視聴回数1千万超 日本のラップミュージックを聴いた外国人の反応

今回のネタ元の曲を始めて視聴したのは結構前だったんですが、
そのころは1000万ヒットを越すこの曲の動画が、
You Tube上に2つ、3つあったと思います。

歌っているのはBAPEショップで有名なNIGO氏や、
RIP SLYMEのメンバーなどで構成される、
TERIYAKI BOYZという日本のヒップホップグループ。

ハリウッドの人気カーアクションシリーズ第三弾、
「ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT」で使われていたこともあるのでしょうが、
それにしても凄い視聴回数です。

主に日本語で歌われるこの曲。
視聴した外国の方は、どのような印象を受けるのでしょうか。

動画はこちら。

---

・なんかハマっちゃうんだよな、この曲。　イギリス




・ビデオは最悪だけど、曲は最高だ。　+2　シンガポール




・俺も東京に生まれたかったぜ。
　何にせよドリフトの映画を作ってくれたのはありがたい。　+2　アメリカ




・このリズム感がマジで最高だよな。　+2　イギリス




・この曲は最高にクールだ！　+3　アメリカ




・かっこいい！！！　+3　アイスランド




・オーマイガー。この曲大好きだ。
　何度も何度も繰り返し聞いてしまう。　+3　アメリカ




・これは一度トウキョウに行かないとな。　+6　カナダ




・何で彼らは中国人を日本人として使うんだ・・・？　+3　オーストラリア




・この曲は今まで聞いてきたものの中で一番奇妙だ。　+4　カナダ




・この曲すげー面白いｗｗｗ　+7　アメリカ




・曲調はちょっと奇妙だし、日本人の英語は何て言うか爆笑もんだけど、
　まあ映画は5つ星だったよ。　+9　ハンガリー




・最初はなんだこの馬鹿げた曲は、って思ったんだよ。
　なのにいつの間にかハマってたぜ。　+2　アメリカ




・なんかすごい頭に残るんだけど。　+2　ポーランド




・iTunesが擦り切れるほど聴いたよ。　+2　アメリカ




・この曲って中毒になるよね。何回も聴いてしまう。　+4　アメリカ




・今までで最高の着信音だよ！　+3　イギリス





・この曲を聴くために、一日中パソコンの前にいられるよ　＝D　+4　ドイツ




・この曲嫌いな奴500人もいんの？　
　そいつら耳の穴つまってんじゃないのか？　+76　アメリカ




・スケーーーーーー！
　スケってのはな、日本語でＣＯＯＬって意味なんだぜ。　+21　ベルギー




・俺は生まれる国を間違えてしまったみたいだ。　+3　インド




・何なんだろ。自分でもよく分からないけど、この曲が好きだ。
　やっぱビートがいいのかな。　+6　オーストラリア




　

似たようなコメントはかなりはしょってますが、
まあとにかく絶賛って感じでした。
クールだ、というものから、面白い、というものまで、
様々な表現で賞賛されてたわけですが、
とにかくあちらの人たちには斬新だったみたいです。

音楽的なことは詳しくないので分からないけど、
確かに、なんか耳に残ってしまうサウンドだ。