fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「ついに日本が帰ってきた!」 日本の最新鋭潜水艦の技術が物凄いと海外で話題に

海上自衛隊の最新鋭潜水艦の命名・進水式が先日、
神戸市内にある川崎重工業神戸造船所で行われ、
「とうりゅう」と名付けられました。
日本の主力潜水艦「そうりゅう型」の最終艦の12番艦となり、
今後試験航行などを経て、2021年3月頃の就役を予定しています。

とうりゅうは基準排水量2050トン、全長84メートル、
全幅9.1メートルで、ディーゼル潜水艦としては世界最大級。
11番艦の「おうりゅう」に続きリチウムイオン蓄電池搭載型になります
(リチウムイオン電池技術採用のディーゼルエンジン潜水艦は日本が初)。

リチウムイオン電池搭載型の潜水艦に、海外からは驚きの声が。
多くの外国人が、ありえない組み合わせだと感じたようでした。

「自衛隊が優秀過ぎるんだよ…」中国の潜水艦の動きが自衛隊にバレバレだった件

086085979.jpeg




翻訳元



■ リチウムイオン電池を潜水艦に搭載出来るものなの??? 国籍不明




■ この潜水艦はチャージが最も速いバッテリーを使ってるね。
  しかも20年以上普通に使える代物だ。 フィリピン




■ 日本の技術や装備が向上してる事を嬉しく思う。 +9 タイ




■ リチウムイオン電池と水は相性最悪だが……。 +3 アメリカ




■ 日本よ、頼む。アジアを守ってくれ……! シンガポール




■ オーストラリアはあの先進的な技術を選ばなかった。
  ああ、きっとそれでよかったのさ😢 オーストラリア




■ 俺達の新しい潜水艦は絶対に日本から購入すべきだ。 オーストラリア




■ 水とリチウムイオン電池の組み合わせか……。
  うまくいかないはずがないよね? 😆+3 +1 アメリカ




■ でも何で日本は原子力潜水艦にしなかったんだろう? カナダ




■ 日本の海上自衛隊こそアジア最強だ! +118 タイ

「日本は眠れる超大国だ」 米誌『なぜ海上自衛隊がアジア最強の海軍なのか』




■ ディーゼルエンジンの潜水艦には問題もあるんだよ。
  航続距離がそこまで長くないし、
  音が発生するから敵にも見つかりやすい。 😆+2 国籍不明



   ■ それは間違ってるぞ。
     あの潜水艦は独自の非大気依存推進機関が搭載されてる。
     だから長時間海中に留まっていられるんだ。
     しかも新しいリチウムイオン電池は、
     世界で最も静かと言っていいくらいだぞ。 +5 アメリカ



■ つまり、ついに強い日本が帰ってきたわけだ! +2 アメリカ




■ 太陽は一度沈んでもまた昇るってことさ……。 アメリカ




■ カワサキなら品質に関してはまず間違いないね……。 イギリス




■ つまり……リチウムイオン電池は飛行機には使えないけど、
  究極の閉鎖空間である潜水艦では使えると?💥🔥 +4 アメリカ




■ 発火して火災が起きない事を願うばかりだ。 +1 フィリピン




■ 火事を心配してる人がいるけど、大丈夫だから!
  日本人はそうならないように完璧な物を造ってるさ。 +1 フィリピン




■ バッテリーは完全防水になってるって事なのかねぇ?? +4 タイ




■ オーケー……。日本は次に何を造るつもりなんだ!?
  もしかしてだけど、ヤマトとか???? +6 国籍不明

 357356735753.jpg

 

   ■ 普通に考えたら次は空母だろうね。
     戦闘機の登場で戦艦は時代遅れの産物になった。 アメリカ

「完全に空母だ」 寄港中の『いずも』を見学した海外ブロガーの投稿が話題に




■ これは無謀なんじゃないか?w
  もしこの潜水艦に使われてるリチウムイオン電池が、
  一般家庭で使われてるものと大差がないとしたら、
  世界初の使い捨て潜水艦になっちゃうじゃないか! カナダ




■ やっぱり日本の技術力は最高だ。
  より効率的なエネルギー貯蔵装置を選択したように見える。 国籍不明




■ フィリピンも日本の潜水艦の購入を考えてくれないかなぁ。
  この国の未来の潜水艦は日本製がいい。 +11 フィリピン




■ 個人的にはリチウムイオン電池は信用出来ない。 +1 アメリカ




■ しかし、潜水艦の名前が「ドラゴン」って、
  ちょっとカッコ良すぎじゃないかい? アメリカ

海外「日本の形は龍みたいだ」 宇宙から撮影された夜の日本列島が美しい




■ なんてこった……。
  リチウムイオン電池を次の次元に押し上げたな……。 国籍不明




■ 日本なら既にUSB充電器を海底に作ってそう。 +5 ルーマニア




■ 日本は世界に示したんだよ。
  リチウムイオン電池を搭載しても海中に行けるという事を。 インド




■ 日本には引き続き戦力をあげて欲しい。
  しかし、日本は本当に物凄い潜水艦を造ったね……。 +4 オーストラリア





「無謀な事をしている」と捉える人が相次いでいました。
つまりは、それだけ凄い技術だという事なんでしょうね。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/11/19 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング