fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「この発想はなかった」 日本式のエアコンがアメリカ人の価値観を変えてしまう快挙

この夏、北半球の大部分が繰り返し熱波に見舞われており、
スペインやポルトガル、そして日本最北端よりも北に位置する、
パリやロンドンでも40度以上の気温を記録しました。

アメリカでもここ数年記録的な猛暑が続いていますが、
近年は、アメリカの家庭では長年主流だった、
建物全体に影響を与えるセントラル空調(ダクト式空調)から、
日本の住宅のようにダクトレス式エアコンを使った、
局所式冷暖房システムに切り替える家庭が増加しています。

このようなトレンドを受け、米ニューヨーク・タイムズ紙は先日、
ダクトレス式エアコンに関する特集記事を配信。
主要ブランドとして、三菱電機、富士通、LG、
ダイキン、そしてパナソニックの5つを挙げた上で、
北米で一番人気のブランドは、モデルの多さ、サービス対応、
耐久性に定評がある事などから、三菱電機だと紹介しています。

記事には、実際に日本標準のタイプを使用している人々から、
その効率性などを絶賛する声が相次いで寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください

「ありがとう任天堂!」ポケモンGO 米国人にメートル法を認知させる快挙

maxresdefault (4)




翻訳元



■ イエス、借りてる家にも設置してある。マジで最高!!!! +7



   ■ このエアコンがあると全然違うよね! +3



■ ダクトレスエアコンを設置したおかげで、
  今では家全体を冷やす必要なしに、
  寝苦しい夜を乗り切る事が出来てる。
  ファンタスティックとしか言いようがない。 +5




■ 窓用エアコンからフジツウに切り替えたんだけど、
  電気代が大幅に下がって衝撃的だった。
  それ以外にもメリットはあって、
  例えば水がユニット内に溜まらないから、
  窓用とは違ってカビが発生しないんだ。
  もう副鼻腔炎に悩まされる事もない! +4




■ 我が家ではもう数年前からダクトレスエアコンを設置してる。
  セントラル空調より効率的で涼しいし、
  各部屋にダクトレスを設置した方がはるかにいいよ。 +2




■ ここ数年はブームの様相を呈してるね。
  アメリカに来てくれて本当に良かった。




■ おおっ、こんなエアコンがあるなら俺も欲しい! +2




■ セントラル空調が故障しちゃったから切り替えた。
  ワンダフルだけど、異常に価格が高い!




■ 日本に行けば設置されてない家なんてないくらいだぞ。 +4

「こんな国に住みたかった」外国人だけが気づく日本の日常の特別な色彩が話題に




■ ウチのアパートの部屋にも設置してる。
  一台あれば何だかんだ全体が涼しくなってる。
  人生で最高のお金の使い方だったわ。 +1




■ このタイプのエアコンはアジアには30年前からあるのに……。




■ そうそう、これだと1つの部屋を集中して涼しく出来るから、
  前に室温に困ってる知り合いに提案した事があったんだよ。




■ この発想はなかったよねぇ。
  今では全ての部屋に設置してるもん。 +15



   ■ だけどほら、お高いんでしょう? +1



      ■ 一般的にはそこまで高くはない。
        ニーズによって異なるかな。
        我が家の場合はセントラル空調より安価で、
        運用コストも前使ってた窓用エアコンよりも低い。
        環境にもいいはずだし! +4



■ もう他の世界もダクトレスエアコンが主流になりつつある。 +3

「日本はさすがだ!」 世界各国のコンセントの形状の違いが面白いと話題に




■ ウチの場合は1階にダクトレスエアコンを設置した。
  かなりいい感じ。
  娘の家はもう全部ダクトレスになってて、
  やっぱりそっちにして良かったって言ってる。




■ いまやオーストラリアでも大人気。
  効率よく涼しくしてくれるから。 +2




■ 昨年に家をリフォームした時にダクトレスエアコンに替えた。
  今までのところ、結果に恍惚としてる。 +2




■ 30年以上前からあった物なのに、
  ようやくアメリカでも人気になったか……。 +3




■ 前から設置してるけど、旧タイプのものと比べて静かだし、
  効率的だし安いしで良い事ばかり。 +4




■ このタイプのエアコンは本当に凄い!
  何でもっと多くの人が設置しないのか不思議でならない。
  特に賃貸の場合はかなり有効。
  家具のスペースが取られる事もないから。
  冷房と暖房も完璧に切り分ける事が出来る。 +9




■ 日本の家ではこのタイプのエアコンが一般的だよ。 +2

海外「日本人は恵まれすぎだ!」 日本の今時の一軒家に世界中から羨望の声




■ 個人的にダクトレスエアコンに不満はない。
  だけど設置をしてる業者が同業者として懸念事項なんだ。
  無資格でお金儲けのためにやってる人がかなり多いから。
  全体の評判を落とす行為はやめて欲しい。 +9




■ ダクトレスはまだ高い。
  セントラルも高いからどっちも設置する余裕がない。
  仕方ないから窓用エアコンで乗り切る。 +12



   ■ ダクトレスは量販店で800ドル(約10万6600円)だよ。
     配線とか設置費用を含めても1500ドル(約20万円)程度。



■ フロリダの家で使ってたけど数年で壊れた。
  しかもカビが生えても中を綺麗にする方法がないし。 😆+2



   ■ フィルターを洗ったり出来るんだけどね。
     アラバマの湖畔の湿度が高い地域に住んでるけど、
     私はダクトレス式を愛用してるよ。 +3



■ 私も寝室に取り付けたけど、もう最高!
  窓に機械を据え付ける必要もないし! +3

「布団にしたら腰痛が治った」 日本の布団にハマった外国人女性が語る利点が話題




■ ウチも次に切り替えるタイミングには、
  ダクトレスエアコンにする事になるかなぁ。 +11




■ もうダクトレスエアコンがない生活は考えられない!!!! +3




■ これこそがアメリカの未来だと思う。
  季節エネルギー効率比はセントラル空調より優れてる。
  大規模なダクト工事だってする必要がない。
  天井にぴったりと取り付ける事も出来るからスペースも取らない。
  ダクトがないからどこにでも設置出来るし、
  室外機を日陰に設置する事も可能だ。
  もはやマイナス点が見つからない。 +9




■ 将来は米国でも、ダクトレスが主流になってそうだね。 +4





人がいる部屋だけの空調が可能な上、
部屋ごとに温度調整が出来るのは大きいですよね。
なおダイキンは、今年度は過去最高の販売台数を目指す勢い。
それまで2度米国市場に挑み、跳ね返されてきましたが、
3度目の挑戦で「日本式」の製造販売を成功させ、
着実にシェアを伸ばし続けています。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/07/31 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング