fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「完全に空母じゃないか」 寄港中の『いずも』を見学した海外ブロガーの投稿が話題に

海上自衛隊が保有する最大級の護衛艦「いずも」が先日、
ASEANの国々やアメリカなど多国間による海上での訓練に参加したあと、
シンガポールのチャンギ港に寄港しました。
寄港中は国際海洋防衛装備展示会に参加し、
参加各国との間の相互理解や信頼関係の促進を図っています。

その際にいずもの内部が報道陣に公開されたのですが、
招待されたシンガポールで絶大な人気を誇るブロガー・mrbrownさんが、
「『いずも』は巨大ロボには変形しないし、戦闘機も搭載出来ません」
といずもの関係者から冗談を交えて伝えられたという体験談とともに、
いずもを写した数枚の写真を投稿されています。

なお、mrbrownさんは先日には在シンガポール高等弁務官とも会見しており
(「高等弁務官」は英連邦加盟国内におけるイギリス大使)、
政府などに強力なコネクションがある方のようです。

投稿には多くの反応が寄せられていましたので、その一部をご紹介します。

「母国で日本の良さを痛感」 人気ブロガーが語る日本に恋した理由に共感の声

58805588_2143520295697843_3919783528824307712_n.jpg




翻訳元


60358762_2143520325697840_6058556132744495104_o.jpg
60113427_2143520649031141_8959312534054109184_o.jpg
58805588_2143520295697843_3919783528824307712_n.jpg



■ イズモに乗ったなんて羨ましい。マジで羨ましすぎる。




■ もちろん日本は変形することを認めないさ……。
  もし真実を知ってしまっていたら、今ごろ君は……。 +2




■ F-35を10機搭載してもまったく問題ない大きさだな。 +2




■ 必要性が生じたらすぐにでも空母として運用出来るようになってるよ。 +1




■ イズモの姿は本当に美しいと思う。 +1




■ 実際にはゴジラから日本を守るためにあるんですよね。 +8




■ 絶対どこかしらかにマクロスを隠し持ってるだろこれ。 +2




■ イズモそれ自体が変形するように設計されてるのでは?
  それにしてもよく撮影が許されたね! +4




■ あれっ!? 姉妹艦は来てないの?
  アカギ、カガ、ヒリュウ、ソウリュウ、ショウカク、ズイカク……。
  日本には「空母」が色々あるはずなのにw

海外「日本は唯一米国と張り合えた」 帝国海軍の戦艦・空母が外国人を魅了




■ 自衛隊の艦艇がトランスフォームしないだと? Nani?



   ■ おいおい、大きな声でそういう事を口にするなよ……。
     日本の国家機密が漏れちゃうだろ!
     ここだけの話、海自がイズモ型護衛艦を2隻造った理由は、
     巨大ロボの腕部分に使うためらしい……。

   45857979.png



■ 俺もシンガポールに寄港してる間に見学したいものだが……。




■ イズモはヘリコプター空母って事になってるけど、
  見た目も役割も完全に普通の空母じゃないか。 +1



   ■ 基本的には空母ではない。
     あくまでもヘリコプター搭載護衛艦だから。
     空母に見えるし大きさもWW2当時の空母とほぼ同じだけど、
     護衛艦であることは間違いない。
     空母を持つのは日本では憲法違反になっちゃうんだよ。



      ■ もうすでにF-35B用の空母になってるけどな。
        もちろん日本はF-35が着艦したりとか、
        そういう訓練の様子は公開してないけど。 +1



   ■ 現状、 日本が防衛力を強化するのも無理ないだろ。



■ 俺の国にもイズモ型護衛艦が1隻欲しいところ。
  F-35Bもいっぱい搭載させてさ……。 +5




■ 日本海軍伝統のカレーは食べてみなかったのかな?

海外「日本のカレーって独特だなぁ」 日本の家カレーに外国人が興味津々




■ イズモの中を見るにはどこに行けばよかったの?



   ■ 申し訳ないけどそれは言えないんだ。 投稿者



   ■ 俺も知りたいけど、彼は「言えない」と言っている。
     そう言ってる限りは当然詳しく言ってはいけないんだろう。 +2



■ ヘリコプター搭載護衛艦か〜。どう見てもくう……ゲフンゲフン。 +8



   ■ 実際ヘリコプター空母なら、
     こんな長い飛行甲板はいらないよな。 +1

   60110279_10156594846503040_317454334361075712_o.jpg



■ カガは一緒に来てくれなかったんだ。
  ってか、イズモって絶対戦闘機を搭載出来るよね🙂 +2




■ 格納庫の中の清潔さが本当に凄い! +3

海外「マジで日本は何なんだ!」 日本の繁華街の清潔っぷりに外国人が衝撃

60358762_2143520325697840_6058556132744495104_o.jpg




■ すげー。一般公開されてたなら俺も行きたかった。 +2




■ いつかでいい……いつかでいいからヤマトを復活させてくれ……。 +2




■ 変形しないって言うのは事実だぞ。
  イズモ型はあくまでも巨大ロボットの腕の部分だから。 😆+4




■ イズモはいいよなぁ。
  しかし問題は変形がちゃんと行われるのかだ。 +5

 3574767658.jpg




■ イズモが戦闘機を搭載したりロボットに変形したりは出来ないだって……?
  日本なら少なくともロボットに変形する戦闘機は持ってそう😀 +8

海外「日本とだけは争うな」 日本で開発された装着型ロボットが凄すぎると話題に




■ イズモを見学出来るとか凄すぎ。一体どこから招待されたんだ。 +4




■ あの大きさなら、F-35Bを大量に載せても全然問題ないだろうね。 +2




■ イズモは見た目が本当に素晴らしい。
  気がかりなのは、本当にゴジラとやり合えるのかってことよ。 +3




■ 日本側は「変形はしない」って言ってるけど、
  そのあとに心の中で付け足してるぞ。「今はまだ」ってな。 +2





海外の人たちは、日本の艦艇には何としても変形してほしいようです(笑)
やはりと言うべきか、「これは空母じゃないのか」という意見が目立ちました。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/05/18 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング