fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本に主導権を握られている…」 日本の大使が発した警告にオーストラリアが戦々恐々

オーストラリアのクイーンズランド(QLD)州は、
今月1日から石炭産業への資源ロイヤルティー率を、
10年ぶりに大幅に引き上げました(最大40%)。

この件に対し、山上信吾・駐オーストラリア日本国大使は6日、
「日本企業にとって大きな衝撃であり、
 同州への投資に二の足を踏む可能性がある」
との懸念を示しました。

さらに、アンドリュース豪内務大臣が、
上記の山上駐豪大使の発言に反応し、
「QLD州にとってひどい結果になり得る。
 日本の大使がこのような強い声明を出した事からも、
 彼らが受けた衝撃がいかに大きなものなのかが窺える」とし、
QLD州の新たな税制を批判しています。

豪州の大手メディアは山上大使の懸念表明を、
「警告」や「怒り」という表現を用いて報道。
多くのオーストラリアも新税制に批判的で、
誰の得にもならない悪手だと考えているようでした。

「日本の空気は世界一綺麗だぞ!」 日本の現実的な電力政策に豪州から羨望の声

2354_2022070822404538a.png




翻訳元



■ 俺は日本を支持する。
  こんなんじゃどこの国も投資してくれなくなっちゃうよ。 +8




■ 明らかに悪手だし、国としてダメージを受ける。
  日本が手を引いて入ってくるお金がなくなれば、
  色々な業種に悪影響を与える事になるんだから。 +2




■ 州政府はこの地域の経済と仕事を潰そうとしてるのか? +27




■ 日本からすれば他の国から輸入すればいいだけだからね……。
  このままでは大打撃を受けるのはQLD州だ。 +6




■ おめでとう。
  政治家は見事に州や国の評判を落としている。 +6




■ 個人的にはロイヤルティの引き上げはいい事だと思う。
  クイーンズランド州の石炭で何十億も稼いでいる炭鉱主は、
  その利益のほとんどを海外に流してる現状があるし。




■ 国民全体が政治についてちゃんと考える。
  そういう時が来てるのかもしれないなぁ。
  これだけ失敗を重ねていたら、
  民間企業だったらすぐに解雇だよ。 +17




■ 誰がロイヤルティの引き上げなんて考えたのさ🙄 +3




■ 日本人が「それは失敗するぞ」と言った時、
  大抵の物事は本当に失敗する事になる。 +7

「やっぱ日本は正しかった」 ようやく日本の対応の正しさに気づいたWHOに様々な声



   ■ そもそも日本だって厳しい状況にあるだろ。
     日本の言いなりになる必要はない。



■ 州政府は自分たちだけで世の中が回ってると考えてるようだ。
  警告を与えた日本を支持したい。 +2




■ 日本側の反応を想定してなかったのかな……?
  日本としてはより安い市場を見つければいいだけ。
  これは最も壮大な形で裏目に出るだろうね。 +47




■ 前にヴィクトリア州が失敗してるのになぁ。
  電力会社が支払う石炭のロイヤリティを3倍にした結果、
  電力会社側は値上げ分を消費者に転嫁する余裕はなくて、
  結局撤退しちゃったんだ。 +1




■ この国には石炭や鉱物以外に、
  海外に提供出来るものはあまりないのに……。
  もしもその収入がなくなれば経済は悪化して、
  多くの人が貧困に苦しむ事になると私は思う。 +101

「こんな国他にはない」 47都道府県の名産品リストが外国人に大好評




■ 多くの事を求めすぎると、大抵こういう結果になる。 +6




■ これは日本側が素直に引き上げに応じるべきだと思うが。
  今世界は全ての価格が上昇していってるんだから。
  石炭の価格が上がるのも当然だよ。



   ■ いきなり大幅に上がって受け入れられるとでも?
     日本企業はオーストラリア人も雇用してる。
     そのことも忘れてはいけない。



■ 何でコメント欄では多くの人たちが、
  州政府を批判して日本企業の利益を優先してるのか理解出来ない。
  多くの国民が経済的に苦しんでるというのに。 +7




■ 理想を追求し、破綻へ……。
  日本は他の国から購入し、国の歳入は減り続ける……。 +23




■ QLD州政府はこの事が及ぼす影響について、
  深く考えずに決めちゃったんだろうなぁ。 +44




■ オーストラリアに必要なのはビジネスなどではない。
  より多くの友人なんだよ。 +7

「これこそ本物の外交だ」 安倍総理による豪戦没者慰霊碑訪問に現地から感謝の声




■ オーストラリア経済に大きな影響を与えるだろうな。
  日本はきっと対抗措置を取るはず。 +3




■ 日本には石炭を使った発電以外の手段がある。
  そして俺たちにはそれがない。 +2




■ オーストラリアに石炭が残るならいいじゃないか。
  必要となればいくら高くても日本は買うさ。 😆+3




■ これを政治の失敗と言わずしてなんと言おうか。 +11




■ 州政府は経済や市民の豊かさより、
  自分たちの理想を優先するんだね。
  この国で起きてる事が信じられない。 +21




■ 税金と支出の増加ばかりだなぁ。 
  その結果労働者階級は経済的打撃を受けて、
  インフレと金利の上昇が中小企業を圧迫してる。
  当然失業率だって上がっていってる。 +5

「日本は本当に特殊だ」 NYT紙『なぜ日本はコロナ禍でも失業率が低いのか』




■ 日本側は豪州に輸出する自動車の価格を上げてくるかも。 +18




■ それでいい。他の国に配慮する必要はない。
  オーストラリア・ファーストであるべきだ。 +1




■ これは明らかに悪手。
  むしろ日本が反対しない方が不思議なくらいだよ。 +5




■ 日本に主導権を握られてしまってるなぁ……。
  でも日本とは良い関係にあるし、
  最終的には良い落とし所が見つかるさ。 +5





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/07/08 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング