fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「世界は日本を模範にしよう」 北海道の人々が示した高い規律に海外から称賛の声

北海道の鈴木直道知事は18日夜に記者会見を行い、
先月28日から3週間にわたって出されていた「緊急事態宣言」を、
爆発的な感染拡大や医療崩壊は回避されたとして、
当初の予定通り19日で終了すると発表しました
(週末の外出自粛は4週連続で呼びかける方針も表明)

この件を複数の海外メディアが報じているのですが、
特に香港の大手英字メディアが取り上げた、
日本の感染予防の専門家の言葉が海外で注目されています。

「日本で命を落とされた方が少ない理由は完全には定かではないが、
 2009年に起きた新型インフルエンザの世界的流行においても、
 日本における致死率は世界最低で、目新しい現象ではないと言える。
 一般的に日本人の考えは、何か大きな問題が起きた際には、
 政府や行政の指示に従うべきというものだ。
 今回の場合も、その国民性が有利に働いたのだろう」


この記事は各SNSで合計53万回のシェア数を記録。
多くの方が、上記の指摘通り、行政の指示を守る、
日本人の規律正しい行動や振る舞いなどが、
感染拡大の防止に大きな影響を及ぼしたと考えているようでした。

「改めて日本の凄さが分かった」 日本で大地震に遭遇した外国人の体験談が話題に

735635635.jpg




翻訳元



■ 間違いなく日本人の高い規律が影響してるね。 +5 イギリス




■ 日本人が行政の指示にちゃんと従ったのは本当に大きい……。
  私たちも見習わないと……。
  文句ばかり言ってても何も始まらない! +22 国籍不明




■ 日本は世界で最も秩序立った国だ。
  彼らが上手くやっていても全く驚きはないよ。 +2 アメリカ




■ 日本人には規律と常識がある。
  そしてそれは欧米の多くの国民が失ってしまったものだ……。
  こっちの人間は不満しか口にしない。 +4 ポルトガル




■ 日本人は責任感を持って行動した。
  その結果トンネルの先に光が見えたんだよ。 +6 アメリカ




■ 希望が見えてよかったよ。
  僕の国は休校措置などの面で2週間日本に遅れてしまった。
  今後1、2週間が瀬戸際になりそうだ。 +3 アメリカ




■ 規律ある国家。そして規律ある国民。
  だからこそ自粛の決行も容易になったんだろうと思う。
  日本全体に敬意を表します。 +1 フィリピン




■ 規律を守って行動する。これは日本人の特性だもん。 +9 国籍不明




■ ノルウェー人も日本人と同じく政府の方針には従順だ。
  だからこの国も希望があるかもしれない🙂 +2 ノルウェー




■ 日本では数週間で学校が再開。
  こっちは1年くらい結論を出せずにいそう😞 +2 イギリス




■ いいニュースだ。
  あとは結果的に時期尚早にならない事を願うばかり。 +1 カナダ




■ 日本人は無防備に出歩くなんて事はしなそうだしね……。 +2 アメリカ




■ 今やNYだけでも陽性の人の数が日本全体の7倍に……😣 +1 アメリカ



   ■ 個人的には新たな陽性者が2週間出なくなるまで、
     日本も休校を続けるべきだと思うけどね。
     第二波があるかもしれないから。 +2 アメリカ



■ 日本人の秩序立った行動は別格。
  私たちは日本人の姿を見て恥じないと🥺☹️ +6 国籍不明




■ 彼らは冷静に行動したんだ。本当によくやった! +62 カンボジア

海外「日本人は何なんだ!」 大地震 日本人の落ち着きっぷりが海外で話題に




■ 非常事態宣言が短期間で済んだのは日本だからだよ。
  日本人には強い自制心があるから。 +2 国籍不明




■ 俺の国の人間たちよ、頼む。
  日本人みたいに規律を持って行動しようぜ。 +7 マレーシア




■ なぜ上手く行ったかって?
  それは一人一人が行政の指示を真剣に捉えて、
  迅速に行動して、責任感を持って行動したからさ。 +9 カナダ




■ ……海外にいる日本人も本当に規律正しい。
  日本人のそういった特性は世界的に有名だもんね👏 +3 クウェート




■ 希望が持てるニュースを聞けて本当に良かった! +61 アメリカ




■ 日本にはたしかな秩序があって、清潔。
  そういった要素も重要だったんだと思う。 +4 アメリカ




■ 励まされる報道だけど、私達に同じ水準の振る舞いが出来るかな。
  こういうのは全員が協力しないと上手くいかないよ。 +1 アメリカ

「日本の凄さを痛感した」米国で略奪が頻発 日本との差に落胆するアメリカの人々




■ 日本人の規律は僕に尊敬の念を抱かせる😍🥰😍 +9 国籍不明




■ 日本人は高い自律心と協調性を備えてるから! +8 フィリピン




■ この状況において、日本から学べることは沢山ある。 +5 アメリカ




■ どうなんだろう。
  日本には進んだ医療があるのも理由なのでは? +4 アメリカ



   ■ 実際に彼らが時代の先端を行ってるのは確かだ。 +1 アメリカ



■ この報道からは少なくとも希望が見出せる。 +58 カンボジア




■ 世界は日本と日本人を模範にしましょう!👍 +6 アメリカ

海外「日本人は世界の模範だ」 外国人ジャーナリストの日本滞在記が大反響




■ 日本人なら当然の結果だと思います🙏🏻❤️ +35 国籍不明




■ 私たちにだってきっと出来るはず! 頑張ろう! +8 アメリカ




■ 国民が規律正しく行動する。
  それがいかに重要なのかを日本が示してくれた。 +8 タイ




■ 当初日本は酷い状況になるって多くの専門家が言ってたのにね。
  喜ばしいことにそれは大きな間違いだったみたいだ。
  日出ずる国は、光を照らすシンボルになりそう。 +42 フィリピン





言うまでもなく、まだまだ油断出来ない状態は全国的に続きますね。
手洗い、うがい、マスク、咳・くしゃみの際のエチケットなど、
一人ひとりが出来る事を、今後も徹底して行っていきたいものです。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2020/03/22 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング