fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本のような大国が…」 コロナ下の日本とベトナムの友情物語に感動の声が殺到

今回は、コロナ下での日本とベトナムの友情物語から。

海上自衛隊はソマリア沖における海賊対処行動のため、
アフリカ・ジブチ共和国に哨戒機P-3を派遣しているのですが、
活動を終えて任務を次の機体に引き継ぎ日本まで飛行する際には、
途中で給油をすることが必要となります。

しかし、現在は世界的に新型コロナウイルスが拡大しており、
他国の空港に寄港する事が簡単ではなかった中で、
ベトナムがタンソンニャット空港への寄航と給油を受け入れてくれました。

本来は給油のみの予定でしたが、そこでエンジンの不具合が見つかり、
乗務員19名が航空機の中で待機しなければなりませんでした。
この時ベトナムは、乗務員への配慮から急遽入国を許可し、
その上で隊員たちが滞在するホテルを準備。
さらにエンジンの取り換えのため、日本から追加の整備員を派遣したい旨、
交換用のエンジンを輸送機C-2によって輸送したい旨を伝えたところ、
ベトナムはいずれの受け入れについても快諾。
2ヶ月後にエンジンの取替え作業が終了し、P-3は無事日本に帰国しています。

この件について、防衛省統合幕僚監部や在ベトナム日本国大使館が、
政府と防衛省を代表する形でベトナムに感謝を伝えているのですが、
日本人からすると当然と言えるこの対応に対して、
「誠実」だとして、ベトナム人から感動の声が続出しています。
関連記事に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本が大好きになった」 被災地からの『ありがとう』にベトナム人が感動

356846846.png




翻訳元(シェアページからも)
6547y5475735.jpg



■ ベトナムと日本の友情。こういうニュースは嬉しくなるね。 +205




■ 日本人は本当に誠実だなぁ。
  手助けが出来てこちらとしてもハッピーだよ。 +18




■ 感謝のメッセージをありがとうございます。
  私たちは日本を尊敬しています。責任感を持った先進国だから。 +26




■ こういう時にちゃんと感謝を示せる国は多くないものだ。 +3




■ 日本人は俺達が模倣とすべき素晴らしい友人だと思ってる。 +11




■ ベトナムもこれまでの日本からの支援に感謝しています。 +44




■ やっぱり日本人には品格と礼儀がある。 +17




■ 私たちは日本と手を携える準備が常に出来てますよ🤗 +3143




■ ベトナムと日本の関係は昔かならかなり近くて、
  特にファン・ボイ・チャウが日本に渡って、
  ベトナムの青年を日本に留学させる東遊運動を興してからは、
  さらに両国の関係は緊密なものになったんだ。 +5

 (*ファン・ボイ・チャウはベトナムの独立運動指導者。
   日露戦争における日本の勝利に刺激を受け、
   200人以上の若者を日本に留学させるなど、独立運動に奔走した)

「日本はアジアの為に戦った」 ベトナムの独立の為に尽力した日本兵に感動の声




■ こんなに感謝してくれるなんてね。
  人情として、こういう国には何でもしてあげたくなるものだ。 +3




■ 自尊心と、礼儀と、勇気を持った国民。それが日本人。 +8 米在住




■ 日本人は心から信頼出来る友人だ。
  ベトナム人は日本のことが大好きなんだよ。 +4




■ なんて礼儀正しい国民なんだろう。
  この国の一部の人たちとは大違いじゃないか。 +12




■ 日本はこれまで僕らに多くの支援をしてくれた。
  日本をちょっと助けたくらいで誇る事はないだろ。 +1




■ カワサキって飛行機も造ってるのか。
  大型バイクとスクーターだけかと思ってた! +2

「日本製は次元が違う…」 日本のバイクメーカーが信頼性調査で上位を独占




■ 日本との友情は貴重なものだ。
  これからさらに発展&維持されていかなきゃいけない。
  困った時には助け合って行くべきなんだ。 +134




■ 非常事態の時にこそ本物の友人と敵が分かるよね〜。 +11




■ 日本ならいつだって大歓迎。
  困っているときはいつだって手を差し伸べます。
  だから感謝をする必要なんてないですよ。 +20




■ 日本の手助けを出来た事がベトナム人として誇らしい! +86




■ ベトナム人はいつだって日本と日本人が大好きだ! +9




■ こういうところがやはり一流の国は違う。見習う価値があるよ。 +6

「これが日本人なんだ!」 森保監督の試合後の振る舞いにベトナムから感動の声




■ 日本のような大国が、驕らずきっちりと礼を尽くしてくれたなんて。
  ありがたいし、誇らしいね。 +11




■ ベトナムは日本のODAのおかげで発展したようなものだし。 +5




■ むしろベトナムと日本の関係が悪かった時なんて一度もない。 +36




■ 日本人とベトナム人との友情は古くから続いてる。
  一番初めに橋渡しになったのはファン・ボイ・チャウね。 +7




■ 日本人とは絶対に仲良くやって行くべき。
  彼らと付き合って行く為には自分の価値をもっと高めないと。 +2




■ アジアでは日本だけが高い文明度と礼儀と知性を備えている。
  だからベトナム人の99%が日本を愛してるんだ。 +3




■ 美しい国の素敵な人たちを助けない道理なんてない訳で。 +11




■ 僕らにとって国力的に対等とは言えない国はいくつかあるけど、
  その中でも日本は最高の友人だと思ってる!!! +8




■ ベトナム人の日本への愛がそうさせたのさ。 +1004




■ 日本が大変な時に助ける準備は出来てる。100パーセントね。
  どうかベトナムと日本の友情が、いつまでも続きますように。 +25





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2020/08/20 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング