fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「本物のアーティストだ!」 和太鼓の演奏に外国人が大興奮

和太鼓の演奏への海外の反応です。

動画で躍動感のあるパフォーマンスを行なっているのは、
国外でも人気を博す和太鼓集団、(ヤマト)さん。
今年の2月はスロバキア、チェコ、ポーランドなどの東欧、
そして8月はドイツとスイスでツアーを行うなど、
日本国内よりも、海外での公演の方が多いようです。

YouTube上で和太鼓の動画はおしなべて人気が高いようですが、
この動画は再生回数が150万を突破しております。
さて、外国人の反応はどうでしょうか。

動画はこちら






■ 自分もあの場にいたよ!!
  本当に、本当に面白い演奏をするんだよね。
  ネットやDVDで観るより、生のほうが断然いい!! 国籍不明




■ シュツットガルトで前に私も観た……。
  アメージングとしか言い様がなかったわ。
  圧倒されたもん……。素晴らしいショーだった。 ドイツ 34歳
  



■ 俺も昨日観てきたけど、すっごかった!
  この動画を観て「いいじゃん」って思うかもしれないけど、
  実際に観に行くと物凄いんだぜ! +5 アメリカ




■ ずっと観に行きたい思ってるんだけど、なぜか日が合わなくて行けない俺 :( チェコ


    

■ オーストラリアに来た時に観に行ったけど、ホント良かったよ!
  生で見るとドラムがかなりでかいんだ。
  あれを作るだけの大きさの木になるには、
  かなりの時間が必要だろうなって感想を持ったね。 +3 オーストラリア
 



■ ドルトムントで行われたコンサートに行ってきたよ。
  信じられないようなパフォーマンスだったよ。彼らこそベストだ。
  このパフォーマンスは、すべての人にオススメできるもん。
  実際に観て受ける衝撃は、一生忘れらない衝撃になるよ。 ドイツ 34歳




■ ワーオ。とにかくワーオの一言しかない。
  この日本人たちはパフォーマンスの天才だね。 +3 オランダ




■ みんな筋肉がすごくで、スーパーサイヤ人みたいじゃん。 +5 アメリカ 20歳




■ Wow! ワンダフルな音だ。俺は民族音楽が好きじゃないっていうのに。 チェコ




■ なんて素敵なんだ! 
  恥ずかしながら……動画を観ながら一緒に拍手しちゃってたよ! アメリカ 38歳




■ 大迫力のパフォーマンスに感動して涙が出てきた…… T-T  アメリカ




■ 私も観てきたー。文句なしに凄かったよ。
  彼らを観て受けた衝撃は死ぬまで忘れられない! +3 アメリカ 29歳




■ 最後の方の、みんなで連打するシーンが特に素晴らしいね。 カナダ 33歳




■ ウワー、Taikoが大好きになっちゃった俺がいる :) +33 アメリカ 24歳




■ 観てきたけど、凄かったし、加えてユーモアがあるんだよね :D
  そういう演出は、実際観るまで予想してなかったよ。 +3 オランダ 19歳




■ この人達マジで凄い! 生のライブを観に行かないと後悔するぞ! メキシコ 26歳




■ 彼らは今度ブルガリアに来るんだよ。
  もう一度彼らの演奏を観るっていう俺の夢が叶うぜ。 ブルガリア




■ 本当に凄くてびっくりした。こっちに来たら絶対観に行くわ……。 イギリス 23歳




■ エクセレントなパフォーマンス。彼らは本物のアーティストだ!!! +4 スペイン




■ 笑っちゃった。面白い! クールだし、いい筋肉してる :P インドネシア 17歳



 
■ 彼らの演技を生で観たいって心から思わされる動画だった! アメリカ 48歳




■ この人達は、まるで戦っているかのように太鼓を打つね :D +42 トルコ



   ■ あの太鼓を何分も打ってたら、実際痛みが伴うでしょ……w ヨルダン  



■ 何年か前にコンサートに行ったけど、ほんっとアメージングだった!
  俺の今までの人生の中で、最高にクールな体験だったね。 スウェーデン




■ この人達、とても柔らかい音を出すことも出来るのよ。
  わずかに聞こえる優しい雨のような音なの。
  ライブは夜の11時に終わったんだけど、
  エネルギーが凄く、その日はなかなか寝付くことが出来なかった。 カナダ 58歳




■ ってかどうしてみんなあんなに笑ってるんだい? :D ブルガリア



   ■ 彼らのパフォーマンスには、コメディータッチな演出も多いんだ。 国籍不明 




■ 生で観ないとどうしようもない部分があるから、
  一生に一回は和太鼓のライブに足を運んだほうがいいよ。
  音が爆発的で、お腹の底に響き渡る感じなんだ。
  この感覚から湧き出るエネルギーは信じられないほどだ。
  ディズニーランドでこれと同じ太鼓の演奏を観たんだけど、
  力がみなぎって、何でも出来るような感覚になったもん。 +7 アメリカ 27歳



   ■ 力強い太鼓の音を聞くと、パワー湧き、感情の奔出が起こる。
     何千年にも渡って、陣太鼓が様々な文化圏(日本を含む)で
     使われてきた理由はそこなんだろうね。 +4 アメリカ 28歳
      


  

EU諸国や北米の方々を中心に、
「この前観てきたよ」というコメントが本当に多かったです。
動画でまた観に来てしまうくらい、ライブは印象的なんでしょうね。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2012/07/10 23:01 ] 文化・歴史 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング