fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本は世界の最先端だった」 70・80年代の日本の黒人音楽に世界から絶賛の声

今回は、ロンドン在住の音楽プロデューサー兼DJの、
Zag Erlatさんが投稿した動画からで、
日本で1970年代と80年代にリリースされた、
ファンクやソウル、ジャズの曲が紹介されています。
早速ですが、以下がプレイリストになります。

0:00〜阿川泰子「LA Night」
5:20〜MANNA「YELLOW MAGIC CARNIVAL」
8:22〜荒井由実「あなただけのもの」
12:19 〜吉田美奈子「UPTOWN」
16:50〜清野由美「YOU & I」
20:09〜大貫妙子「サマー・コネクション」
24:22〜阿川泰子「Meant To Be」
28:15〜大貫妙子「4:00 A.M.」
33:49〜AIKO「Time Machine」
36:52〜大貫妙子「海と少年」
39:50〜中原理恵「とぎれ とぎれて」
44:04〜桑名晴子「そして電話のベルは」
47:34〜笠井紀美子「バイブレイション」
51:23〜当山ひとみ「Sexy Robot」
55:22〜阿川泰子「NEW YORK AFTERNOON」


以上になります。
chillあるいはvibing(ともに「落ち着く」の意味)出来る、
オシャレな曲として外国人から絶賛されています。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

海外「日本人を象徴してるかのよう」 国歌 君が代の雅楽版が外国人に大好評

835835.png





https://www.youtube.com/watch?v=TEXZSzPpZqo



■ 今回のジャパニーズ・シティポップブームには乗り遅れたが、
  このプレイリストのパーティーには間に合った! +21 アメリカ




■ 物凄い物を発見しちゃった気分。
  走り回って世界中の人にこの感動を伝えたい! +847 




■ 私も日本語を理解出来ればなぁ。
  もっとバイブスを感じられたはずなのに。 +3 アメリカ




■ 日本で暮らしていて、今日は雨なんだ。
  ショウチュウを飲みながら一連の曲を聴いてると、
  まるで魔法をかけられているような気分になる。 +5 日本在住



   ■ なんだその環境、羨ましいぞ! +2 ドイツ



■ この宝石のような動画はもっと評価されていい! +1479 アメリカ




■ 日本の音楽にすっかり恋に落ちた。
  この素晴らしい60分のおかげだ。 +7 メキシコ




■ 朝の4時だってのに爆音で聴いて踊ってる……。
  最高の楽曲を教えてくれてありがとう。 +8 アメリカ




■ 最初の曲のベースを聴いた時点で心を奪われた。 +1437 




■ 私が日本のファンクを聴くのは今回が初めてだったけど、
  いきなり恋に落ちちゃいました❤️ WOW! +167 アメリカ




■ 今こっちは午前2時。
  医師免許のための勉強に励んでるところだけど、
  あなたのおかげでより勉強に集中出来た。 +112 トルコ

「やっぱ日本は特殊だねw」 日本独自の『25時』という概念に外国人が衝撃



   ■ 僕は弁護士になるために、
     このリストを聴きながら勉強を頑張ってる! +3 スイス



   ■ 日本のジャズは今まさにブームと言っていいね。 トルコ



■ 80年代のスタイリッシュなアニメの世界に入り込んだみたいだ。
  素晴らしい仕事をこれからも続けてください! +101




■ 一度日本のポップを聴いたら終わりだ。
  過去の自分に戻る方法は存在しない。 +593 アメリカ



   ■ まさに戻れなくなった人間がここにいる。 +5 アメリカ



   ■ その通り。
     ちなみにシティポップから派生した、
     シブヤケイ音楽もかなりいい感じだよ。 カナダ



   ■ 私は「プラスティック・ラヴ」を聴いてそうなった。
     あの曲は「不思議の国のアリス」に出ててくる、
     ウサギの穴のように人を別世界へと誘う。 +4



■ 再生回数が凄い事になってるけど、それも納得。
  部屋にDJが来てくれるようなものなんだから。
  コーヒーを味わったり仕事をしながら、
  DJの仕事を眺めるのはいいものだ。 +704 アメリカ

「日本にいるだけで勝ち組だ」 日本の缶コーヒーに対する海外の評価が凄かった




■ ファンタスティックな選曲をありがとう。
  本気で80年代の日本のバイブスを感じた。 +7




■ 今は世界的にまったり出来るジャンルがトレンドだけど、
  当時の日本の楽曲は世界の最先端だった事が分かるね。 +4




■ こんないい曲が俺の知らない世界に存在したなんて……。
  宝石の在り処を教えてくれてありがとう! +2 ウクライナ




■ 日本には隠れた名曲が多すぎるね!
  このプレイリストは最高だ。 +33




■ 一般的には日本の楽曲が過小評価されてるとは思わない。
  YouTubeとかにあるどんなプレイリストでも、
  「Japanese」って単語がタイトルに入ってるだけで、
  再生回数がかなり伸びるくらいだから。
  でも友人がどうしても日本の音楽を認めないんだ。
  どうにかしてこっち側に連れてこないと! +3 オーストラリア




■ 目覚まし代わりの音楽として、
  この曲たち以上の存在はあり得ない。 +12 カナダ




■ 素晴らしいリストだった。
  もっと日本のセットリストをお願いしたい。
  ヘビメタ(EZOやラウドネスなど)とか、
  山崎ハコのジャズソウルとかがいいな。

「好きな日本のバンドが多すぎる!」 世界的ギタリストが選ぶ日本のロックバンド10選




■ 薄暗い雨の午後に聴くにはうってつけだ。
  シェアしてくれてサンキュー! +11




■ ようやくクールな音楽に出会えた!!!
  こういうサウンドには日本語がよく合ってる!!! +3




■ ここ2年、日本の80年代の楽曲は、
  僕にとって人生のサウンドトラックになってる。 +96 フランス




■ 君はどこからこういう宝石を見つけて来るんだい? +344



   ■ 実際に日本まで行って探してくるんだろうな。 +92 カナダ



   ■ Discogsってサイトはかなりいいよ。
     今まで日本から2枚のアルバムを買ったけど、
     大事に使われて来たのが凄く良く伝わってくる。
     本格的なコレクターにはたまらないと思う。 +12



■ 「どうもありがとう!!!」と言わざるを得ない。
  自分は日本にルーツを持つブラジル人なんだ。
  僕にピッタリなリストに感謝する。 ブラジル

「そのうち世界を支配しそう」 日系人の子供達の高い学力を示す調査結果が話題に




■ このリストの曲のレコードを所有出来たら……。
  想像するだけで鳥肌が立ちすぎて鳥になりそう。 +5 スペイン語圏




■ オーマイガーッ!
  なんだか日本が恋しくなって来ちゃった。
  またいつかあの国に戻らないと! +12 イタリア




■ 最近になって日本のファンク、R&B、ジャズにハマったんだ。
  もっと早くから探求すべきだったって後悔してる。 イギリス




■ アートに国境はないってよく言うけど、
  今回その事を身を以て知る事が出来たよ。 +11 トルコ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2022/08/26 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング