fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


「日本の子供の謎が解けた」 トレーニング用の箸に外国人は興味津々

お子様向けのトレーニング箸への海外の反応です。

私が子供の時にもこういった商品は売られてたのかな。
とりあえず使った記憶はないですけど、
こういうのがあると、早く、正しく覚えられそうでいいですね。

明らかに子供向けではあるのですが、
箸使いに慣れていない外国の方にとっては、
年令に関係なく興味をそそられる一品だったようです。


Chopsticks for Beginners!







■ もっと早くこれに出会えればよかったのに :D アメリカ 31才




■ 欧米でもこういうのを売ってくれよ。 ニュージーランド 21才




■ これは完全に子供向けなの?

  それとも大人向けでもある? ベルギー 20才

    

   ■ 大人が使ってもいいと思うよ :)
     もしその人が初心者なら。 国籍不明
 


■ 俺の友達もこれ使った方がよさそうだ……。
  この前お昼にスシを一緒に食べに行ったんだけど、
  彼はフォークをお店に借りざるを得なかったんだ。
  誰かがスシをフォークで食べてる姿を見るのは、
  やっぱいいものじゃないから。 ドイツ 31才




■ 私も同じ物をノルウェーでも観たことあるよ :-)
  箸の持ち方が分からない友達に買ってあげたんだ。
  すごく役立ってるみたいよ♡ ノルウェー  




■ カワイーーーーー!! :)
  スウェーデンでも売ってるの見たことあるよ。
  でもすぐ飽きそうな、大きなピンセットみたいなやつだった……。 ノルウェー




■ こんなものが存在するなんて知らなんだ。 スウェーデン




■ それを買って、こっちまで送ってくれない?  
  そうすれば一人で正しい持ち方が出来るようになるでしょ? ^_^ オーストラリア




   ■ 俺も頼みたい! 6月に日本に行くんだけど、
     俺の箸使いはヒドイんだよ :( オーストラリア 21才




■ いや~興味深いなぁ! 凄くトライしてみたい……。
  とは言っても、正直フォークの方がいいけどね :) イタリア




■ 子供が小さい時、二本の箸をつなげるために輪ゴムを使ってたよ。
  そうするといくら小さい子供でも使えるようになるの。
  今ではゴムがなくても正しく持てるようになってるw  アメリカ




■ 未来のノーベル賞が来たな! :D  アメリカ 24才




■ これこそ俺が今必要としてるものなんだ! イギリス




■ 30年来不思議に思ってたんだけどさ、
  なんで切るわけじゃないのに「チョップ」スティックなんだろ。
  どっちかっていうと、「ピックアップ」だろ。 アメリカ




■ 可愛い!!
  日本の子供がどうやって箸使いを覚えるのか不思議だったの。
  小さな指じゃきっと掴むのが大変だろうし。
  だけどこれの大人バージョンないのかなぁ。
  箸の使い方を覚えたい人が私の周りに何人かいるんだけど、
  何度教えても上達できてないみたいなんだよね。
  何にせよありがとう。愛らしい~ n_n アメリカ




■ ホント、こっちじゃお目にかかれないものを観るのは面白いね!
  いい動画でした! スウェーデン 20才




■ 箸の使い方を習う前にこれの存在を知ってたら、
  進歩の速度が全然違っただろうに!w アメリカ




■ 何で日本の子供が箸を使えるのか。
  ずっと不思議でならなかったけど謎が解けた。
  単に日本の子供達が天才なだけかと思ってたよ。 ブルキナファソ




■ 興味深いし驚いた。
  トレーニング箸の存在なんて聞いた事なかったから。
  日本人はいろんな面でかなり創造的だよね。 アメリカ 19才
 



■ こういうの私も使ったほうがいいのかもw
  何だか、私には箸使いって航空宇宙工学みたいなものなの。
  単に私が不器用すぎるだけなのかもしれないけど :P アメリカ




■ 1~2才向け? 今の俺も使えそうなんだけど……。
  20才だけど、年齢なんて気にしない…… :D
  だけどかなり値段が高いな……。子供向けの箸に12ドル? チェコ




■ そういえばちゃんと使い方を習ったことなかったなぁ。
  ただ手にとって、使ってたって感じ。
  だけど慣れるまでは、手が痛くなるんだよね~。
  リングがついてるのは画期的だと思う!
  こういうアイデアに富んだ商品大好き! アメリカ 25才




■ あのキティーの箸持ってる!
  私は子供じゃないけどね……でも手が小さいの。
  あれみたいな商品があると、すごく役に立つんだから!!! 
  今では普通の箸も、何の問題もなく使えるようになったよ! メキシコ 24才




■ 俺は今、日本人と一緒に食事をするとき、
  ちょっとした恥ずかしさと素晴らしさを同時に感じてるんだ。
  食事中にトレーニング用の箸を使ってる大人は俺だけだからな。 アメリカ 




■ 32才の叔父の為にこれを買ってあげたよ。
  彼はまるで、箸を銛のようにして料理を突いて食べてたから。 カナダ




■ 日本の子供たちは、単に箸を親から渡されて、
  家族の人たちが使っている様子を見て、
  自分で箸の使い方を覚えることを求められてるのかと思ってたよ。
  そして何度も箸を落としたりしながら
  徐々に使い方を覚えていくものだとね。 +3 イギリス



  


関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2012/02/17 00:01 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング