fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本が超大国になった理由だ」 機械の精度を超える日本の職人技に外国人が驚愕

今回は、日本の職人技術に迫った映像からです。

映像は、先月30日にNHK総合で放送の、
「プロフェッショナル 仕事の流儀」で特集された、
旋盤職人・岩井仁(85)さんの仕事ぶりに迫ったものです。

岩井さんは、新幹線などに不可欠な部品を手作業のみで製作しており、
様々な金属を自在に削るその精度は、0.01ミリの世界。
コンピューター制御の機械でも難しい精密部品を、
体の感覚だけで生み出しています。

「プロフェッショナル 仕事の流儀」で岩井さんが語った話では、
岩井さんが頼りにしているのは、0.1ミリ単位で変わる「音」。
0.01ミリ単位の修正を行っていく際には、
ご自身でも「削っているか削っていないのか分から」ず、
切削音もほとんどしない中で、微かな違いを聞き取り、
「(依頼された)図面通りの物をこしらえていく」と述べています。

映像には外国人から称賛の声が相次いで寄せられています。
多くの方が、岩井さんのような職人技術こそが、
日本の強みだと考えているようでした。

「案の定日本人か!」 日本の和菓子職人の凄まじい職人技に外国人が驚愕

367534.png




翻訳元(シェアページからも)




■ 優れた技術者は完全に体で覚えてるんだよね。
  だから驚異的な精度を出す事が出来るんだ。 +9 イギリス




■ 尋常じゃない正確性だ。人間業とは思えないくらいだよ。 ドイツ




■ 私は日本人の正確性や職人技には、
  昔からずっと尊敬の念を抱いていました。 +11 アメリカ




■ どうかこの技術が次の世代に受け継がれて欲しい。 インド




■ 職人は日本の技術力の源泉とも言うべき存在だ。 +1 イラン




■ 日本の職人技が大好きなんだ。
  人類にはどんな事が出来るのかが分かるから! アメリカ




■ 凄すぎる。
  ここまでのレベルに行くのは、
  自分には一生かけても無理そうだw +2 クロアチア




■ 日本の職人たちは心と脳を使って作業を行う。
  だからこそ完璧な技術が宿るんだよ。 +20 日本在住




■ クオリティとテクノロジーの面では、
  日本とドイツが世界のトップ2だと思う。 国籍不明




■ 日本は本当に奇跡のような国だよなぁって思う。 +2 パキスタン

「日本は本当に凄い国だ…」 日本の奇跡的な戦後復興に衝撃を受けるアラブの人々




■ 日本の技術力はアジア最高。
  疑いようのない品質の高さがあるし、
  だからこそ壊れるって事がないんだ。
  日本製品を買って後悔した事は一度もない。 フィリピン




■ 日本は製造にかけて世界一の国だけど、
  それは国民の規律ある行動が理由だと思ってる。 +3 国籍不明




■ あの年齢であの技術は本当に凄い。
  「職人技=日本」ってイメージがあるもんなぁ。  +11 アメリカ




■ 日本の技術力で大量生産出来ればいいのに……。
  大げさじゃなく日本人の技術は頭1つ抜けてる!! 国籍不明




■ 日本の大企業は家内工業から始まって、
  台湾、中国、その他のアジアの国々がそれに倣った。 +1 香港




■ 今の日本の若者たちは、
  こういった技術を継承してるんだろうか? オーストラリア




■ 日本製のニコンのレンズもやっぱ凄いもんね。
  プロのカメラマンがこぞって欲しがる逸品揃い。 シンガポール

海外「安定の日本品質だわ」 日本製カメラの恐ろしいほどの性能が話題に




■ 日本人は小さな事にも細心の注意を払って作業を行う。
  それは世界から称賛されてきた点だ。 アメリカ



   ■ 機械の製造や技術では日本がアジア最高。
     何年も一緒に日本人と仕事をしてきて、
     その事を肌で感じてる。 +2 インド



■ これはさすがにウチの職人たちも勝てない……😂 +1 ドイツ




■ イギリスでもこういった技術が、
  数多くの弟子たちに引き継がれていってる。
  すでにリタイアした人たちも、
  技術だけは錆びてはいないはず。 +16 イギリス



   ■ 前世紀の英国のエンジニアリングは、
     伝説と言っていいと思うんだよね。 +2 オーストラリア



■ だからこそ日本製しか買わない人がいるんだよなぁ。 +3 国籍不明




■ 日本人の最も秀でてる点はその正確性だからな……。 ノルウェー

「日本だけ別格じゃん」 日本の大工たちの圧倒的な技術力に外国人が衝撃




■ 彼らのような一流の職人の存在は、
  日本が経済面で米国に肩を並べる超大国になった理由だ。 インド



   ■ 残念ながらその後停滞してしまったがね。 インド



■ もしも敗戦がなかったとしたら、
  今頃日本は世界一の超大国だったはず。 ケニア




■ 凄過ぎて笑ったわ。いや、ほんと凄い。
  もう体に染み付いちゃってるんだろうな。 +3 カナダ




■ 常に自分の限界に挑む。それが日本のスタイルなんだ! トルコ




■ 彼らのような存在が、日本を日本たらしめている……🇯🇵 +6 独在住




■ 日本はフェニックス。
  敗戦と災害の中から何度でも復活してきた。
  そして初めて工業化した非白人国家でもある。 +1 ネパール

「日本は不死鳥のような国だ」 『日本のイメージが変わる4つの事実』が話題に




■ 実は1960年代に日本製が米国に入ってきたとき、
  低価格の市場に参入しなければならなかった事もあって、
  低品質な製品が多かったんだ。
  その後、丁寧なものづくりのおかげで、
  「Japanese」という言葉は堅実で信頼性が高く、
  長持ちする製品の代名詞になった。
  80年代以降の日本の自動車は、
  こっちの自動車をただの鉄くずに変えてしまった。
  エレクトロニクスもそうだね。 +17 アメリカ



   ■ 日本人は今でも素晴らしい製品を造り続けるが、
     ライバルの国に比べて日本は賃金が高く、
     自然と高品質な商品は高価になってしまう。
     そこは日本の不利な点だろうね。 +12 アメリカ



■ 何人かお弟子さんをとって欲しい。
  彼の知識と技術が失われるのは人類の損失だ。 +18 オーストラリア




■ もしもこの世界に日本という国がなかったら、
  どれだけ人類の発展が遅れていたのか。
  俺たちは一度その事を想像してみるべきかもね。 +2 イギリス





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2021/12/03 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング