FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「世界よ、これが日本だ!」 日本の災害対策は次元が違うと海外ネットで話題に

今回は、「日本が本当に未来に到達しているという証明がこちら」
と題された投稿からで、日本の地下鉄の駅や商業施設に設置された、
起伏式防水板が稼働している様子を収めた写真が複数枚取り上げられています。

防水板はほぼ全ての地下鉄の駅の出入り口に設置されており、
近年は、住宅や店舗や事務所などに設置する場合には、
多くの自治体が設置工事費の助成を行なっています。

日本では徹底した災害対策が行われているという点に加え、
単純に見た目がカッコいいという事で、海外で大きな話題になっています。
寄せられたコメントをまとめましたので、ごらんください。

海外「日本人は本当に特殊だ」 なぜ日本人はあんなにも災害に強いのだろうか?

5383354.jpg




翻訳元(シェアページからも)
246649578968.jpg
3573573735_20191101112321f4c.jpg
5383354.jpg



■ 実際に日本は、未来にある国のように見えてしまう。 +16 台湾




■ アメージング。日本人は過去の失敗から学ぶ。
  運命や運に委ねることはしないんだ。 +251 インドネシア



   ■ たしかに日本人は過去から学ぼうとするね。
     そして団結して国を作り上げていこうという意識がある。
     全ての災害を政府の責任にしたりしない。 +18 日本在住



■ めちゃくちゃカッコいい。他の国も日本に続こうぜ。 +3 カナダ




■ 日本は本当にアメージングな国だと思います。
  災害対策が本当によく出来ている。 +14 フランス




■  I LOVE JAPAN 🇯🇵 +67 日本在住




■ エヴァンゲリオンの第3新東京市は実在したのか。 イタリア




■ 政治がいいのよ。ちゃんと国民のことを考えてるの。
  だからこそ日本人は愛国心が強いんじゃないかな。 +83 フィリピン 




■ 日本を超える事が出来るのは日本だけ ❤️🔥🔥🔥 +3 コロンビア




■ 本当に日本は未来にあるようだ。
  何年か前にトウキョウを旅行したことがあるけど、
  未来に入り込んだような気分になったもんね! +8 アメリカ

海外「さすが日本だわ」 千葉モノレールの近代的な光景に外国人が驚嘆




■ 日本が世界的に名声を得てるのも当然なんだなぁ。
  もちろん僕からしても、日本は尊敬に値する国だ。 +6 マレーシア




■ WOW 日本人の創造性は本当にすごい
  こういう税金の使い方なら納得出来るのに。
  グッジョブ、日本! +15 アメリカ




■ 日本は他の世界の20年は先にいると思うんだ。 +70 国籍不明



   ■ ある面ではそうだろうね。
     一方で1000年前の伝統を残し続けてもいる。 +12 フィリピン



      ■ それはバランスというものなんだと思う。
        日本人は変化や新しい技術を恐れず受け止めて、
        同時に伝統を守る事の大切さも理解してる。 +56 イギリス



■ 私が日本に住んでた頃、朝に始まった道路工事が、
  夕方にはもう終わってて驚いたのを覚えてる。 +6 ブルネイ

「日本、この化け物国家よ…」 日本の道路工事の速さが尋常じゃないと話題に




■ 「規律」と「リーダーシップ」って言葉を聞いたことない?
  日本にはその2つがちゃんとあるってこと! +3 アメリカ




■ 今まで作られてきたいかなるこっちのギターよりも、
  日本製のギターは品質が上だとずっと思ってきた。
  それは日本が未来にあるからだったのか。 +3 アメリカ




■ さすがトランスフォーマーが誕生した国だ! +4 アメリカ




■ 日本が未来にあるのは間違いない!
  色々な意味で俺たちは日本からだいぶ遅れてる!🇯🇵 +12 ドイツ在住




■ オーマイ、こんなシステムがあるなんて知らなかった!!!
  日本人は本当になんでも思い付くね! +4 オーストラリア




■ 作戦実行の時はこの曲が超合いそう。 +18 国籍不明

 
 https://www.youtube.com/watch?v=hZZ0MJgxjsM




■ 国民の規律、政府の高い見識、そして技術の有効活用。
  それらが組み合わさった時に進歩が見られる。 +38 シンガポール



   ■ 日本の政治にだって腐敗はあるけどね。 インドネシア



■ 困難から未来は生まれるってことなんだろうね。 +2 国籍不明




■ 日本は未来にあるって言うか、細部まで徹底してこだわるんだ。
  他の多くの国との違いはそこだろう。 オーストラリア




■ 世界よ、これが日本だ!
  税金が正しく使われた結果がこれなんだよ! +17 日本在住




■ 「Made in Japan」はこんなところでもスゲー……。 +4 イタリア




■ 優れた&先進的な国はあらゆる災害に備えてる。
  そういった国からすれば当然の対応なんだろう。 +12 マレーシア




■ 防衛要塞都市であり人類最後の砦。
  それこそがこの第3新東京市なのだよ。 +57 香港




■ 世界の国々は3つのカテゴリーに分けられる。
  発展途上国、先進国、そして日本だ。 +18 メキシコ





エヴァンゲリオンに言及するコメントが散見されましたが、
規模はともかく、たしかにエヴァっぽいですね。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/11/01 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング