fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本人に希望をもらった」 自治体の外国人差別に対する日本人の反応が素晴らしいと話題に

新型コロナウイルスの感染拡大の予防の目的で、
茨城県の潮来保健所が、「外国人と一緒に食事をしないように」などと、
外国人が働いている農家に呼びかける文書を、
JAや鉾田市に対して送っていた事が先日分かりました。

潮来保健所によると、文書は19~20日にメールで送付。
「外国人から感染した可能性が疑われる
 新型コロナウイルス患者が多く発生している」としたうえで、
「外国人と会話するときは必ずマスクをつけてください」、
「外国人と一緒に食事をしないようにしてください」などとしています。
茨城県感染症対策課と潮来保健所は21日、
「文書の内容は不適切だった」とし、文書を撤回しています。

この件は在日外国人などの間でも波紋を呼んでいるのですが、
同時に、日本人からも非難の声が殺到しています。
そして、そういった日本人の反応を伝える投稿もあり、
日本人が怒りの声を上げている事に、歓迎の声が寄せられています。
また、外国人を嫌う人は、日本の舵取りをしている、
高齢世代がほとんどだという意見も併せて伝えられており、
その点に関しても、様々な意見が寄せられていました。

「日本人は常に冷静だ」 アリアナ騒動に対する日本人の反応が素晴らしいと話題に

5373573.png




翻訳元



■ 繰り返し伝えたいんだけど、日本の一般国民は、
  この外国人差別を か な り 批判してるよ。 +7946 日本在住




■ 日本人が差別に対して怒ってくれてるのが嬉しい。 +8 アメリカ




■ 俺の国でも同じような問題があるから。
  高齢者が現代の価値観にそぐわない問題を起こすの。 +49 アメリカ



   ■ 社会と触れ合っていない人たちに、
     社会の管理を任せるのは間違ってると思う。
     それはいつだってそうなんだ。 +34 アメリカ



   ■ それはどこも同じだよ。
     ヨーロッパの主要国だって全く同じなんだ。 ドイツ



■ 日本だけで起きる問題じゃないよね。
  ほとんどの政府や行政は国民を反映していない。 マレーシア



   ■ 俺の国でもそうだ。
     ドイツ最大の党の最年少者は29歳だけど、
     若いのに政治思想とかはかなり保守的。
     他の政治家のほとんどは50歳を超えてる。
     WW2を目撃した人さえいるし。 ドイツ



■ 個人的な話になっちゃうけど、私が日本で暮らす中で、
  日本人から嫌な言動を受けた事は一度もないよ。
  行政が必ずしも市民を反映するとは限らない。
  日本人は私に対して本当によくしてくれる。 +48 日本在住




■ 日本を完璧な国だと思ってる人がいるけど、
  こういう問題も存在する事を知っておいた方がいい。 +1 国籍不明

【海外の反応】 日本の嫌いな部分って何かある?




■ 日本に行ったら日本人と仲良くなって食事に行きたい🙂
  現代的ではない少数の政治家がいるってだけで、
  こうして怒りの声を上げてくれる素敵な国民がいる、
  素晴らしい国を判断するような事はしません。 アメリカ




■ 若い世代が国を運営するようになったら、
  日本は大きく変わっていきそうな気がする。 アイルランド




■ 私がまた日本で暮らす事はない理由がまさにこれ。
  日本が大好きだし、ほとんどの日本人が素敵な人たちだ。 アメリカ




■ 「国外から来た人とは、14日間の隔離後まで接触しないでください」
  こういう文言にすれば問題なかったのにね。 イギリス




■ 日本人が怒りの声を上げてくれて嬉しいよ。 +9 アメリカ




■ 保健所は市民を守りたかっただけだとも受け取れる。
  あまり批判する必要はないと思うが。 国籍不明




■ 今も団塊の世代が国を動かしていて、それは終わらない。
  まるで俺の国の話を聞いてるみたいだ。 アメリカ

「日本との差が酷すぎる…」 日本と世界の『団塊世代』の比較が大きな話題に




■ 単純な論理だけど、外国人は当然外国出身なわけで、
  海外に行っていた可能性が日本人より高いのは事実。
  もちろん日本にずっと暮らしてる外国人は別だけどね。
  とは言え、これは外国人排斥の機運を高めかねないが。 日本在住




■ 日本がこっち(南米)と同じような事をやってるとか、
  なんか信じられなくて笑えるんだが。 コスタリカ




■ 高齢者をひとまとめにして批判するのもおかしいよ。 国籍不明




■ なるほど。日本も高齢者によって運営されていたのか。
  アメリカも同じような状況だわ。 +51 アメリカ




■ ウチの国の若い世代は日本とは逆だ。
  地球平面説を信じてるのも、ワクチン反対派も、
  ワガママを押し通すのも若者に多い。 アメリカ



   ■ 若者と言うか、40代から50代前半でしょ。 +2 アメリカ



■ メートル法を使わない事に対する批判と同じ構図。
  声を上げるのは若い世代。高齢世代は変化を嫌う。 アメリカ

「ありがとう任天堂!」ポケモンGO 米国人にメートル法を認知させる快挙




■ 平均年齢が高い政府が物事を決めていくって?
  世界中の人が共感出来る不満だな。 +33 国籍不明




■ このニュースを知った時は悲しかったけど、
  日本人のコメントに希望をもらったよ。 アメリカ




■ 僕の妻はウチの国の話だと勘違いしてた😂 +10 オーストラリア




■ この自治体のような古い世代が引退し、
  怒りの声を上げる世代がその穴を埋めていく。
  時間だけしか解決策がなさそうなのが悲しい。 アメリカ




■ 個人的にはこの通知はそれほど問題がないと思う。
  コロナは世界中の至る所で混乱をもたらしてる。
  外国人との接触を避ける事は悪い考えではないのでは。
  知らない人と食事をしないに越した事はない。 インド




■ こういうのは全ての国が抱えてる問題だね……。 +13 国籍不明




■ 私が兄/弟と一緒に日本に行った時、日本人はいつでも優しかった。
  また旅行出来るようになったら日本に戻りたい。
  きっとまた、素敵な旅になると思うから。 アメリカ




■ 悲しい事実ながら、どこの国の行政も同じだな。 +1 オーストラリア




■ 上の世代が批判されてるけけど、私が日本に行った時は、
  高齢者との交流が一番の思い出になってるよ。
  片言の日本語で薬局のマダムと会話をしてるうちに友達になったの。
  その空間にいる人みんなが笑顔だった。
  会うと毎回キャンディーをくれてね😂 ドイツ




■ 一般の日本人はこの件に対して怒っている。
  行政とは違う考え方を持ってくれていて嬉しいよ。 +20 ブルガリア





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2021/05/23 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング