fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


ドイツ人「めっちゃクールじゃん!」 日本の高校の光景にドイツ人が羨望

今回の反応は、ドイツ人留学生による日本の学校案内の動画から。
ご本人のコメントによると、大分にある高校とのことです。

動画では、玄関に始まり、廊下、トイレ、体育館、
また教室の様子など、様々な光景が収められています。
タイトルは英語なのですが、投稿者さんも字幕もドイツ人/語ということで、
コメント欄はほぼすべて、ドイツの方からのもので占められていました。

記事ランダム表示機能を左上の「ごあいさつ」内上部に設置いたしました。


My school in Japan Part 1 (German/Japanese)
パート2はこちらから




■ 超嫉妬……。
  住むにせよ勉強するにせよ、私も日本に行きたいのに。 ドイツ
  



■ WOW 俺も日本に一時期いたよ。
  向こうに住めるなんて本当にラッキーだね。
  楽しいこと、面白いことがホント沢山ある国なんだ。 オーストリア
  



■ うわぁ……。日本の学校ってゴージャスな感じ^^;
  私のとこなんて掘っ立て小屋みたいだよw +6 ドイツ




■ 日本の学校の施設っていいね。
  私の学校なんて教室の数も体育館の広さも不十分だし、
  トイレなんて壊れてるところが多いし…… -_-:




■ めっちゃクールじゃーん!!!
  私もあれくらい日本語が話せたらなぁ :D 
  それで日本にも行けたら最高なのに ^^ +7 ドイツ




■ クールでいいねぇ。俺も日本の学校に行きたくなった。
  なんかアニメの世界の中で生活してるみたいじゃんw ドイツ




■ 日本語はフランス語とイタリア語を同時に学ぶくらい難しいw +3 ドイツ
    



■ やっと日本の学校が映像で観れたぁ :-)
  本当に魅力的。アニメやマンガでしか見たことなかったけど、
  本当にあんな感じなんだって事が分かって嬉しい!  +5 ドイツ




■ 日本に一年間留学することは俺の大きな夢だ。
  だけどそれは実現することはなさそうだけどね……。
  せめてちょっとした旅行でもいいから行ってみたい。 +27 ドイツ




■ しっかしでかい学校だなぁ……。何人くらい生徒いるんだろ……。 ドイツ




■ 同級生たちがみんな優しそうでいいなぁ。
  ああいう環境なら絶対学校も楽しいと思う。 ドイツ




■ 日本は世界で最高にアツイ国だと俺は思ってる。 +4 ドイツ




■ 一度日本の学校に行って、
  こっちに戻ってこれちゃうなんて理解できないw ドイツ




■ 笑えるくらい施設が整ってるんだけど。 ドイツ




■ やだ……日本の男の子ってキュートだね……w +12 ドイツ




■ ポケモンの姿が全然見えないからフェイクだな!!! +4 ドイツ




■ 私も日本に行って日本の学校の制服が着たい!
  私服で通うよりも洋服代がかなり安くなるし良くない? ドイツ



 
■ あなたは私の夢の世界に行ってたってことを、
  よーく認識するようにw オーストリア   




■ 全身全霊で嫉妬してる。
  そして、うん。完全にアニメの世界にそっくりで安心した。 ドイツ




■ 日本とドイツっていうと、やっぱ同盟国ってイメージだよね。 スウェーデン  




■ やっぱり学校に制服があると超クールだよなぁ。 ドイツ




■ 教室の床とか廊下の綺麗さが凄い :D +24 ドイツ



   ■ それを保つために日本だと入り口で靴を履き替えるんだよね。 ドイツ 



      ■ うん、向こうは本当に機能的だと思う。
        それに上履きのほうが快適に一日を過ごせるしね。 ドイツ 



■ 日本は綺麗で、フレンドリーな人が多いみたいね。
  ちょっとシャイだけど、
  そういうところって本当にキュートだと思う :) +20 ドイツ




■ オーマイガー。制服が素敵過ぎる :3
  日本の学校の制服が本当にあんな感じなんて思わなかったよ。
  私も制服着てみたいから日本に行きたい ^^ ドイツ




■ 日本の人たちは素敵だね。
  そう思うのは私がマンガが好きなのも大きいのかもしれないけど、
  基本日本人とドイツ人は性格的に似てると思うんだ。 ドイツ 




■ あーっ、日本人は人と話す時にいつも笑顔なのがいいね。
  なんて美しい文化と人々なんだろ……。なんか心が痛む。 ドイツ
 


 
■ 日本の学校を見ると、いつもブリーチとかのアニメを思い出す。
  私も行きたいな……。
  絶対ありえないくらいハッピーだろうに =( +43 ドイツ




■ 日本を愛してるし、一番の夢はいつか日本に飛んでいくことだから、
  この動画を観てるとジェラシーを覚える :D
  日本語も大好きだから私も話せるようになりたい。
  日本の学校の様子を見せてくれてありがとう。
  本当に興味深かった :) +32 ドイツ



  

900以上のコメントが寄せられていましたが、
「行きたい」「羨ましい」といった、大変好意的なものが殆どでした。
また、どうやって日本語を学んだのかを訊ねる質問もかなり多かったです。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2013/01/30 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング