FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「何なんだこの面白国家はw」 日本の警察の徹底した仕事ぶりが台湾人を爆笑の渦に

名古屋市の麻雀店で5日夜、換金可能なチップを賭けて麻雀をしていたとして、
経営者と従業員、それに客の男2人が逮捕されました。

この件で警察は、押収した麻雀台や牌などをメディアに公開しているのですが、
親が国士無双13面待ち、上家(左側の席)が緑一色・四暗刻単騎待ちなど、
なぜか見栄えを大いに重視したセッティングに。

この件を、過去に日本の警察が行った複数の綺麗すぎる陳列と併せて、
台湾の人気サイトが取り上げたところ、大きな反響が。
こんな場面でも日本人の職人気質が発揮される事に、
爆笑する台湾人が続出していました。

海外「米中が日本を恐れるわけだ」 自衛隊員の能力が凄すぎると台湾で話題に

6846846846.png




翻訳元



■ 日本の警察は過去にこんな陳列も行っている。 +570 投稿元

85112011_530282040942645_3579881715394412544_n.jpg



   ■ ここまで来たらもう普通の展示会の光景だろ😂 +65



   ■ 「こち亀」でも警察の陳列に関する話があったよね。 +2



   ■ サドルの見事なグラデーションに日本人の精神性を見た……。 +70



■ 日本には押収物を並べる専門家がいるっていう伝説があるけど、
  これを見る限りどうやら本当みたいだ🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 +8




■ 親は3巡目で国士無双13面待ちで、上家は緑一色四暗刻単騎待ち。 +3

5464744444444.png




■ こんなの見せられたら笑うしかないだろ😂😂😂😂😂 +99




■ 真面目な場面で優れたユーモアを存分に発揮せんでいいw +1




■ 日本の警察は細部まで徹底してこだわる芸術家だった😂😂😂😂 +4




■ あんな事に時間を充てられるくらい暇なわけ?😂😂 +3

「日本は島国だから…」 『警察が暇なくらい安全な日本』に海外から羨望の声




■ みんな「13面待ち」って言ってるけどどういう意味なの?



   ■ 「国士無双」は唯一13面待ちであがれる手役なんだ。
     マンズの1と9、ピンズの1と9、ソーズの1と9、
     あと東南西北白發中の字牌をそれぞれ1つずつ持ってると、
     その13のいずれかの牌が新たに来た時点であがる事が出来る。 



■ 何で日本人はこんな事にも徹底してこだわるんだ。 +1




■ だけど警察が踏み込んだ時にマジであの状態だった可能性もあるぞ。
  だとしたら客側は相当ショックだよな。 +2




■ まだ始まったばかりなのに十三面待ちとか、雀鬼かよ。 +6



   ■ 実際に過去に日本であったよ。(動画+3



■ 日本の警察官は定年後にデパートの陳列係として働くといい。 +1

「また日本からなのか!」 日本の一般的な包装が海外では斬新だと大反響




■ どうせなら九蓮宝燈いっちゃえば良かったのに。 +5



   ■ たぶんリーチしてる下家(右側)の人が九蓮宝燈だな。 +1 



■ これが、これが職人精神ってやつか!? +2




■ 日本の警察は押収物の陳列が本当に上手だよね。 +119




■ 日本は何をするのにも美しいかどうかが問われる国だから。 +7




■ 何なんだこの面白国家は😂😂😂 +1




■ 日本の警察はアーティストでもあるのでね。 +15

「だから日本を離れたくないんだ」 日本の警察官の行動に外国人がほっこり




■ 見た目も重視する。それが究極を追い求める日本の文化なのだよ。 +1




■ 役を知ってるという事はつまり、日本の警察も麻雀で遊ぶんだね😂




■ たぶんあの作業を担当した警察官は「GTO」の冴島俊行w +3




■ これはもはや芸術家による犯行だろw +2




■ 何でわざわざ押収物を綺麗に並べる必要があるんだよ😂😂 +2




■ 上家の人は緑一色と四暗刻単騎もいける。
  単騎であがれればトリプル役満だな。 +47
  



■ 日本人の美学が徹底して貫かれてるね。 +6

「涙が止まらない…」 外国人が語る日本人特有の美意識が世界を感動の渦に




■ 前に野球の用具とかタイヤを陳列してるのを見て、
  日本の警察には陳列のスキルがあることは知ってたけど、
  麻雀でまでやるこたぁないだろ……!! 😂+11 +9
  



■ もう麻雀卓売り場にしか見えない😂 +2




■ 日本の警察には間違いなく陳列のスペシャリストがいる。 +245




■ 細部まで徹底してこだわるという点において、
  日本人の右に出る国民はこの惑星にはいない🤩 +21





なお、警察が押収物を綺麗に並べるのには、
「犯罪抑止のためにマスコミに広く取り上げてもらう」など、
様々な理由や事情があるようです。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2020/02/09 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング