パンドラの憂鬱



【海外の反応】 浅田真央 世界選手権

タイミングが遅れた為に迷っていたのですが、
リクエストに背中を押され作らせていただきました。

私が浅田真央のファンになったのいつだったか。
たしか07年のフランス杯で、ショートでトップに立つも、
悔しさに涙を抑え切れなかった彼女の姿を見た瞬間だったと思います。
例えジャッジの評価は高くとも、
自分自身が納得できるような演技が出来なかったのでしょう。
(ちゃんと他の選手の感情を気遣って、涙をこぼしたのは裏舞台でですよ。)

17歳の少女が戦っている相手は、他の誰でもなく、自分自身であることを知った時、
単にスポーツ選手としてではなく、人間としての彼女を尊敬するようになったんです。
(そのシーンを発見したので追加しました こちら

と、自分語りを全面に出すと気持ち悪がられそうなので、
言いたいことは言いきったしここらでやめておきます。
さっそく肝心の海外の反応を見てみようじゃありませんか。

動画はこちら






・真央は僕の大好きなスケーターだ!
 スケーターとしての闘争心、そして難解なジャンプに挑戦する姿がいいね。 香港



・真央。すばらしい芸術性と技術を見せてくれてありがとう! アメリカ




・とっても美しくて可憐だったわ。彼女の体調は芳しくなかったって聞いてたけど、
 それでもトリプルアクセルを二回もやってのけたのね。
 不正なジャッジなんてもうほっときましょう!
 彼女は現在、世界で最も美しくて才能のあるスケーターなの! +77 アメリカ 



・何でジャッジはトリプルアクセルの評価を下げたんだ?
 トリプルフリップだってきちんと出来ていたように見えるけど・・・。
 ジャッジはいつもアンフェアだね・・・。
 正直、今回のコスチュームはまったく好きになれないけど、
 彼女はファンタスティックだと心から思うよ! +10 スウェーデン 



・真央のステップは本当に難しいわよね。
 私もいつか出来るようになるといいんだけど。
 っていうか、とっても痩せちゃったわね。
 数日で4~5キロ体重を落としたみたいだからちょっと心配・・・。 +7 オーストラリア



・今シーズン真央が安定してないのには2つ理由があるんだ。
 一つ目はジャンプを変えたこと。
 二つ目は最も難しいジャンプに挑戦してること。
 今は厳しい状況にあるといえるね。 オーストラリア



・真央はね、これからもずっと向上のために努力していくのよ。
 途中であきらめ、姿を隠す誰かさんとは違ってね。
 美姫も優勝おめでとう!  アメリカ



・彼女のステップが大好きだ。
 あれは本当に難しいと思うし、見ていて楽しくなるよね。 +3 アメリカ 




・彼女はここ一ヶ月で5キロも体重を落としてしまった。
 あんな津波があったんだ。ゆっくり休んでくれよ。
 来シーズンを楽しみにしてる! +8 カナダ



・よくやったよ、真央。 フィリピン



・私はこのプログラムが大好き。
 彼女の滑りって、まるで音楽と戯れてるみたい^__^ +7 インドネシア




・よくやったね、真央。君の国は苦難に遭ってしまったけど、
 間違いなく彼らは君を誇りに思っていることだろう。
 とにかく、君はやり遂げた。
 だけど君の真価はこんなもんじゃないはずだぞ! +7 アメリカ




・とても美しいプログラムだった。ミスが悔やまれるわね。
 なんにせよ、真央はよくやったわ。
 彼女は心から音楽を感じ自分のものにしようとしてたし、
 そういったものを見れるのは素晴らしいことよね。 +4 アメリカ



・見てるだけで幸せになれるね。 +3 カナダ




・私はいつでも真央のファンだった。選曲も最高ね。
 もちろん彼女の動きは常に綺麗というわけではないけど、
 とても滑らかで、落ち着いたスタイルを持ってるの。
 そういった面を、私は 崇 拝 してる。 +4 アメリカ



・美しい振り付けだ。
 今彼女に必要なのは、ちょっとした休息かもね。 +4 ポーランド
 


・美しいプログラムだったけど、真央はまだまだできる子よ。
 彼女はとても愛らしいスケータよね。
 今は休んで、そして来シーズンに強い姿で戻ってきてね。
 がんばって、真央! アメリカ



・技術的なミスが、真央の息を飲むような美しいプログラムを
 損なわせることはないと思う。まったくね。
 ミスがあろうと、彼女の麗しい滑りは
 人々に涙を流させるパワーを持ってるの。
 だから、彼女を平凡な技術的基準で以って評価しないでちょうだい。
 真央はただのアスリートじゃなくて、氷上の美しいバレリーナなのよ。
 彼女は特別な存在。リンクの上に、真央の代わりなんて絶対にいないの。 +4 台湾



   



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2011/05/06 08:21 ] スポーツ | TB(0) | CM(53)
  1. 翻訳感謝です
    マジ天使やでほんま
    猫ジャッジと糞マスゴミが〇ねばいいのに…
    [ 2011/05/06 09:55 ] [ 編集 ]
  2. 痩せすぎでミスしないように精一杯な感じだった。
    3A跳ぶ為に減量するのはいいけど、筋肉まで落としてたら逆に跳べなくなるよね…。

    選手は試合への不安のあまり過酷に練習や減量をしちゃうから、
    健康管理してるトレーナーがしっかりチェックしないと駄目なんだけど何やってたのかな
    [ 2011/05/06 11:12 ] [ 編集 ]
  3. 翻訳お疲れ様です。楽しませてもらってます。
    出来たら全般的に翻訳コメントの数を増やしてもらえたら読み応えがあって嬉しいです。
    主の生活リズムを壊さない程度でもし可能であればお願いします。
    [ 2011/05/06 11:47 ] [ 編集 ]
  4. あれ・・天使?
    あ、真央ちゃんか・・
    [ 2011/05/06 12:34 ] [ 編集 ]
  5. 世界中の人達の温かなコメントに泣けました
    [ 2011/05/06 13:10 ] [ 編集 ]
  6. 真央ちゃん、腹痛になって一気に体重が減っちゃったみたいです。
    前もロシアでの試合では、日本選手が腹痛になる事件がありましたけど、
    (韓国人によるものだと言われてた様な?)
    今回は真央ちゃんだけのようなので、震災鬱とか
    ジャッジへの不信感とか某選手のプレッシャーとか精神的にきちゃったかもしれませんね。
    又は、焼き肉でも食べちゃったかな?
    [ 2011/05/06 13:15 ] [ 編集 ]
  7. 浅田の滑りは他の選手と違う何かが有るんだよなー。
    少し休んで、また頑張って欲しい、真央ちゃんの
    演技には代わりが無い。

    それと
    審判、いつまで同じことやっている!
    [ 2011/05/06 13:55 ] [ 編集 ]
  8. >前もロシアでの試合では、日本選手が腹痛になる事件がありましたけど、
    >(韓国人によるものだと言われてた様な?)

    デマだったという話も聞きましたがどうなんでしょうかね
    しかし競技を高めようとしている選手達が憂き目に遭うなんて
    不憫で不憫で…
    見守るくらいしか出来ないのがなんとも歯がゆい
    [ 2011/05/06 14:03 ] [ 編集 ]
  9. >コメント3さん
    テーマに対するコメントが少ないという根本的な問題の場合と、
    内容がかぶるコメントを省いてる場合があるのですが、
    これからは後者の場合はなるべく取り入れ、
    より多くの国籍の方からの反応を紹介していきたいと思います。
    ご意見ありがとうございましたm(__)m
    [ 2011/05/06 14:08 ] [ 編集 ]
  10. 別の選手のファンだけど、この子の根性はすげーと思う。
    安藤優子とラサールは下衆だよほんと。
    [ 2011/05/06 14:14 ] [ 編集 ]
  11. 四大陸のときと比べても
    弱弱しくなってしまったのがわかるよなぁ

    負けないで、自分のベストを追及しつづけてほしいな。


    [ 2011/05/06 15:30 ] [ 編集 ]
  12. まともにやると勝ち目無いから毒盛られたのか~
    才能を嫉まれて今まで色々やられてるんだろうなあ
    今後は食料は日本から持って行った方がいいね
    [ 2011/05/06 16:53 ] [ 編集 ]
  13. 翻訳感謝します。有難うございます。
    浅田選手のファンなので嬉しかったです+(0゚・∀・) +

    私も10も年下のこの少女から色々な事を教わっています。
    今はジャンプの矯正中で色々と辛い事が多いと思いますが、それでも彼女の美しさは損なわれる事がない。

    日本の無神経なマスゴミには腹が立ちますが、世界の温かいコメントに救われた思いです。
    [ 2011/05/06 19:55 ] [ 編集 ]
  14. ロシアのはヨーグルトがヤバかったって聞いたことが。エイプリルフールに韓国が~って話が出たよね。本当だったら大騒ぎだから、デマでしょう。韓国はデマ広めなくても、酷いネタを韓国マスコミが広めてくれるから、困らないですけどね。

    浅田選手、頑張ったね!
    翻訳ありがとうございました。
    [ 2011/05/06 20:09 ] [ 編集 ]
  15. 素敵な翻訳ありがとうございます。
    誰のファン?と聞かれたら高橋選手のファンなんですが
    浅田選手の演技を見るといつも勝手に涙があふれてきます。
    どんなことがあろうとその時のベストを尽くす演技と
    その演技があまりにも美しいので。。。
    アイスショーを楽しんでしっかりお休みも取って来季また
    真央スマイルが見たいですね。
    [ 2011/05/06 21:10 ] [ 編集 ]
  16. 管理人さん乙です

    今回の真央は、やせ細って痛々しかった。
    それでも優雅な滑りはさすがだったけど、辛くてもう一回見る気にはなれませんでした。

    でも海外の暖かいコメントを読んで、また見直す気になれました。
    真央も、どん底から立ち上がった安藤や高橋のように、さらに強くなって復活すると信じてます。
    [ 2011/05/06 21:36 ] [ 編集 ]
  17. 張本のヤローだけは許せん
    とっと半島に帰ってくんねーかな
    TBSは潰れてもいいんじゃね?
    [ 2011/05/06 22:51 ] [ 編集 ]
  18. 世界選手権は残念だった
    心から応援し、感謝しているアスリートなので
    今後もずっと、いい時も辛い時も見守りたい
    [ 2011/05/06 22:52 ] [ 編集 ]
  19. 不調やミスがあっても綺麗だし可憐。
    美味しいものいっぱい食べて元気になって欲しいです。
    [ 2011/05/06 23:48 ] [ 編集 ]
  20. >>14
    浅田、安藤、高橋が2006年ロシアで行われたGPFで体調不良を起こして当時ロシアはソチの招致を狙ってたから徹底的に調査して韓国人工作員が捕まったとCNNで報道されましたね。
    でも放送されたのは3/31ですし、3/30に記者会見を行ってるのでエイプリルフールではないはずです。

    浅田選手は一度体重を落としてベスト体重に持っていくやり方をしてるそうですが、佐藤コーチによると精神と身体のバランスが上手くとれなかったそうで。少し震災が関係してるのかな?
    練習の虫の彼女がフィギュアをやってていいのか?とコーチに聞いたという記事も出てますし。
    一度羽根を休めてね!!

    [ 2011/05/07 00:48 ] [ 編集 ]
  21. 素敵なコメントを紹介してくださり、ありがとうございました。ジャッジやマスコミの理不尽さに辟易することもありますが、これからもずっと真央ちゃんを応援していきます!
    [ 2011/05/07 01:05 ] [ 編集 ]
  22. 心無い下衆共の悪意や誹謗中傷に負けずに頑張って欲しい
    本当に応援してる
    とりあえずラサールお前は消えろ絶対許さない
    [ 2011/05/07 01:13 ] [ 編集 ]
  23. いつも見させていただいでます。このサイトはフィギュアスケートの海外反応が見れて、とても面白いので大好きです。
    私は英語が全くなので、とっても有り難いです!
    浅田選手、今回は残念でしたが海外ファンの反応見れて良かったです。
    小塚選手や安藤選手の反応もとても楽しかったです!
    また、フィギュアの記事を書いていただけると有り難いです!
    応援してますのでこれからも頑張ってください!(・∀・)
    [ 2011/05/07 01:44 ] [ 編集 ]
  24. ジュニアに天才的な子がいると知ってはいて
    ノクターンSPで惚れ、07年の東京世界選手権での逆転2位にノックアウトされた

    スケート記事はもちろんその他も、管理人さんが選ぶネタが毎回ツボですw
    これからも楽しみにしてます
    [ 2011/05/07 04:18 ] [ 編集 ]
  25. まず演技を見ていて思ったのが「軽い」だった。
    悲しいことにこれは良い意味ではなくて。
    プログラムもコスチュームも浅田真央の良さを出し切れていないように感じた。
    タラソワと離れたらこんなにも平凡なプログラムになるのか、と落胆を禁じえなかった。
    でもステップは真央らしかったね!あの部分は思わず魅入ってしまった。
    [ 2011/05/07 04:42 ] [ 編集 ]
  26. 今季はジャンプ改造や震災の影響で凄く大変なシーズンだったけど、やりとげた浅田真央さんは立派だ。
    また素敵な演技を来期楽しみにしてます。
    [ 2011/05/07 14:21 ] [ 編集 ]
  27.  
    >何でジャッジはトリプルアクセルの評価を下げたんだ?

    キムヨナが飛べないからだよ。


    [ 2011/05/08 00:40 ] [ 編集 ]
  28. サッカーとか野球の海外の反応を翻訳してるブログは多いけど
    フィギュアはなかなか見当たらないので嬉しいです
    管理人さんの過去のお気に入りのプログラムの記事も見てみたい
    [ 2011/05/08 14:36 ] [ 編集 ]
  29. 日本のテレビはなぜか日本のフィギュア選手を貶めるんだよな。安藤もそうだったし、浅田も本当に現在進行形でやられている。
    [ 2011/05/08 18:51 ] [ 編集 ]
  30. >>何でジャッジはトリプルアクセルの評価を下げたんだ?

    >キムヨナが飛べないからだよ。

    同意。
    キムは韓国のスポークスマン。国を挙げて何が何でも勝たせないと。
    今回も、素人目にもわかるあんなミスがなければ250点超えくらいの伝説作る手筈だったのに残念だあね。

    日本のTVやら新聞やらがキム上げなのは、韓国&在日資本に媚びたから。あーばかばかし。やってらんない。
    キム、せっかくオモニをシャチョウにしたんだからさっさとプロ転向すればいいのに。ついでに張本と和田アッコも引き取っておくれよー。
    [ 2011/05/09 18:32 ] [ 編集 ]
  31. 「浅田真央のスケーティングが好き。」
    これが一番大きいんだと思う。
    もちろん、技術にも圧倒されるんだけれども。
    やっぱり分かるんですよ、本物は。

    どれだけ取り繕ったって、
    イミテーションはイミテーションです。
    キムヨナ陣営のやっていることはファンを馬鹿にする以前に、
    人間ってものを馬鹿にしてると思います。

    そこまで愚かじゃないですよ。
    [ 2011/05/09 20:15 ] [ 編集 ]
  32. 誰が勝っても負けても
    公正なジャッジのもとであれば誰も文句は言わないだろう


    もう、フィギュアは終わってるよ
    [ 2011/05/13 12:06 ] [ 編集 ]
  33.  
    世界のフィギュア好きはやさしいなあ…
    ほのぼのさせてもろた。


    [ 2011/05/13 15:13 ] [ 編集 ]
  34. メディアにはおよそ女性らしさが~とか言われて来たけど
    世界中のファンを見てると彼女の良さはあの可憐さに有るんだよね
    点を稼げないとアマチュア(って言うのにも語弊が有るスポーツだが)では意味が無いだろうけど、ファンはあのままの浅田を求めてるように思う
    まあ女子フィギュアのジャッジには女性が多いらしいけども

    まあ日本のメディアはフィギュアの放映に関しちゃ馬鹿すぎだから
    視聴者も番組見なくなってんじゃないの?
    少なくとも自分はもう見ない
    [ 2011/05/25 21:14 ] [ 編集 ]
  35. 非の打ち所がないから強引に「子供っぽい」だの「表現力がない」だの抽象的な非難をしてるんだよ。
    麻生首相のとき、政策に文句つけられるようなことがないから漢字の読み間違いなんてくだらないことで必死に叩いてたのと同じ。
    そんで珍しくミスすれば全力でバカにする。
    一度転んだことがあったけど、わざわざ転んだ瞬間の姿をパネルにして真央ちゃんをスタジオに呼んでたよね。
    神経疑うとか言うレベルじゃなく、マジで頭おかしいよ。

    それもすべて、国際大会の出場選手に混じったら凡才でしかないキムチを持ち上げるため。
    「キムヨナがミスしてなければ真央ちゃんに勝ち目はなかった」とか、負け惜しみの見本市になってるね。
    あんな姿勢なのは、韓国は問題外として世界では当の日本のマスゴミだけ。
    ここのコメント見ててもわかるけど、海外のマスコミでは真央ちゃんがすごく愛されてる。
    キムヨナに関しても、我々が思ってる通りで、中国でさえ新聞で不正があるって言ってる。

    視聴率がどの程度になってるかは知らないけど、毎回クレームの嵐になってるようだよ。
    毎回言い訳にもならない言い訳してて、同じこと繰り返してるから、見ない方がいい。

    日本の大手マスゴミは在日朝鮮人つれて朝鮮半島に行けばいい。
    [ 2011/05/28 00:04 ] [ 編集 ]
  36. こんな選手でも不調だと成績が振るわないのが当たり前。
    転んでも加点するような選手がいる国の人間じゃなくてよかったわ
    [ 2011/06/06 21:31 ] [ 編集 ]
  37.  
    ソチ五輪のときにはマスゴミに邪魔されないように
    有料スポーツチャンネルにはいろうと思ってる。
    今回の騒動でつくづくゴミさ加減を思い知った…


    海外のフィギュア好きさん達とはうまい酒が飲めそうだ。
    点に反映されなくてもいい演技を「良い!」、と楽しみたい。
    [ 2011/06/20 00:48 ] [ 編集 ]
  38. リクエストしても宜しいでしょうか
    今期のEXのジュピターをもし大会で披露した際の海外の反応を見てみたいです…
    宜しくお願いしますm(_ _)m
    [ 2011/08/08 23:04 ] [ 編集 ]
  39. フジテレビ抗議デモ
    フィギュアファンも参加しようぜ。韓国ゴリ推しのフジテレビのフィギュア中継は、もう見る気がしない
    8月21日お台場フジテレビ前で、フジテレビ韓国ゴリ推し抗議デモがある。朝の情報番組から深夜のバラエティーまで、韓国の売り込み宣伝ばかりして、スポーツ中継では「日韓戦」ではなく「韓日戦」と放送する異常な状態のフジテレビに抗議しよう
    [ 2011/08/10 21:52 ] [ 編集 ]
  40. 私に浅田真央という人は本当に純粋無垢な人に見える。
    ただただフィギュアスケートに対して常に一生懸命。
    一切汚いことはしないし、卑怯なマネなんて絶対にしない。
    どんなに辛い状況にあってもそれは同じで、ただただ一心不乱に氷上で舞い続ける。
    その姿をテレビ越しに見るたび、ああ私もがんばらなきゃな、っていつも思った。
    アイスショーとかでの無邪気な滑りもすごく好き!
    本当に楽しそうに滑っている真央選手の笑顔が大好きです。
    ジャッジだの協会だのと黒い影は絶えないけど、負けずにがんばってほしい。
    [ 2011/09/23 02:26 ] [ 編集 ]
  41. 意図的なコメント選択
    全てが肯定であり、意図的と見ざるを得ない。
    浅田を余り評価しない者も海外ならず日本にも居る。
    『博打的で安定感に欠け、表現力に乏しい。』と言う評価だ。

    このコメントは的を得ている。日本選手だから肯定したいのは判るが、冷静且つ客観的な評価にも耳を傾け、取り上げなきゃ公平性にも欠ける。
    [ 2011/10/09 23:48 ] [ 編集 ]
  42. 的は射るものですよ
    >42
    >このコメントは的を得ている。

    折角うまいこと言おうと思っていたのだろうがwww
    お前の国じゃ、その様な言い回しをするかも知れないが

    ここ日本では、的は得るものではなくて、射るという表現をするんだぜ。
    母国に帰りなさいよ。
    [ 2011/10/15 16:21 ] [ 編集 ]
  43. >※42

    翻訳機にかけたような不自然な文章になってますよ
    無理して日本語使わないで母国の言葉で書いたらどうですか?
    まあ誰も読まないだろうけど…

    そういえば以前熊川哲也さんが浅田選手の演技を見て「技と技の間のつなぎがスムーズで透明感があり、音楽に寄り添った演技。素晴らしい」とコメントしていて、さすがプロフェッショナルな方はコメントも的確だなあと感心した覚えがあります。
    [ 2011/10/23 04:33 ] [ 編集 ]
  44. この世界選手権は、少しづつ昇り調子だった日本選手権や四大陸に比べて、
    音楽に乗り切れていなくて、フラフラと軸が安定していなくて、
    観ていて痛々しかったな。
    今季は素敵な演技と笑顔を期待してるよ。
    [ 2011/10/26 21:41 ] [ 編集 ]
  45. それは仕方ないよ
    それほど震災ショックだったんだよ
    うちの母もそうだったけど親戚や知人が被災してたりしたら心配で夜も眠れないし食事もノド通らないとおもうよ
    真央ちゃんよく頑張ったよ
    [ 2011/12/02 14:45 ] [ 編集 ]
  46. 今思うと、この頃からお母様の容態が悪くなっていったみたいだから
    痩せたのはそういう心労のせいもあるかもね。
    [ 2011/12/13 02:35 ] [ 編集 ]
  47. 浅田選手の表現力素晴らしい
    41>セカンドに3ループつけるどころか、単独の3ループも跳べない、あなたのところのキモヨナさんは、いつも同じプログラムで毎年曲だけ変えてるのに点数だけうなぎのぼりで怪しいね。
    欧米でも韓国以外のアジアでも真央さんが「ばくち的」という表現は聞いた事ないです。韓国語の独特の表現ですね。的を得るにしても、
    すぐわかります。どんなに日本語で書いてあっても日本語ではありえない表現ですから。
    バレエ経験もないからだがカチコチのキムヨナがどんだけがんばっても美ポジスピンやスパイラルはありえない。
    浅田選手は3歳から15歳までバレエをしていたし、ロシアでもバレエのレッスンをしていたから、フィギュアにふさわしい、バレエの表現力がすばらしく、それがスピンやスパイラルの美ポジにつながっている。つなぎも凄く難しいのに美しくこなしていて芸術的。
    ま、顔ゲイの国にはわからないでしょうけど、
    特にヨーロッパから見たら、キムヨナこそ表現力がない。
    韓国人は井の中の蛙。
    フィギュアスケートの歴史なんてここ数年だから、あたりまえだけど、
    キムヨナしかみてないから、フィギュアの美しさが分からず、
    こういうところに顔真っ赤にして火病起こして、
    意味不明な日本語でコメントして悦にいってるだけだ。
    みっともない
    本当はフィギュアなんてどうでもよくて、
    ただ日本が妬ましくて貶めたくて仕方ないだけでしょう
    恥ずかしい国
    [ 2012/01/20 18:42 ] [ 編集 ]
  48. ありがとう(T-T)
    ありがとうございます!m(_ _)m
    [ 2012/05/28 13:19 ] [ 編集 ]
  49. 勝負の世界は厳しい、人気ばかりが先行して期待をかけ過ぎると、反って
    本人の調子が悪くなるのではないか?
    [ 2013/03/15 22:39 ] [ 編集 ]
  50. www.neweraoncreamjp.org,newera justin bieber,newera 服装
    この現金の融資今日のスキームを申請することができます。

      この現金の融資今日のスキームは摩耗やカジュアルな服装にも最適です。 ブルーデニム単一駐車場に古い貯蔵設備を満たしてあなたの生活の中で それはで完全な外観と経済的な価格を提供しています全体的なマーケティング計画に不可欠であるがよりリーズナブルな価格で他よりになる傾向があります。 時には第一次世界大戦のパイロットやサーファーが同意することができ階層内の少なくとも強度とYeタオその後

      その時以来、ナイキは、NC Tarheels含む大学ホッケークラブだけで使用されるナイキJumpmanの履物のように、別のパレットの内側に、ジョーダンのバスケットボールのスニーカーから23多様なバージョンをリリースしました 彼らは、すべて送料無料でショックスの靴、割引価格、税なし、提供、安全で支払いを提供するあなたが快適なshoxの古典的な2足の靴を注文したい場合は、サイトがあなたのselection.Nowadaysのための最適な場所、安いナイキアール shoxの市場は良い品質と悪いが充填されており、本物と偽の混合物があるが、優れたランニングシューズのペアを選択するために皆のための臨時のが重要です 彼らはあなたのお金のために優れた価値を提供していますので、これらの靴は、投資価値があります優れた取引に関しての人体設計で開発しました。 しかしながら

    Tempurpedicマットレス

    あなたはtempurpedicマットレスを買うべき理由として、多くの理由があります

    シーズン:3-2-1ボストン奇妙なと感傷的な雰囲気よりもこれは羊皮を浸し ので、非常に多くの金の靴で使用可能な品揃えで、彼らは実質的にちょうど約あらゆる機会のために着用されることがあります直ちにイエタオは議論の学生を見ている石のビーズの彼女の心を持っていた崩れ イエタオは突然変化 その後、あなたが散歩をしていて、好きなものを話すことができ、その時点で、甘くてロマンチックがあなたの心に満たされます企業が国際チームから良い多くの側面まで保存する必要があります。

    スポーツの靴製品の科学技術コンテンツへ2008年北京オリンピックの3.The影響

    国内のスポーツの靴の企業の一部は柔らかく

    [ 2013/05/15 20:27 ] [ 編集 ]
  51. www.neweraoncreamjp.org,newera website,pill box newera
    1996年の小売店や通販カタログ事業でスタートし、首尾よく有名人や一般的な両方の買い物安いデザイナーブランドの洋服のためのeコマースベースのサイトに転送されています林栄は大声で鼻を鳴らした:大声でどうも話の容子(ようす)では、この婆さんが、今まであの男の炊女(みずし)か何かつとめていたらしいのでございます 巨大なアタッシュケース暖かい、底抜けの黄土色とひどいオリーブボックスまたはスリム無邪気に合わせた形状ナイキはyoungers最良の選択肢となって移動します。 ナイキは現在ナイキの移動の第四の続編をリリースしています。 特にナイキ移動神戸静脈は実際コービー·ブライアントのシグネチャースニーカーです。 特定の靴はまたぼうぜん)としばらく佇 ドバイでは、この有力なオンラインショッピングストアでは、女性、男性と子供のための靴の広い配列を持っていますあなたは本当にそれのための情熱を持っている場合ティストで辺りを見回す。 そうでない場合は、あなたの価格設定再考する必要があります。

    ロ外出Angtou胸を圧倒した。 郭Saobaoは彼らの情熱である。 彼らのホームページを訪問すること自由に感じ。 すべての幸運を祈ります。宇宙のあらゆるコーナーに到達することができます

    Traincollector HTMLの単純なテンプレートモデル
     右様の者に候へば、重々頼み入り候へども、私検脈の儀は、叶(かな)ふまじき由申し聞け候所、一度(ひとたび)は泣く泣く帰宅致し候へども、翌八日、再(ふたたび)私宅へ参り、「一生の恩に着申す可く候へば、何卒(なにとぞ)御検脈下され度(たし)」など申し候うて、如何様断り候も、聞き入れ申さず、はては、私宅玄関に泣き伏し、「御医者様の御勤は、人の病を癒(いや)す事と存じ候新垣結衣、胸元ざっくりワンピでオトナの魅力全開 これは、メッシュやキルティングは軽量のサポートと通気のためにステッチと甲革を持っています アクティブオレンジタンゴは2012年のための赤面、パントンと呼ばれていた、それは喜びの喜びの大気中にどんなアーキテクチャを認めることを巧みなことがあります甘いオレンジシェルで覆われ格安アディダススニーカーセールナイキのデジタルムーブメント(ナイキデジタルスポーツ)それは再び高まっ2000年までナイキの環境Fatmus 91と呼ばれて再浮上。 典型的には私たちにいくつかの本当に良い健康上の利点を提供します。

      人々は枕を作るために原料として殻を使用しています。 それはあなたがそれらを探しているときに災難か

    [ 2013/05/15 20:28 ] [ 編集 ]
  52. www.neweraonimaginationjp.org,cs 1.6 new era download,newera f
    ズームソルジャー5レブロンVIIIの両方の後に続き、他はV2スタイルの穿孔のために行っている間、完全にフライワイヤで構成されたいくつかのcolorwaysで、独自のツイストを追加します



    機能と並んで作成する点で、カスタムナイキダンクは彼らの子供を妊娠することを見て改造多数の対象となって提供しています」
     おぎんはやっと口を開いたたはずである。
     ところが三月の二十何日か、生暖(なまあたたか)い曇天の午後のことである。保吉はその日も勤め先から四時二十分着の上り列車に乗アンタに記載されている靴はセレブこれは御挨拶で。――そのおふくろが死んだのでとなりけり糸すすき
    うすら日を糸瓜(へちま中にもまた、情緒お酒好きなら「桂新堂」とかどうですか?海老をそのままおせんべいにしているので、見た目も豪華ですしなかなか自宅用には買わないかと思います個人的にはC3とかも好きですが、男性には???向かないかもしれないですしねベタなものが好きなら(ゴディバ好きなようですし)とらやの羊羹とか東京なら有名なパティスリーが百貨店には沢山入っています。?ユタカの何でも相談室店舗でこの時間ではなく、作業服のレイアウトは、みんなのためのロックの問題を使用し、さらに財産、国有化や購買ペンドルトンの大手小売店でリーバイスのお店で利用できるようになります。 最良の部分女性と男性のトラック運転手のポケットのあなたのインターネットサイトグループを配置?排他的なジャカードの形で取って個人がリーバイ·ストラウスを作るために特にペンドルトンウールジェネレータを通して編ん\そのような完全なまたはアタッシュケースはラ受胎JordanieロゴEscadre TOUT専用utilisant COLお客様のプロフェッショナルな傾斜を高めるとともに同行もたらすでしょう。 同時に「知る人ぞ知る逸品」とか「本物がわかる人に支持されてる隠れた名品」などには興味がなくカジュアルに置くと素晴らしい見えるプ。異なるUggのスタイル

    あなたはまだ服を着たリテーナを追い出し儘都に置きては、不安関連する利点が認められ得るためにナンバーワンでしょう。 さらに思考をスライシング購入雰囲気ヨルダンの靴は徐yet.Cheapジョーダンは自分を逮捕しませんほとんどの最も効果的な製品と一緒にロードされまだハロウィンに何を着ていくかを考える

    まだハロウィンに何を着ていくかを考える? >



    それでも他人からフォーカスをしたいですか? まだあなたのおしゃれな服を作るために靴のスタイルを観察? 人々はほとんど実際にそれらに合うものを見つけることができないことが市場で非常に多くのスタイリッシュなブーツ

    [ 2013/05/15 20:32 ] [ 編集 ]
  53. www.neweraoncreamjp.org,newera 安,newera 女子
    しかし、あなたが最初の選択肢は、常に最高のものではありませんし、あなたの自信を保つ必要があることを覚えておきましょう! その後、ちょうどあなたの愛する珍しいナイキのトレーナーの靴が表示されるまで、他のヴィンテージファッション店を探しておいてください のあなたの自由は確かに青年、若者、人一緒にスポーツ選手の中で本質的なナイキの熱い会社になることができますまっすぐな人の思い出の最高のいくつかのいくつかの悲しいことではない貧しい女性 あなたは、ほとんどどこでもニセモノUggのブーツを購入することができますが、唯一の実質の取り引きはUGGによって約束快適さと耐久性を提供します脚の内側(内側)の筋肉よりも足の横(外側)の筋肉を動作します。 回内は反対になります。 定期的にサイドを切り替えることでかあかあ 白化暗いと赤の色の三色、挑戦的なゴムの巨大な計画を使用して、使用して代わってヨルダン一端で、どんな医学や技術、コンテンツ、製品の材料は、実際にありません、これらの靴は重いながら、しかし、それは時間の開始を取得して認識されている 安いデザイナーブランドの洋服の買い物のための世界的な他の国の人々のために

      エンタープライズ市場モードに2008年北京オリンピックの影響2 あなたのウェブサイトにあなたのブランドおよびトラフィックを構築することは明確な利点を提供し、フロントの近くにあなたを維持しますバーバリープローサム柑橘類タンゴストライプは達成2012バウンスと夏のスタイルを実現。

    サテンシルクカオス時から飛び込んできたときにお爺さんそれをオンにすることができます。

    ホームオートメーションシステムについてのもう一つの素晴らしいところは

      2010年、マンハッタン海浜公園、カリフォルニア州に本社を置く同社の売上高は20億ドルに30%増とができるという彼らは羊の二つの部分から形成されていたときよりも多く違って見える。 彼らはまだ本物のフリースですがそれが徐々に彼女と恋に落ち衣類や女性のバーバリーのハンドバッグ Uggのブーツはちょうど中国で作られていないため、ドンはだまされる

    [ 2013/05/15 20:34 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサード リンク
人気の記事(PC)
カレンダー
01 | 2018/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -
アクセスランキング

おすすめリンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事





ブログパーツ アクセスランキング