fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「皆さん、これが日本です」 日本社会の平和な雰囲気に外国人から羨望の声が殺到

今回は、日本で撮影されたほのぼの動画からです。

春先以降になると各地で見られるようになるカルガモ一家のお引っ越し。
母親の姿をヒナ達が懸命に追いかけていく姿はいつ見ても可愛らしいものですが、
時には交通量の多い通りを横断しなければならない時もあります。

映像にはまさに道路を渡る直前のカルガモ一家の姿が収められているのですが、
そこには、親子を安全に引っ越し先まで誘導しようと奮闘する警察官の姿も。

警官が動物を保護する光景は何も日本に限ったものではないはずですが、
その平和な雰囲気が、多くの外国人の目には非常に日本的に映ったようでした。

「生まれる国を間違えた」 日本のドライバー達が取った行動に海外から賞賛の嵐

46768648.png




翻訳元



■ 警察でさえあんなにもフレンドリーな国、日本😂 ドイツ




■ "可愛い❤️"(原文ママ)
  日本の警察はめちゃくちゃキュートだね! +4 ベトナム




■ 日本の警察ってあんな事までやるの?
  それにしてもあの標識がいい味出しまくってるなw +21 カンボジア




■ そう、日本はこんなことが起きてしまう国なんです。 +2 アメリカ



   ■ うん、だよね。
     私が日本が大好きな理由はこういう雰囲気なの!❤️ +1 イタリア



■ 他の国とは違って日本の警察は忙しくないもん😂🇯🇵
  日本の平和と親切な国民を懐かしく思うよ。 パキスタン




■ 矢印のおかげで何とか前に進むことが出来てるな。 +3 台湾




■ 矢印出されたところでカルガモには何のこっちゃ分からんだろ😂 イタリア




■ 私にとってこれほど日本的な光景はない。
  少なくとも24時間以内にこれを超える物には出会えないはず。 +1 ドイツ




■ 犯罪率が低いが故に、こういう事も警察の仕事になるらしい😂 +3 インド




■ 世界では色々ある中、日本はこんなにも平和だった……。 +7 フランス

「日本みたいな国を目指そう」 仏紙『なぜ日本だけが独自性を保っているのか』



   ■ 私の国では想像すら出来ないね😁 +1 フランス



   ■ 美しい光景だ。日本で暮らしたくなるよ。
     日本人のああいう姿勢はゼンが関係してるんだろうか。 フランス



■ こういうのって、カルガモを箱に入れて運んじゃダメなの?🙄 +3 ブラジル



   ■ 日本人はそんなことはしない。
     だってそんなのあまりにも野蛮でしょ🙄 +1 フィリピン



■ 誇りと威厳の国ではこういう事が起こり得るのさ。 +7 アルジェリア



   ■ これって本来警察の仕事じゃないよな。
     でも我が子の事のように心配してるのがいいね。 アルジェリア



■ 日本は事件が少ないから警察は暇な時間が多いんだろうw ロシア

海外「日本は島国だから…」 『警察が暇なくらい安全な日本』に海外から羨望の声




■ 警察「ゆっくりでいいから標識に従って進むんだ」
  何なのこの可愛過ぎる光景は😍 国籍不明




■ 私が日本を愛してやまない理由がお分りいただけたでしょうか?❤️ +5 タイ




■ 矢印が右を向いてても左を向いててもカルガモからすれば同じだろうけど、
  正確な矢印を持ってるところから人柄が分かる……。 オーストラリア




■ まさに「Only in japan」な光景ですね😍😍 +4 チュニジア




■ 犯罪率が世界最低クラスの国へようこそ。 ドイツ




■ 時々平和な日本が本気で恋しくなるよ。 インドネシア




■ 日本人は自然を物凄く大切にする人たちだから。 フィリピン(日本在住)

海外「神道の影響がここにも…」 森林浴という日本独自の概念に外国人が感動




■ 世界ではあり得ない事があの国では普通に起きるようだ……。 +2 アメリカ



   ■ ニューヨークでもカルガモ一家が道路を横断するぞ。
     日本みたいな警察による誘導はないけど。 +1 アメリカ



■ ハハハ、誰がどう見ても日本って分かる光景だ!!! +8 ポーランド




■ 何が面白いって、警官が方向を示した矢印を持ってる事だよな。
  カルガモに求める水準が高過ぎるだろw +1 スペイン




■ 色々と可愛すぎて笑えてくるw +5 アメリカ




■ 皆さん、これが日本という国ですよ🇯🇵❤️ +6 バングラデシュ




■ 日本がいかに平和な国なのかがよく分かるな。 +2 サウジアラビア




■ 日本の警察の日常^^
  警察がこんなに親切で素敵だったらいいね^^ +2 ドイツ




■ 犯罪率がとんでもなく低い日本では、
  この一件はかなりの大事件だったに違いない。 😆+14 +13 イタリア





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/06/03 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング