fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「昭和天皇のファンになった!」 昭和天皇の意外すぎる一面に外国人がほっこり

終戦から30年後の1975年、歴代天皇で初めて米国をご訪問された昭和天皇。
ご日程は2週間で、アメリカ各地を回られたのですが、
カリフォルニア州にあるディズニーランドもそのうちの1つでした。

ディズニーランドでは、ウォルト・ディズニー・カンパニーより、
ミッキーマウスが描かれた腕時計を進呈されており、
昭和天皇はその腕時計を大変気に入られ、一度はご公務時に着用されたことも。
故障をするたび部品を取り寄せて修理を行うなど、
長らくご愛用品の1つであったことが伝えられています
(ちなみに昭和17年の4月29日、つまりご誕生日には、
 短編映画「ミッキーの捕鯨船」を鑑賞されている)。

ミッキーマウスが好きだったという昭和天皇の一面を、
先日海外の人気トリビア系サイトが取り上げたところ、
その意外な事実に驚きの声が殺到しています。
寄せられていたコメントをまとめましたので、ごらんください。

「史上最も偉大な天皇だった」昭和天皇を特集した米メディアの映像が大反響

HirohitoAtDisneyland-WA.jpg




翻訳元
昭和天皇がディズニーランドを訪問された際の様子を収めた動画




■ こんなエピソードがあったなんて初めて知ったよ。 +6 イギリス




■ 正直、「物凄く可愛らしい人じゃないか」って思った。 +26 アメリカ




■ 俺もディズニーが大好きなんだ。
  昭和天皇が「先輩」だったなんて知らなかったよ! +1 イギリス




■ こんな超可愛らしい一面をお持ちだったとはね。 +3 国籍不明




■ もしかして日本にディズニーランドがあるのは、
  昭和天皇の意向が働いたからなんだろうか? アメリカ




■ 日本はアニメの輸出によって米国にリベンジを果たした。 ルーマニア




■ 昭和天皇とミッキーと言えばこの写真。 +1 イギリス

 357648468.jpg




■ ここで昭和天皇に関する豆知識をもう1つ。
  彼はヒドロ虫にもかなり造詣が深かったんだ! +3 フィリピン



   ■ 同じ分野を研究してる私たちからすれば、
     ラッキーと言える偶然ですね!!✨ +1 フィリピン



      ■ 現在の上皇も科学者としての一面があるよね?
        たしかハゼがご専門だったはずだが。 国籍不明

「まさに日本の象徴だ」 天皇陛下の学者としての側面に外国人から驚きの声が続出




■ 昭和天皇は戦争を全く望んでなかった。
  軍部とかからのプレッシャーに晒されてたんだよ。 ラオス




■ 昭和天皇がwestaboo(西洋かぶれ)だったとは。 +82 国籍不明




■ 戦時中にディズニーが日本の事を描写してたよね。
  あれを観て昭和天皇が何を思ったのか気になる。 +4 アメリカ




■ ミッキーは大ニッポンにまで影響を与えていたか。 +92 国籍不明




■ アニメはこうして動き出したのさ。
  日本のアニメはディズニーからインスパイアされてる。
  日本とディズニーを引き合わせた昭和天皇は、
  日本アニメの父と言える存在だ。 😂+23 +10 インドネシア

海外「当時から世界一だったのか」 昭和初期製作の日本アニメが大好評



   ■ 日本のアニメは昭和天皇訪米前の1970年代以前から、
     独自のスタイルを持って作られてたぞ。 +4 アメリカ



   ■ 日本はその前からディズニーのようなアニメを作ろうとしてたよ。
     アニメ史で最も重要な出来事の1つが、
     「鉄腕アトム」が発表されたことなんだ。
     たしか製作されたのは60年代だった。 +11 ギリシャ



   ■ 昭和天皇がアニメに影響を与えたかどうかはともかく。
     以前からディズニーのファンではあったと思う。 +3 アルゼンチン



■ 昭和天皇は「アトム」にどんな感想を持ってたんだろう。 +4 アメリカ




■ えっ、嘘だろ? これって本当の話なの?w +1 アメリカ



   ■ 私も初めて知った。
     でも本当だとしたら物すごくクールだよね。 +2 アメリカ



■ ショウワは西洋の文化が好きだったんだなぁ。 +1 プエルトリコ




■ 米大統領がドラゴンボールの時計をするようなものかね。 +36 アメリカ




■ Tenno Heika Banzai!!!! +3 フィリピン




■ 昭和天皇に子供のような一面があったなんて面白いw アメリカ




■ 日本にもディズニーランドが作られた事に関しては、
  間違いなく昭和天皇の影響があるだろ。 +1 ラトビア




■ こんな可愛すぎる一面を持ったお方だったのか。 アメリカ




■ (※ディズニーランドで働いてるご友人へのメッセージ)

  友よ、君は素晴らしい会社に勤めているようだぞ。 アメリカ




■ 日本がフィリピンを占領した時に紙幣を発行したんだけど、
  現地では「ミッキーマウスマネー」って呼ばれてたんだ。 +3 フィリピン

「資源も何もない国が…」 旧日本海軍の強大さが一目で分かる地図に驚愕の声




■ ちなみにウォルト・ディズニーと昭和天皇は、
  ともに1901年に生誕している。 インドネシア




■ このエピソードを聞いて、昭和天皇のファンになった!❤️ +1 アメリカ




■ 一般の人達と変わらない感覚を持っていらしたんだね。 +4 アメリカ




■ ありがとう昭和天皇。あなたは、なんてクールなんだ。 +223 アメリカ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/08/28 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング