FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「もっと日本が好きになった!」 日本の五輪ファンの男性が取った行動に世界が感動

近年では2019年に日本で行われたラグビーW杯の時に、
ホスト国として高い評価を受けた事は記憶に新しいですが、
現在海外のネット上では、とある1枚の写真が、
ホスト国としての日本を象徴しているとして大反響を呼んでいます。

写真はバスで移動中の海外選手が撮影したものだと思われるのですが、
1人の日本人男性が沿道に立ち、英語で書かれた以下のメッセージを掲げ、
アスリートたちを鼓舞・激励しています。

「アスリートの皆さん、おはようございます。
 たとえメダルには手が届かなかったとしても、
 それでもあなたたちはベストです
!!
 ですから、自分の力を信じてください!」


この写真は海外のネット上で広くシェアされ、
「日本人ファン > 他の国のファン」
というキャプションがつけられたツイートには、
26万を超える「いいね」が寄せられています。

関連投稿のコメント欄には、感動の声が殺到していました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「こんな国他にないよ」 日本のおもてなしに海外サッカーファンが大感激

42373.png




翻訳元(シェアページからも)




■ 今まで目にした写真の中で最高の1枚🤩 +258000 フィジー




■ これはなにもオリンピックだけじゃなく、
  全てのスポーツファンが模範とすべき姿勢だ。 +10 イギリス




■ あの男性の言う通りだよね。
  オリンピックに選手として参加するだけで、
  その国でベストのアスリートという事だから。
  選手の皆さん、頑張ってください!❤️ +7 国籍不明




■ メディアのコメンテーターに求められてるアプローチだと思う。
  こういうメッセージをもっと発信すべき。 +11 オーストラリア




■ なんか、また日本に帰りたくなっちゃったよ🥺 +13 アメリカ




■ 自分は2019年のラグビーW杯のために日本に滞在した。
  ホストとしての日本は本当に素晴らしかったよ。
  国歌の歌詞を書いたカードを手に一緒に歌ってくれたり、
  とにかくどこの国とか関係なく応援されていて、
  どこもかしこも純粋な興奮に包まれているようだった。
  とても美しかったよ。
  歓迎されている事を実感出来たんだ。 +435 国籍不明




■ なぜ英語でメッセージを書いたんだろうか? +2 アメリカ



   ■ 質問の意味が本気で分からない……。
     英語が世界語である事実って、
     実はあまり知られてないのか? +19 オランダ



   ■ 彼が英語でメッセージを書いたのは、
     全てのアスリートに想いを伝えたかったから。
     日本語では限られた人しか理解出来ない。
     あれは日本人選手に限定したものではなく、
     全てのアスリートへのメッセージだ。 +21 オランダ



■ ラグビーW杯の時の日本人の振る舞いを覚えてるよ。
  観客が外国の国歌を歌ってるのが印象的だった。 +21 アメリカ

「日本人を誤解していた!」 日本人による特別な歓迎がウェールズ人を感動の渦に




■ 私が日本を愛する理由がここにある。
  すごく礼儀正しいし、どこに行ってもきっちりしてるし、
  そして何より、外国人に対して差別的ではない。 +4 マレーシア




■ 日本人は本当に敬意を重んじるよね……。 +117 オーストラリア




■ フィギュアスケートの大会が日本で開催されると、
  日本のファンは本心では自国の選手を応援してるけど、
  それでも他の国の選手が演技を行う時には、
  その選手の出身国の国旗を振って応援するの。
  日本人のファンがいかに素晴らしいのか、
  その話からも分かるよね。 +150 国籍不明




■ 母国を恋しく思ってるかもしれない選手たちを慮って、
  ホームにいる気分にさせてあげようとして、
  日本語じゃなくて英語で書いてくれたのかも。 +370 オーストラリア




■ 日本人は日常生活でもスポーツでも本当に礼儀正しいね。 仏語圏




■ 世界にはまだポジティブな思考の人がいる。
  その事を知れただけでもよかった。
  神様、どうかあの人に祝福を!! +12 アメリカ




■ 日本人はオリンピックのホスト国として完璧だね😢 +22 カナダ




■ 真実だよね……。
  メダルを獲ってもそうじゃなくても、
  一生オリンピアンである事は変わらない! +5 オーストラリア




■ 日本人は人としてやるべき事を理解してる感じ。 +2 アメリカ




■ この人はホスト国としてあるべき姿を体現してる。 +32 フランス




■ 冷たい水の中から応援してくれる日本人を思い出した。 +669 国籍不明

海外「ネット動画の最高傑作」 松岡修造の動画が外国人に大好評



   ■ 何年経ってもこの動画が色褪せる事はない。 +305 国籍不明

   (※この動画の再生回数は850万回を突破し、
     コメントも主に海外から2万3000個以上)

   



      ■ 今日は酷い1日だったんだ。
        だけど笑顔になったよ。ありがとう。 +120 国籍不明



■ 日本人に心からの敬意を表します🙇 +11 カナダ




■ 嗚呼っ、日本の事がもっと大好きになった! +5 アメリカ



   ■ その気持ちは分かるよ!
     日本人は世界一素敵だと思う😢 ニュージーランド(日本在住)



■ 日本と日本国民を愛さずにはいられない! +14 ポーランド




■ この愛の大きさ。この人もはや、地球の王様だろ。 +27 国籍不明




■ なんてキュートなおじさま。なんか、涙が出てくる。 +12 ドイツ




■ 日本での暮らしが本当に恋しい🥺
  文字通り世界最高の国だと私は思ってる。 +82 アメリカ




■ 日本人が大好き。
  そして日本は旅行した国の中で一番お気に入りの国。
  とにかくみんなフレンドリーだから!!!
  あれはもう、国民性なんだろうね! +776 アメリカ

「これが日本の凄さだよ」 日本代表選手団が開会式で取った行動に感動の嵐



   ■ 私にとっても最高だった国の1つ。
     すべての人が本当に素敵で礼儀正しくて……。
     見知らぬ私たちにさえね! +454 フィリピン



■ 誰か、あのジェントルマンにも金メダルをあげて🥺🥺 +17 アメリカ




■ オリンピックはこういうポジティブなニュースが多い。
  だからこのシーズンが大好きなんだ🙂 +4 アメリカ




■ 日本人はファンとして、選手の事を考えて、
  ひたむきに応援する事にかけて、
  間違いなく世界トップクラスだと思います。 +11 アメリカ




■ 素晴らしいメッセージに心を鷲掴みにされてしまいました。
  あの殿方に素晴らしい人生が待ってますように❤️ +24 スペイン





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2021/07/28 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL




ブログパーツ アクセスランキング