中国の国営テレビ局「中国中央電視台」が運営する、
英語による国際ニュース放送チャンネル「CGTN」は先日、
「日本との戦いにおける中国の貢献と犠牲」
と題した記事を投稿しました。
早速ですが、以下が要点になります。
「世界的な反ファシズム戦争における極東での主戦場となった中国は、
最も過酷な条件と最も多くの犠牲を払い、勝利に大きく貢献した。
日本の侵略に対する抵抗の戦いは14年間にもわたり、
これは他のいかなる主要国の戦いよりも長く続いた。
太平洋戦争勃発前、日本のファシズムに対する唯一の戦場は中国で、
1941年12月から1943年の冬まで、
日本軍の50〜69パーセントが中国で活動していた。
オックスフォード大学の歴史学者であるラナ・ミッター氏は著書に、
『中国の長い戦いは、自国の尊厳と生き残りのためだけではなく、
全ての同盟国のためになされた』と記している」以上になります。
多くの外国人には「中国が日本に勝った」という認識はないようで、
記事の内容に異論が続出していました。
寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。
海外「中国の歴史は嘘だ」 米紙が指摘する欺瞞に満ちた中国の歴史認識
翻訳元
■■■■(シェアページからも)
■ こんな事を俺たちが信じると本気で思ってるのか?
+3 アメリカ■ 「中国が果たした役割」なんてなかったはずだけど……。
日本に勝ったのはアメリカだよね。
中国は日本の兵士たちに負けてばかりだったし。
インド■ 自分は1930〜40年代のナンセンスを一切信じない。
だって、捏造されまくりだもん。
+4 ブータン■ 日本と戦ったのは蒋介石率いる国民党ですよ。
+1 フィリピン■ 蒋介石は自信過剰だったって言われてるね……。
アメリカが自分と国民党から背を背けるなんて、
きっと彼は夢にも思ってなかったんだと思う。
そのせいで赤い中国が生まれてしまったんだ。
+3 アメリカ■ 中国w 日本が降伏したのはアメリカに対してだから。
フィリピン■ 中国は日本から逃げ回っただけだったでしょ。
+4 マレーシア■ 本日のジョーク記事はこれかな?
+3 インド■ 毛沢東の担当医の証言によると、
毛氏は日本の中国進出を感謝してたらしいよ。
フィリピン■ 日本は世界一規律ある国家ですが何か?👍🇵🇭🇯🇵
+7 フィリピン「やっぱ日本人って凄いよ」震災時にも秩序を保ち続ける日本人の姿に賞賛の嵐■ 中国が他国の市民に向けて爆撃した事はない😍🥰
+2 ブルネイ■ WW1でもWW2でも中国はやられっ放しだったはず。
+2 インド■ 日本からの独立、おめでとう。
+6 コートジボワール■ あの戦争を終わらせたのはアメリカだ。
それは世界中の人が理解してる。
中国は共感を求めるのをやめてくれ……。
+45 ナイジェリア ■ 実際に終わらせたのはソ連だけどね。
満洲に侵攻した事が日本に脅威を与えて、
帝国には降伏しか選択肢がない状態になった。
そして共産主義に乗っ取られないようにする為には、
ベストと言える判断でもあったと思う。
+12 インドネシア ■ 悲しいけど、それは事実だろうな。
+2 国籍不明 ■ その歴史を知ってる人は多くないね。
多くの人が戦争を終わらせたのは原爆だと思ってる。
だけど実際にはソ連の満州侵攻が理由だ。
原爆の投下は実際には必要がなかったけど、
アメリカは威力をテストしたかったんだ。
+7 マレーシア「日本の統治は偉大だった」 日本統治下の満州の映像に海外から驚きと感動の声■ 日本に敗けたのは国民党でしょ。共産党じゃない。
+3 国籍不明 ■ 共産党は戦争が終わった後に現れて、
中国本土を支配しただけなんだけど。
+12 南アフリカ ■ 国民党はなぜ日本に勝てなかったのか。
それは下から上まで腐敗してたからだよ。
中国人は国民党下では平和に暮らせなかった。
多くの人が東南アジアに移り住んだのは、
当時の中国の酷い状況が理由ね。
+5 国籍不明 ■ 東南アジアとかに移る中国人が増えたのは、
共産党が中国を支配するようになってから。
プロパガンダを信じるなよ……。
+3 フィリピン ■ 国民党も一度も日本に勝ってないよ。
アメリカが日本との戦争に勝利して、
日本人は祖国に帰って行ったのさ。
+3 マレーシア■ しかし時代は変わってしまったね。
イギリス、日本、フランスのような小さな国は、
中国、アメリカ、インドのようなタイプの国とは張り合えない。
過去には偉大な国々だったが、過去は過去だ……。
国籍不明■ 中国人からすれば共産党の支配に変わっただけだよね。
今の台湾と比較すると可哀想だなぁ。
+3 アメリカ台湾「日本は母のような存在」 日本統治時代の建築物に台湾人が感銘■ 中国が戦争終結に果たした役割なんて1つもない。
アメリカが戦争を終わらせた。それが史実だ。
+4 アメリカ■ 当時の中国は日本と戦えるだけの準備が出来てなかった。
だけど今は核を持ってるからね。
日本は今の中国を見くびる事は出来ないぞ。
国籍不明 ■ がしかし、日本を見くびる事もまた出来ない。
+1 フィリピン■ 笑ったよ。中国は日本に勝ってないだろ……。
主役はアメリカを中心とした連合国だから。
ベトナム■ 中国は日本に敗けたのにな。
朝鮮戦争の時もそうだった。
4万の中国兵が9000のフィリピン兵に破れたんだ。
+4 国籍不明■ 米国がいなかったら中国は戦勝国じゃなかったわな。
+2 カナダ■ しかし、日本みたいな国土の小さな国が、
中国みたいな大きな国に攻め入ってたんだもんな。
どれだけ日本が強力だったのかが分かるよ……。
+8 インド「資源も何もない国が…」 旧日本海軍の強大さが一目で分かる地図に驚愕の声■ 中国が日本に敗けた回数はギネス記録だからな。
ネパール■ これは中国のプロパガンダだ。
記事を読んで日本に敵意を持ったり共産党の貢献を信じる前に、
何が起きたのか色々なソースで調べた方がいい。
+3 南アフリカ■ 情報ありがとう。
だけど、こういうのはもうお腹いっぱいです。
+6 フランス■ 今後の世の中を支配するものは愛と平和でありますように。
敬意と優しさで世界が包まれる事を願ってるよ……。
+3 アメリカ
- 関連記事
-

↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。