FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「何だこの速さは…」 新幹線の速度にワクワクが止まらない男の子の映像が大反響

1964年10月に「夢の超特急」として開業した新幹線。
開業当時の東京ー新大阪間の最短所要時間は4時間でしたが、
徐行区間がなくなった翌年11月には3時間10分まで短縮され、
さらに最高速度が上がった現在では、2時間22分まで縮まっています。

今回は、新幹線が駅のホームを高速で通過する光景に驚く、
お子さんたちの姿を収めた動画からなのですが、
男の子の可愛らしいリアクションや、
驚異的なスピードで走り抜けていく新幹線の迫力に、
外国人から多くのコメントが寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本にライバルなどいない」 新幹線の圧倒的な性能が分かる1枚の写真が話題に

6846848.png




翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=IhPIxR3cmfE



■ 息子さん、物凄く幸せそうだね😀 +384 インドネシア




■ はっきり言って、多くの大人もあの少年と同じくらい、
  新幹線の速さにワクワクしてしまうものだ。 +2339 イギリス



   ■ うむ、それは間違いない。 +5 クロアチア



■ WOW カッコいい!
  日本の新幹線は本当に速いね……。
  映像をシェアしてくれてありがとう。 +279 ドイツ




■ つまり、日本の鉄道技術は世界最高って事よ。 +137 国籍不明




■ 日本にはすでに未来が来てるんだな。 +1876 ドイツ



   ■ 日本は確か60年代には電化された高速鉄道が走ってた。
     イングランドでは80年代でも、
     蒸気機関車が普通に走ってたからね。 +94 イギリス



■ あの少年の可愛さと純粋さはプライスレス🥰 +11 パキスタン




■ あの子はあんなにウキウキしてるのに、
  黄色いラインの内側に入る事がない……。
  あの年齢で素晴らしい規律の高さだね。 +710 インド

「この行儀の良さを見てくれ」 日本の園児と白人の赤ちゃんの交流風景に感動の声




■ これを観ると痛感するわ。こっちの鉄道はひどい。 +1204 アメリカ




■ 日本で暮らしてた頃に何度か乗った事があるけど、
  新幹線の走りはかなり滑らかだから、
  中にいるとあんな速度で走ってるとは思えないよ。 +35 アメリカ




■ 日本は地球上で最も驚異的な国だと思う……。 +52 セルビア




■ 新幹線の一番良いところ?
  座席を回転させてツレと対面で座って旅出来る事さ。 +235 アメリカ




■ こうやって直に新幹線の速度を味わえるなんて、
  この子は素晴らしい子供時代を過ごしてるね❤️ +3 イギリス




■ 一方我が国の鉄道は5時間遅れで到着するのだった。 +352 イタリア




■ 日本がほんと大好きでしょうがない。
  世界で最も平和を愛する人たちだしさ……❤️ +459 インド

「日本人は変わらないで…」 日本を愛する留学生のとあるスピーチが話題に




■ 何だこの速度は……。
  あんな速さでホームを通過するなんて信じられん! +22 国籍不明




■ 日本ってめちゃくちゃ清潔感あるよなぁ。
  文明国って雰囲気があるんだよ。 +81 タイ




■ WOW……. 😱
  日本の技術力は本当に驚異的だ。I​ love​ japan.. 🤗​ +15 タイ




■ 子供のリアクションが可愛すぎてずっと観てられる。 +12 カナダ




■ 本当にエンジニアリングの驚異だよ新幹線は。
  日本人による信じがたい偉業の1つだね。 +47 国籍不明




■ 衝撃的な速さじゃないか! 感動した🇩🇪❤️🇯🇵 +7 ドイツ




■ これがインドにもやってくるんだよなぁ。
  こっちの大人たちのリアクションが今から楽しみだ。 +31 インド

「日本、俺の国にも頼む!」 日本の新幹線を手にするインドに世界から羨望の声




■ 新幹線があんなに轟音だなんて知らなかった! +10 マレーシア



   ■ なのに中にいると物凄く静かだぞ。
     聞こえてくるのは甲高い風の音くらい。
     しかもほとんど揺れる事がない。 +13 国籍不明



■ Japan is Amazing. 日本は未来の世界だ! +33 ドイツ




■ 日本はあらゆる面で異次元の国 byカナダ人 +20 カナダ




■ 子供の反応が可愛すぎて観てるとホッコリする☺️ +5 アメリカ




■ 新幹線はたぶん俺のネット速度よりも速い。 +15 インドネシア




■ 国を選べるなら、俺は日本に生まれたかったよ。 +239 国籍不明

「来世は日本に生まれたい…」 外国人女性の人生観を変えた日本での体験に反響




■ 少年が物凄く嬉しそうにしてるけど、
  私もあそこにいたら凄いテンションになると思う。
  新幹線はデザインが本当に綺麗だよね。 +22 インドネシア




■ シンカンセンがホームを高速で駆け抜けてく光景って、
  大人の俺が見てもホントかっこいいもんなぁ。 +10 国籍不明




■ 俺の目は新幹線より少年の純粋さに釘付けだった。 +250 ネパール




■ 信じられないスピードだ。
  日本は偉大な国で、国民は知的で勤勉。
  だからこそ日本は常に世界のトップにいるんだろう。
  いつか、俺の祖国も日本のようになって欲しい。
  素晴らしい動画をどうもありがとう。 +11 アルバニア





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2021/03/27 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング