fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本人はこんな事しない!」 日本に関するフェイクニュースに外国人から憤りの声

カタール・ワールドカップの一次リーグドイツ戦の後、
綺麗に片付けられた日本代表のロッカールームが、
FIFA公式にも取り上げられ、世界中で大反響を呼びました。
スタッフを含めた日本代表の振る舞いは、
試合に敗れたコスタリカ戦の後も変わらず、
ドイツ戦の際と同様に、綺麗に掃除を行なった上で、
感謝のメッセージと折り鶴を残し、更衣室を後にしています。

しかし、海外のインターネット上では、
この振る舞いとは真逆のフェイクニュースが拡散。
「コスタリカ戦後の日本代表のロッカールーム」
というキャプションとともに、
ゴミが散乱した更衣室の写真を投稿するサイトが散見されます。

この内容は明らかにデマであり、写真は実際には、
2022年3月に行われたカタールW杯のプレーオフで、
北マケドニアに敗れた後のイタリア代表の更衣室を写したもの。

中にはこの投稿を信じてしまう人もいるようでしたが、
ほとんどの外国人は「日本人はこんな事はしない」と、
日本人の国民性を信じていました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

台湾「大和民族はやっぱり凄い!」 水没した日本の地下道の様子に賞賛の声

356357.png





翻訳元(シェアページからも)



■ えっ、ちょっと待って。これは本当なの? +17 インド




■ 日本だって負けた後は掃除をしないんだよ。 😆+18 +5 ケニア




■ 日本人はこういう事はしないと俺は信じてる。 +19 イギリス




■ これは日本のドレッシングルームじゃない。
  嘘の情報を流すのはやめるんだ。 +112 ガーナ




■ 試合に負けちゃった日くらい、
  更衣室の掃除をしなくても良いじゃん🤣😭 +12 ベナン




■ 前回大会でベルギーに負けた時でさえ、
  日本代表はロッカールームを掃除してたんだ。
  日本人にとっては普通の行動なんだよ。 +61 カナダ




■ 人は常には穏やかではいられないから。
  日本人でさえそれは変わらないって事さ。 😆+8 クウェート



   ■ フェイクニュースに騙された時とかな。
     穏やかではいられないよな。 +5 インド



■ こういうデマは嫉妬から生まれるんだろうね。
  日本ほどスタジアムが綺麗な国はない。 +12 マレーシア

「そりゃあ日本に勝てない訳だ…」 日本の高校サッカー決勝の光景に中国人が衝撃




■ 俺の国の代表のロッカールームなら納得だが。 +26 インドネシア




■ バズりたいがために他国を貶すのはやめよう。 +25 イギリス




■ 日本人からすれば勝敗は関係ないからね。
  いつだってロッカールームを綺麗に使う人たちだ。
  投稿者はその事を知っておくべきだった。 +34 イギリス




■ 日本のロッカールームがこんな状態になる事は絶対ない。
  俺はそう固く信じてるよ。 +19 インド




■ 気分の良い時しか良い事をしない。
  人間なんてそんなもんでしょ。 😆+5 国籍不明



   ■ 日本人がこんな事をするなんて、
     あなたは本気で信じてるわけじゃないよね? +8 インドネシア



■ 規律に満ちた日本人はこんな行動は取らない。 +22 南アフリカ

「あの落ち着きぶりは何なんだ」 大地震の最中にも冷静さを保つ日本人に賞賛の声




■ まぁこういう時のために清掃の人たちがいるわけだから。 +2 インド




■ 本気で日本の更衣室だと思ってる人がいるとか😅 +26 オーストラリア




■ 日本人がこんな振る舞いをするわけないじゃん。 +4 ニュージーランド




■ これはフェイクだ!
  どうしたらこんなデマを発信出来るんだ! +3 オーストラリア




■ これはあくまでも自分の考えだが、
  日本人が使った部屋だとは到底思えない。 +52 フランス




■ もうこのサイトには来ない。アディオス。 +19 中国在住




■ ソース:俺(サイト運営者) +141 アメリカ




■ これはユーモアだとしてもやり過ぎだ。
  日本人はこんな事をする人たちじゃないんだ。 +32 ネパール

「日本のユーモアが大好きだ」 タモリの発想力が凄いと海外ネットで話題に




■ この写真が撮影されたのはイタリアと北マケドニアの試合の後。
  右側の写真が日本代表のロッカールーム。 +5383 国籍不明

745_20221130125137018.png



   ■ あんた、シャーロック・ホームズだよな? +27 エジプト



■ ほとんどの人はこんな情報に騙されないと思う。 +12 スウェーデン




■ 日本人なら使用前と同じかそれ以上の状態にするよ。
  これはどういう意図を持った投稿なんだ。 +25 ノルウェー




■ 日本人はこんな事は絶対にしないと断言出来る! +42 ギリシャ




■ 本当のコスタリカ戦の後の日本の更衣室の様子。 +95 アルジェリア

 317236950_202349798902214_3795063669228895839_n.jpeg




■ これはあくまでもジョークでしょ。
  あれが日本の更衣室だなんて誰も信じるはずないし。 +9 イギリス




■ これはフェイクだ!
  悪意のある捏造としか言いようがない。 
  日本人の国民性とは違うってみんな分かるはずだ。
  この写真は日本とは何の関係もない。 +3 エジプト

「こんな国に生まれたかった…」 日本人の特別な国民性が一目で分かる映像が海外で大反響




■ こんな手法で日本人を貶めるは間違ってるよ。 +24 イギリス




■ 日本人は全ての試合で掃除してる。
  試合に勝った時も。そして負けた時にも。
  それが日本の文化だから。
  私はそんな日本を尊敬してる。 +27 国籍不明



   ■ 大丈夫、ちゃんと考えを持ってる人は分かってるから。
     自分はアフリカ系の人間で接点はないけど、
     そんな俺でも世界で最も偉大な国民は、
     日本人だって事くらい知ってる。 +12 国籍不明



■ 日本代表のロッカールームが汚いなんて、
  今までも、そしてこれからも絶対にないさ。 +22 オランダ





とにかく外国人の日本に対する高い信頼が窺えました。
なお、間違いを指摘され投稿を削除するサイトも増え、
またこのフェイスニュースを扱った、
フェイスブックの一部アカウントの該当ページでは、
「誤解を与える情報」と警告が表示されています。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/11/30 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング