fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本は正しかったんだ」 日本がロックダウンなしで収束に成功させたと話題に

政府は28日、コロナ対策で19都道府県に発令中の緊急事態宣言と、
8県に発令中の「まん延防止等重点措置」に関して、
期限の30日で全面的に解除する事を決定しました。
宣言と重点措置がどの地域にも出されていない状況はおよそ半年ぶり。
28日の分科会では、解除にあたって、
「措置の緩和は段階的に行う」事で了承されており、
1カ月程度は、行動制限が残される事になります。

解除の一方で、都内の「病床使用率」と「重症病床使用率」は、
現在下降傾向にあるものの、6月の解除時より数字は悪いという事実もあり、
第6波に対する警戒を緩めてはいけない状況にあります。
しかしながら、デルタ株の猛威が吹き荒れた中で、
ロックダウン等を行わずに感染拡大が抑えられた事は事実であり、
その事に対し現在、海外から驚きと称賛の声が寄せられています。
外国人の反応をまとめましたので、ごらんください。

「なんて規律正しいんだ…」 日本人が『パニック買い』をする光景に外国人が衝撃

35735735_202109291250001be.jpeg




翻訳元




■ 国民を縛り付ける事なく収束させたって?
   我々は日本を模範とすべきなのでは?🧐 +3 カナダ




■ 五輪開催期間中も緊急事態宣言を出していたのに、
  日本はどうやって急速に収束させたんだ? +2 カナダ




■ WOW 政府が自分から非常時の権限を放棄するって凄くない?
  こっちではいつそんな事が起きるんだろう。 +33 アメリカ



   ■ 日本の市民は実際に国の指針に従う。
     だから彼らは前に進む事が出来るんだよ。 +79 アメリカ



■ 日本人はちゃんとマスクをする。
  だから1億2600万人もいるのに被害が抑えられたんだ。
  それは重要な要素だよ。 +3 エルサルバドル



   ■ 加えて日本人には規律を守るという意識がある。
     その点で彼らは他の追随を許さない。 イギリス



■ 日本は世界の最先端を行ってるね!🤩 +2 アメリカ




■ グッドラック。
  私たちも日本から学べる事がいくつかあるはず。 +4 イギリス




■ 俺の国ではロックダウンをしても収束はみられない。
  結局は医療制度の差なのかねぇ。 +9 カナダ

「日本はどうなってんだ」 日本の病院で治療を受けた米国人の医療費に驚愕の声




■ 日本はオリンピックの運営を成功させ、
  新型コロナ対策も成功させた。 +7 インド在住




■ ハハ、日本全体で新規陽性者が1700人。
  私たちの国は日本よりはるかに小さいのに、
  1500人から1600人……。何も言えない。 +32 シンガポール




■ そもそも国民の健康面で大きな違いがある。
  日本人は長期的な健康面で世界のリーダーなんだ。 +27 カナダ




■ こっちの人達も日本人くらい自制心があれば……。 +19 フィリピン




■ 国のトップも国民に教養があると絶対助かるだろうね。 +1 国籍不明




■ 俺の国は日本の対応を模範にして欲しい! +16 アメリカ



   ■ 日本人は俺たちよりも健康だからね。
     魚や野菜を含んだ健康的な食事も摂ってる。
     闇雲に日本のやり方を真似したって、
     それだけじゃ上手くいかないさ。 +7 アメリカ

「もうサラダには欠かせない!」 日本原産の野菜 水菜にハマる外国人が急増中



■ 私たちも日本のようになれる可能性はあった。
  みんながワクチン接種に協力的ならね。 +15 アメリカ




■ ちなみに「非常事態宣言」も厳格なものではない。
  日本では普通にお店とかも開いてるし。 +3 国籍不明




■ 日本人が俺たちより賢明なのは昔からでしょ。 +4 アメリカ




■ えっ、いつの間に僕の国は、
  新規陽性者が日本より多くなっちゃったの? +21 シンガポール




■ 日本人が高い規律を備えている事は、
  世界中の人が知ってる事実じゃないか。 +11 フィリピン




■ スウェーデンの方針も日本と同じだよね。 +3 国籍不明




■ もう人類は日本に移住した方がいいんじゃないか? +1 アメリカ

「日本にいると安心感が違う」 なぜ日本を選ぶ外国人が急増しているのだろうか?




■ みんな日本が好きだなぁ。良い事しか言わないもんね。
  実際に暮らした経験を持つ人の意見も聞いてみたい。 +1 カナダ




■ 他人に思いやりがある国であれば、
  厳格な措置は必ずしも必要ではないって事だね……。 +35 イギリス




■ 日本のこれまでの対応は正しかったって事なんだな。 +3 カナダ




■ 日本人のほとんどがマスクを着用してるけど、
  それは結局のところ、周囲に対する配慮なんだ。
  実際に日本人は他者を気遣って生活してるよ。 +1 イギリス




■ 何で俺達はもっと北欧や日本のようになれないのか。 +3 アメリカ




■ (※「日本人や専門家でさえ急速な収束の理由が分かっていない」
    という内容の日本の方のコメントに対して)

  シンプルにマスクの着用率が高いからでしょ。 +2 国籍不明




■ 来年私たちは、遂にまた日本に行けるのかも……。 +3 アメリカ

海外「気持ちは分かる」 念願の日本に感涙する女性に外国人が共感




■ シンガポールも一時期は収束に向かってた。
  ガードを突然緩めるとどうなってしまうのか、
  日本には俺たちを参考にして欲しい。 +20 シンガポール




■ 日本さん、私の国の事もよろしくお願いします。 +5 アメリカ



   ■ 俺たちがみんな日本国民と同じように、
     適切な予防法を遵守すればいいんだよ。 +8 アメリカ



   ■ 日本の文化は僕らよりはるかに社会志向だ。
     日本の場合は国民たちが積極的に、
     自分と他人を守るために必要な措置を講じた。
     結局はその事が大きかったんだよ。 +23 国籍不明





言うまでもなく終息ではなく、あくまでも収束。
引き続き全体を守るための行動を取っていきたいものです。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2021/09/29 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング