fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本では動物も忍者か」 レッサーパンダの行動が面白いと話題に

かぼちゃに大興奮して、何度も体当たりをして遊ぶ
札幌市円山動物園のレッサーパンダ、セイタくんへの海外の反応です。

動画タイトルは日本語のみなんですが、
大手サイトのredditなどで紹介されて、
海外からのアクセスとコメントが一気に増えたようです。

ちなみに、パンダとは元はこのレッサーパンダを指していたんですが、
ジャイアントパンダが発見されて以降、
「レッサー」が付けられるようになったそうです。
また、中国語でレッサーパンダは「小熊猫」(パンダは大熊猫)。
この場合も同様に、「熊猫」とはレッサーパンダを指していた模様。


かぼちゃに体当たり☆円山動物園レッサーパンダ






■ 可愛すぎるーーーーーーーーーーーーー……>"<
  つべこべ言わずに抱きしめてあげたい! +7 ベトナム 23歳




■ 俺の中の男らしさを取り戻すために、
  穴が開くくらいの壁パンをする必要があったぜ。 +7 アメリカ 21歳




■ 0:11 完全に一致 カナダ 25歳

firefox.jpg

■ マリオ3で、マリオがTanukiを着てる時みたい。 +4 アメリカ 28歳




■ 注意:当社のカボチャは、レッサーパンダにブレイクダンスの症状を
     与える可能性があります。十分お気をつけ下さい。 +175 ノルウェー


    

■ 俺が今必要としてるもの:1.レッサーパンダ 2.かぼちゃ
  この2つが揃えば、この世に思い残すことはない。 +4 アメリカ 21歳
 



■ なるほど。firefoxがダウンしてる時の図か。 +4 フランス




■ 実写版「ポケモンスナップ」キター。 +78 アメリカ




■ 日本人最高。
  彼らの手元にはいつでも高機能のカメラがあるんだ。 +32 アメリカ 20歳



   ■ そんで何故かUFOの映像だけはぼやけてんだろ? アメリカ



■ 世界で最高に幸せな光景だな。うちの猫を思い出したよ。 +4 カナダ 20歳




■ 俺がジャックランタンを作るときもこんな感じだけどね。 +23 アメリカ 23歳

pumpkin-icon.jpg

■ 綺麗なレッサーパンダ!
  後ろで聞こえる日本語も好きだ。響きが綺麗。 +4 アメリカ




■ 一体何なんだ、このポケモンの隠しキャラは。 +131 アメリカ 32歳




■ 俺よりブレイクダンスがうまいってどういうことだよ。 シンガポール




■ よっし、やっぱアップされてたかこの動画。
  「かぼちゃに体当たり☆円山動物園レッサーパンダ」
  ってちゃんと日本語で入力して検索しといて良かった。 +64 アメリカ 24歳




■ レッサーパンダか。この動物園にはかなりレアな動物がいるね。 アメリカ




■ 日本ではレッサーパンダまでNinjaのような動きなんだな。 アメリカ 26歳




■ レッサーパンダにかぼちゃは、
  猫にネコじゃらしみたいなもんなのかね。 トルコ




■ この動画をアップした動物園の人は、
  コメントが英語ばかりで寂しいだろうな。 +40 アメリカ 22歳




■ 「レッサーパンダの回転攻撃!」→「効果はいまひとつのようだ」 +44 スウェーデン
   (ポケモンのパロディーですね。3,4つ同じコメントがありました。) 




■ こんな動物見たことないけど何ていう名前? アメリカ



   ■ 学名は「Pure kawaii」らしい。 アメリカ



■ 日本語って☆まであるのか。スゲー。 アメリカ




■ OMG 何かジブリ映画から飛び出てきたみたいな子だね :D +3 イギリス 24歳



 
■ 俺「ママー、誕生日に欲しい物が見つかったよー!!」 +43 アメリカ



   ■ ママ「あら、かぼちゃでいいの???」 +3 アメリカ 23歳 
 

 
■ 何の動物か分からないけど、一瞬で大好きになっちゃったよ。 +33 アメリカ 21歳




■ なんだかウチの飼ってる猫みたいなんだけど O-O イギリス



  

海外、特にアメリカではレッサーパンダはメジャーではない様子。
「何この動物?」的なコメントが結構ありました。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2012/03/15 00:01 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング