fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本は偏見さえ平和的か」 日本には『三大美人県』なる物が存在するらしい

島国でありながら、峻険な地形や幕藩体制の影響などにより、
今も地域ごとに多様な独自文化が残っている日本。
そういった地域性は相貌にも表れると考えられるのか、
美しい人が多いとされる都道府県のステレオタイプも存在します。

一般的には秋田、京都、福岡が三大美人"県"とされ、
秋田美人、京美人、博多美人という言葉も人口に膾炙されており、
「美人が多いと思う都道府県」などの各種アンケートを見ても、
やはりこの3つの地域が上位に挙がる事が多いようです。

このトピックを扱ったQuoraなどの投稿には
外国人から様々な反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

(なおそれぞれの地域の代表的な芸能人として、
 Quoraで写真とともに挙げられていたのは以下のお三方。
 秋田=佐々木希さん、京都=泉里香さん、福岡=橋本環奈さん)

「こんな国他にはない」 47都道府県の名産品リストが外国人に大好評

735343.jpeg




翻訳元(シェアページからも)



■ これは本当の事だと思う。
  2006年に秋田行った時、綺麗な人が多かった。 アメリカ




■ 秋田に美人さんが多いって話は確かに聞くね。 +2 インド




■ 私は日本はどこに行っても綺麗な人が多い印象だけど。 フィリピン




■ 私も前に何度か生徒とこの話題をした事があります。
  美人さんが多いなと感じる芸能人が多い都道府県は、
  個人的には沖縄なんですよね。 +1 国籍不明



   ■ そうだね。新垣結衣は本当に綺麗だ。 +1 アメリカ



■ 特定の「秋田美人」はあまり分からないけど、
  乃木坂46の生駒里奈は、まさにって感じ。 +3 国籍不明



   ■ 私もすぐに思い浮かんだのが彼女だった😂 フィリピン



■ 自分は博多に2年住んでて、他の都道府県にも仕事で頻繁に行ってる。
  確かにこの説を否定するのは難しいな。 +3 アメリカ

海外「日本だけズルい…」 新幹線 東京~博多間フル動画に外国人が感動




■ これは前に日本人の友達から聞いた話なんだけど、
  昔の支配者(大名)が他の地域に遷る時に、
  綺麗な人も大勢一緒に連れて行って、
  それで美人が多い地域が生まれたんだって。
  「三大美人県」もそういう地域なのかな? メキシコ




■ 私が前に会った秋田出身の人が凄く綺麗だったんだけど、
  そういう事だったのか、なるほど……。 国籍不明




■ 名古屋も美しい人ばかりだったけどね😉 イギリス




■ 透明感のある肌と日本人的な顔立ちを除けば、
  写真の3人は特に外見に地域性があるとは思わないかな。
  三大美人というのは外見よりも性格なんじゃない?
  いずれにしても面白い話だけど。 +34 日本在住



   ■ 敬意を持って反対意見を述べさせていただく。
     日本語で「三大美人」を検索してみると、
     やっぱり外見的な美しさに対する評価だよ。
     京都の人たちに対しては洗練されたマナーとか、
     そういう事が加わるようだけど。 +71 ハンガリー



■ 秋田にしばらく滞在してた事があったけど、風光明媚な所だった。
  地元の人たちも人情があってね。 アメリカ

「もう他の場所には住めない」 東北地方に魅了されてしまった海外の人々




■ 「美とは見る人の目の中にある」という箴言がある。
  その通りで、僕はそれぞれに美しさがあると思う。 +2 アメリカ




■ 実際に秋田には美しい人が多かった印象だ。 マレーシア




■ 私が綺麗な人多いなぁって感じたのは、横浜。 +1 メキシコ




■ そんな地域があるって知ったら行くの緊張しちゃうじゃん! 国籍不明




■ 「新潟美人」って言葉もあったはず。
  美人さんが多い理由は秋田と同じで。 +1 カナダ




■ 私たちは県境の関所で阻止されちゃうかも😀 +1 国籍不明




■ 埼玉県は? 俳優の佐藤健は凄く美しいけど。 国籍不明

「地球じゃないみたいだ…」 埼玉の特別な夜景が幻想的すぎると話題に




■ さてと、次の旅行先は秋田にするかな……。 +6 日本在住



   ■ 遠くまで行く必要はない。
     岡山にも美人さんはかなり多いから。 日本在住



■ 血液型とか他の日本のステレオタイプもそうだけど、
  実際には何か根拠があるわけじゃない。
  県境に住んでる人たちはどうなるのって話だし。
  それに例えば博多の人たちの食生活だって、
  他の地域と大きく変わるわけじゃない。 +44 イギリス



   ■ こういうのはいい話のネタになるものだから。 +7 アメリカ



   ■ まぁあなたも言ってるように、
     あくまでもステレオタイプだからね。 +6 日本在住



■ 沖縄はどうかしら? 
  仲間由紀恵と安室奈美恵の出身県だけど。 +5 香港




■ 日本の美に対する感覚が分かって興味深かった。
  だけどこういった、自国の特定の地域に対するステレオタイプは、
  日本だけじゃなくてどこの国にでもあるだろうね。 ブラジル

「神道的な美なんだよ」 日本の陶器の『不完全さ』を巡り外国人が論争




■ 日本は偏見でさえ平和的な雰囲気なのか。
  なんだか新鮮な感じを受けたよ🙂 +8 アメリカ




■ 特定の都道府県に綺麗な人が集まってるんじゃなくて、
  日本人は全国的に美人が多い。
  私はそういう事だと思ってるけど……。 フィリピン




■ 日本人は「三大〇〇」がほんと好きだよね!
  自分は通勤中に毎日綺麗な人を目にしてる。
  都道府県は関係ないんじゃないかなぁ。
  美人かどうかは結局、相対的なものだしね。 +7 カナダ(日本在住)





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/02/01 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング