fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「来世は日本に生まれたい」 日本の高校の体育祭の光景に世界から羨望の声が殺到

連帯感、協力、調和、団結力などを養うことを目的に、
全国ほぼ全ての公立学校で行われている体育祭・運動会。
日本で初めて行われた運動会は1874年(明治7年)、
海軍兵学寮で行われた競闘遊戯会だとされており、
その10年後には、初代文部大臣・森有礼の意向により、
日本各地の学校で開催されるようになっています。

さて、今回はカナダ系スイス人の方が投稿した映像から。
日本留学中に撮影した、高校の体育祭の様子が収められており、
様々な障害物競走、長縄跳び、騎馬戦など、
日本の運動会では一般的な競技がクラス対抗で行われています。

海外の運動会ではみんなで参加するような競技は少なく
(そもそも運動会自体が存在しない国・地域も)、
また、楽しむよりも本気の競争がメインになってしまうようで、
日本独特の、和気藹々とした雰囲気に羨望の声が相次いでいました。

海外「日本人は変わらないで…」 日本を愛する留学生のとあるスピーチが話題に

45764849.png




翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=7dkbO72BRqo



■ 日本の体育祭、観るの楽しすぎる😍😍😍😍 +1900 フィリピン




■ イングランドの学校の体育祭もこうなってくれればなぁ。 +140 イギリス



   ■ 私の国の学校の体育祭も大概だよw
     冬開催で、選択肢はフロアボールかバスケのみ。
     そして158センチの私に選択権はないw +1 オランダ



■ こんな楽しそうな行事があるなんて嫉妬してしまう。 +41 アメリカ




■ 目が覚めたら日本にいる奇跡、来い。 +186 国籍不明




■ 本当に楽しそうで良いなぁ。
  ウチの国だとみんなマジになって楽しもうとしないんだもん。
  負けるとめちゃくちゃ怒って相手の文句ばかり言ってるし。 フランス




■ 生まれ変わったら日本で生を受けたい。
  こっちでの人生よりはるかに楽しそう。
  口にするくらい別にいいよね? +22 フィリピン




■ 日本ではかなり重要なイベントだからね。
  幼稚園から高校までその重要度は変わらない。
  生徒だけじゃなくて両親にとっても大事なんだ。 +66 フィリピン




■ ふーむ、俺は間違った国に生まれてしまったようだ。 +254 国籍不明



   ■ 動画を観た後に私を襲ったのは悲しみだったよ。 +10 メキシコ



   ■ 全てがハッピーそうで、欧米よりもよく見えるかもしれない。
     だけど色々な統計を見れば日本の現実が分かるよ。 国籍不明

海外「それでも日本は夢の国」 イケメン外国人が伝える『現実の日本』



■ 楽しそう&スリリング。
  私の学校はこんな本格的にやらない。
  いつもダラダラと適当にやってる感じ……。 +692 ベトナム



   ■ 体育祭自体ない国だってあるんだぞ……😭 +21 国籍不明



■ でもこれは運動神経のない人間からすれば地獄だな。 アメリカ




■ おおっ、このアニメ、超画質いいじゃん。 +1500 アメリカ




■ こんなの見せられたら日本の学校に行きたくなるだろ! +6 ポルトガル




■ PSG(※仏の強豪サッカークラブ)のユニホームのクラスもある!!
  ……嬉しいけど、なんで!?!?😂😂😂 +7 フランス




■ こっちの体育祭より楽しそうだし、自由が感じられる……。 +2 韓国

「皆さん、これが日本です」 日本社会の自由な雰囲気が素晴らしいと話題に




■ 10:10 王者の風格とはこの事よ。 +862 カナダ

35767.png



   ■ ニンジャって現代にも存在したんだな。 +28 国籍不明



■ 私の国の学校ももうちょっと頑張ろうか😟 オーストラリア




■ 私が住んでる地域には体育祭自体ない。
  学校生活が日本人とは違いすぎて悲しくなってきた😢 +3 イギリス




■ 何で私の国は学校が楽しいと感じるようなイベントがないんだろう。
  将来を左右する成績のために苦しむ事しかないの。 +70 アメリカ




■ つまりこれが本当の体育祭の様子ってこと?
  マンガで見てきた体育祭より遥かに楽しそう!😱😂 +1600 フィリピン

海外「漫画家を舐めてた…」 一流漫画家たちの画力に外国人から驚愕の声




■ 勝ち負けはそこまで重要じゃなさそうなのが良いね。
  「参加することに意味がある」っていう雰囲気! +112 イギリス




■ 私の国にはこういう楽しい行事がない!!!
  嗚呼っ……アメリカの学校は変わってほしい。 +10 アメリカ




■ WOW 楽しそう。
  楽しい青春時代を送れる日本人はラッキーだね! +10 マレーシア




■ 欧米の学校だとこうはならない。本当につまらないもん。
  基本スポーツ系のクラブのためにある感じだし。 +1200 国籍不明



   ■ みんな本気過ぎて楽しめたもんじゃないよねw +89 国籍不明



   ■ ウチもそうだわ……。
     クラブ活動すらこっちの学校にはないし。 +4 イタリア

海外「日本クール過ぎだろ」 高校の弓道部の施設に海外から驚きの声殺到



■ 日本の学校の体育祭はグループ対抗のものが多いね。
  そしてみんなフェアプレーなのも特徴だ。 +38 ベトナム




■ 神様お願いします、来世は日本に生まれたいです。 +54 インド




■ どうしてコメント欄が自分の国に対する不満ばかりなの?
  「退屈な欧米の学校」が不満の原因ではないはず。
  楽しめるかどうかは結局自分次第なんだよ。 +14 アメリカ




■ 日本に日本人として生まれた。
  それだけでクールなことに違いない😎 +3 国籍不明





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/09/15 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング