fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「この気品は何なんだ!」 愛子内親王殿下の人気が世界の若者の間で物凄い事に

天皇皇后両陛下の第1皇女子であられる愛子内親王殿下。
御称号は敬宮(としのみや)で、お名前と御称号の由来は、
「孟子」離婁章句下にある、
「人を愛する者は人恒に之を愛し、
 人を敬ふ者は人恒に之を敬ふ」から来ています。

愛子内親王殿下は昨年12月1日に20歳を迎え、
本来であれば、宮中晩餐会など公式の場で用いられる、
髪飾りのティアラが新調されるはずでした。
しかし、新型コロナ禍で国民が苦しむなかで、
両陛下のお気持ちを内親王が考慮されて、
新調を固辞されたと伝えられています。

現在愛子内親王殿下の人気は海外でも高まっており、
若者たちが多く利用するTikTokには、
殿下の映像をまとめた動画が複数投稿されています。
特に世界の王室のプリンセスやプリンスたちの映像を配信する、
フォロワー64万人の人気アカウントが投稿した2つの動画は、
再生数がそれぞれ640万回と550万回以上と、非常に大きな反響が。

投稿に寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「まさか天皇陛下が…」 英音楽誌の天皇陛下特集に世界中のヴィオラ奏者が歓喜

53735735_20220905133241697.png




翻訳元
@mrlhigh Princess Aiko of Japan 🇯🇵 (Aiko princess Toshi) #princessaiko #japan #aiko #foryou ♬ sonido original - mrlhigh




■ いつも綺麗な御髪をしてるのが素敵🥺🥺 +1775 ロシア




■ Oh なんて美しいプリンセスなんでしょう。 +383 ドイツ




■ あの礼儀正しい振る舞いが、
  彼女を特別なレディーにしているんだと思う。 +166 カザフスタン




■ 現在の日本の皇帝のご令嬢なんだよね。 +9 アラビア語




■ ちなみに他の国のお姫様は Her Royal Highnessだけど、
  日本のお姫様だけは Her Imperial Highness になる。 +6 国籍不明




■ 優しそうなお人柄が溢れ出てる😍 +65 国籍不明




■ 本当に、美しさは内から来るものって事が分かる。 +52 フランス



   ■ それぞれにそれぞれの美しさがあるんだよね。
     そして人の見た目を悪く言う事は、
     本当に愚劣な行為だと思う。 +134 フランス



■ プリンセス、笑顔が素敵過ぎます😳 +249 タイ

「涙がこみ上げてきた」 天皇皇后両陛下の異例の弔問にタイから感動の声




■ 柔和な雰囲気が、会う人の心を温かくしてくれそう。 +52 国籍不明




■ 日本にもプリンセスがいるのは初耳。素敵🥰 +118 スペイン語




■ 歳を重ねるごとに美しくなっていかれてますね。 +83 ロシア




■ 今まであまり見た事がなかった。
  もっと彼女の事を知られる機会が増えるといいなぁ。 +342 国籍不明




■ 清楚な雰囲気のお召し物が素敵過ぎる! +25 フランス




■ 彼女と同じ名前を持っている事を誇りに思います。 +12 ドイツ




■ 私の国に王子様がいたら、もしかして、
  って事もあったかもしれないのに😭 +2813 国籍不明

「メチャクチャ楽しそう」 日本を満喫するウィリアム王子に外国人がホッコリ




■ なんて素敵なプリンセスなの。オーマイガーッ。 +249 アメリカ




■ さすがに日本人が柴犬と一緒にいると映えるね♡ +10 韓国




■ 認める。私があの気品を身につけるのは無理。 +82 フランス




■ 見た目の美しさはその通りだけど、
  みんな、プリンセスの美しい声を聞いた事あるかな? +79 国籍不明




■ 日本の女性は話し方がすごく柔らかい。
  そして肌が白くて透明感がある人も多い。 +990 国籍不明




■ この気品は何なんだ!
  家柄が違いすぎるのが悲しいよ😭 +21 ロシア




■ 一般人が皇室の人に会うとどういう感じになるんだろう。
  緊張でドギマギしちゃうんじゃないかと思うけど。 +16 マレーシア

「さすが民主主義国家だ!」 両陛下と中国人観光客の会話に中国から感動の声




■ お召し物が物凄くエレガント。私も真似をしたい。 +88 国籍不明




■ 思わずWOWって言っちゃった。
  私も日本のプリンセスは凄くゴージャスだと思う。 +59 ギリシャ




■ あれっ、日本にいるのって王様とお姫様だっけ? +6 スペイン語



   ■ 正確には皇帝と皇女が正解だよな。 +5 スペイン語



■ 少し前のご先祖様が明治天皇って知ってるのかな? +421 ロシア




■ 謙虚な振る舞いが素敵。
  私も日本のプリンセスのファンになった。 +1161 クウェート




■ 個人的には純日本的な美しさがある気がする🥺 +211 ベトナム

「日本は偏見さえ平和的か」 日本には『三大美人県』なる物が存在するらしい




■ 日本の皇室をロイヤルファミリーって言う人がいるけど、
  正確にはインペリアルファミリーだからな。 +343 インド




■ 映像からでも恭しい人である事が伝わってくるなぁ。 +586 アメリカ




■ ネット上では何に対しても辛辣な意見が多いものだけど、
  ここでは肯定的な意見ばかりなのが大好き。 +90 アメリカ




■ 世の中には世界のプリンセスに対して、
  完璧を求める人がちょっと多過ぎると思う。
  どのプリンセスも、自然体でいられるといいね。 +62 オランダ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/09/05 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング