんなに小さな仕事にもプライドを持って取り組む。
  そういう日本人の姿勢がうかがい知れてとても良かった。 ベルギー




■ 日本に住んでた時にマンホールの写真集めてたw
  ……うん、日本のマンホールの蓋ってホント綺麗だと思う! スペイン



 
■ もし私が日本に遊びに行く機会があったら、
  マンホールを見つけるたびに立ち止まって写真を撮ると思う :) +3 国籍不明




■ こういうのがあると、街に魅力を与えることになるよね。気に入ったよ。 +3 カナダ




■ こっちでは見られない職人芸がまた……。
  この差ってかなり悲しいことだよ。本当に…… >< アメリカ




■ 私はニイガタのナガオカにあるマンホールが大好き!
  あそこはジョウモン土器がデザインされてるんだよ! カナダ




■ トウキョウのそれぞれの区にも独自のマンホールがあったわ……。
  物によっては色つきのものまであったからね! アメリカ




■ あの国はアートが思いがけないようなところに散りばめられてる。
  日本が好きな理由はそういうところもなんだ! オーストラリア




■ 日本の金属加工技術って絶対凄いんだろうな。 アメリカ




■ 俺の国のマンホールもデザインされてるよ。
  だけどね、こんな感動を覚えるようなモノじゃあない。 デンマーク




■ どんな物でもそうだけど、日本人のこだわりって見てて楽しいよね。 
  ブッチャートガーデン(日本庭園、地中海庭園などがある)は、
  日本庭園の係員専用の扉だけ、装飾された木製の扉なんだよね。
  他の庭園は単なる灰色の金属製の扉だけど。 カナダ




■ もしも私が旅行で日本に行ったら、
  半分はマンホール鑑賞の時間に注ぎこみそうw アメリカ 




■ ホントにクールだね!
  誰がマンホールの蓋をアートに変える事を思い付いんだんだろ。
  投稿してくれてありがとう! ^_^  アメリカ   




■ 素晴らしい。間違いなくかなりいいアイデアだ。
  日本人の創造性とシンプルさは素晴らしいよ。 アメリカ
 


 
■ うん、これは綺麗だ。前に旅行で日本に行った時は、
  「この国は綺麗な物がそこら中にあるなぁ」
  って心の中で何回も思ったもんだよ。
  その時は、神社とか公園とかに対してだったんだけどね :) 国籍不明




  

「日本の細部にこだわる姿勢が好き」
というコメントが目立ちました。
日本各地の街でマンホールの蓋がデザイン化されてますけど、
どういった経緯でここまで広まったんでしょうね。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2013/04/22 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング