fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「世界史の皇帝で一番好きだ」 世界の若者たちの間で昭和天皇が大きな話題に

日本の国民の祝日の1つである「昭和の日」。
昭和の前半は「天長節」、1948年から「天皇誕生日」、
昭和天皇が崩御された後は「みどりの日」、
そして2007年から現在の名称になるなど、
4月29日は異例とも言える変遷を遂げてきました。
なお、「昭和の日」の趣旨は、
「激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、
 国の将来に思いをいたす」日とされています。

「昭和の日」に合わせて、若い世代が集まるTikTokには、
昭和天皇の御真影などをまとめた動画が複数投稿されており、
そのうち多いものではコメント数が3000を超え、
2000を超えるものもいくつかあるなど、非常に大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「昭和天皇のファンになった!」 昭和天皇の意外すぎる一面に外国人がほっこり

735735735_20220503130446a84.jpeg




翻訳元
@rafie_1366 Hirohito #hirohito #emperorhirohito #kaisarhirohito #japan #jepang #🇯🇵 #blokporos #axisblock #history #sejarah #fyp #fypシ #fypdong #fypp #foryoupage #foryou #fypindonesia #CaptureRamadanSpark ♬ Homage - Mild High Club



■ エンペラー・ヒロヒト。
  お誕生日おめでとうございます🇯🇵🎌 +51 マレーシア




■ この人は伝説の皇帝と言っていいと思うんだ。 +324 モンゴル




■ 正しいスペルは「Hirohito」じゃなく「HEROhito」だ。  +2 ウクライナ




■ 昭和天皇にWW2の責任はないよね。
  とにかく軍部が独断で動いてた訳だから😥 +21 フランス




■ ここで面白い事実を1つ。
  昭和天皇はミッキーマウスの時計を大事にしてて、
  その時計は一緒に埋葬されたんだ。 +35 フィンランド




■ 誕生日が話題になるって、昭和天皇は今も存命だったの? +17 ドイツ




■ 世界史に一番影響を与えた日本の天皇だと思う。
  世界で最も強力な国の1つのトップだったんだから。 +67 フランス




■ 自分にとって、偉大なエンペラーです🥰 +256 フィリピン




■ 漲る精神力を持った、立派な人だったと思います。 +45 ポーランド




■ たった3年でアジア全域を統べる事になったんだもんなぁ。
  ちょっと想像も出来ないよ。 +31 フランス

中国「日本が近代化させたからだよ」 なぜパラオは今も大の親日国なのだろうか?



   ■ ナポレオンもまったく同じような事をしたぞ。 +2 フランス



■ どうしていつも悲しそうな顔をしてるんだろう。 +1762



   ■ WW2の事を後悔してるんじゃないか。 +237



      ■ 彼はWW2の時には何もしていない。
        あらゆる決定は彼にはどうにも出来なかったんだ。
        昭和天皇は象徴だったんだよ。 +26



      ■ 本当に昭和天皇が関与してると思ってるのか? +4



■ WW2当時の、どの指導者よりも長生きされたね。 +405 スペイン語




■ 昭和天皇はどうしてもWW2の話題が多くなっちゃうけど、
  この人が今の大国としての日本を作り上げたんだ。 +92 ウクライナ

「資源も何もない国なのに…」 なぜ日本は世界有数の大国になれたのだろう?



   ■ 実際問題、どうやって大国にしたの?
     20世紀初頭の日本は裕福とは言えなかったのに。 +9 ウクライナ



   ■ そもそも天皇がいない日本は天皇ではない。
     もしも天皇がいなかったとしたら、
     日本はおそらく列強の植民地になってた。 +6 ウクライナ



□ WW2当時、彼はリーダーという訳ではなかったんだよ。 
  実際に色々な決定を下してたのは首相だった。 +155



   ■ とは言え最高指導者ではあったよ。
     エリザベス女王的な存在だったと言いたげだけど、
     実際にはそれよりはるかに強大だった。 +18 アメリカ



      □ 軍事政策では一切の決定権はなかったよ。
        俺が言いたかったのはそういう事。 +12



■ 個人的に、世界史の皇帝の中で一番好きだ🥺 +99 ロシア




■ 日本の敗戦後はどういう立場になったの? +85 ベネズエラ



   ■ 天皇であり続けたよ。
     ただし政治的な決定権とかはなかった。 +74 スペイン語



■ WW2当時の天皇は戦国時代の立ち位置と変わらなかったね。
  権力は違う場所にあったんだ。 +41 ベトナム

「日本代表にふさわしい!」 ミスコン日本代表の先祖が凄すぎると海外で話題に




■ 若い頃の昭和天皇は僕らの顔立ちに似てる。 +29 カザフスタン




■ 笑顔の写真は1枚も残ってないんだろうか? +155 ドイツ



   ■ 天皇が写真撮影で笑う事は滅多にないよ。
     中立性を保つためにそう決まってるから。 +12 ドイツ



■ 昭和天皇は僕が一番好きな日本人😁 +28 アルゼンチン



   ■ 日本史上最も偉大な天皇ではあるね👍 +6 スペイン語



      ■ 日本史上最も偉大な皇帝は、
        個人的には徳川家だと思うけど。 スペイン語



■ 栄光に満ちた勇敢なインペラトーレ❤️🇯🇵 +44 イタリア

海外「唯一のエンペラーだし」 海外訪問中の両陛下の車列が物凄い




■ 太陽の帝国の皇帝ですね。 +7 ヨルダン




■ 敗戦国の元首が戦後も地位を保ち続けたのは、
  世界史的に見てかなり稀なケースだよね。 +7 ポルトガル




■ 昭和天皇には実権がなかったという事は指摘しておきたい。 +33 ドイツ




■ 彼の名声が揺らぐ事は、今後もないだろう⚡️ +7 アフガニスタン





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/05/03 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング