ニュージーランドの南島にあるクライストチャーチで15日、
モスクを狙った銃乱射事件が発生し、100人超の死傷者が出ました。
ニュージーランドは狩猟が盛んな国であり、
銃規制に反対するロビー活動も強力なため、
これまで銃規制がなかなか進んでいませんでしたが、
アーダーン首相はこの事件を「テロ攻撃」と認定し、
昨日には銃規制法の強化に内閣が原則合意した事を明らかにしています。
世界に衝撃を与えたこの銃乱射事件を受け、「Yahoo Answers」に一昨日、
「日本では銃乱射事件がまったくと言っていいほど起きず、
凶悪犯罪の発生率も低い理由を誰か説明出来ませんか？
銃規制が厳しい事と因果関係があるのでしょうか？」という質問が投稿されました。
この疑問に対し、外国人から様々な回答が寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
海外「日本のテロ対策に学べ」 G7で唯一日本がテロの標的にならない理由が話題に
翻訳元■ 単純に日本人はアメリカ人よりもはるかに文明的だから。
それは紛れもない事実なんだから仕方がない。
■ 日本には暮らしの質を壊すマイノリティがいないもの。
+3 −2■ 結局のところ文化や社会的価値観の問題なんだよ。
アメリカの都市文化は明らかに失敗してるのに、
それが郊外にも広がっていってしまってる。
子供達は単に年齢を重ねるだけでまるで"成長"してないんだ。
規律とか伝統的なモラルが全然身についてないんだよ。
+6■ 日本は多文化主義じゃない。そしてシオニストもリベラルもいない。
■ 質問者がもう答えを出してるじゃん。
日本は銃規制が厳しいっていうのが全てだろ。
■ テロを起こす可能性がある移民が少ないのが理由だと思うわ。
■ 欧州で暴力犯罪が最も少ない国：スイス
欧州で最も銃の所持率が高い国：スイス
日本に関しては文化、国民性、政府が欧米とは大きく違う上、
小さい島国で、ほとんど日本人しか暮らしてないわけだ。
アメリカは警察より銃器を多く持ってるギャングがいて、
そういう輩はブラックマーケットでお金を稼いでる。
そして日本にはそういう集団がいない。
+8 −3■ アメリカだと100人あたりの銃の数は120.5丁。
日本はそれが0.3丁とかなり低い。
つまりアメリカには日本の4000倍の銃があるってこと。
+12 −5 （※ちなみにニュージーランドは26.3丁で世界17位）
■ 多くの日本人が信仰している仏教は、
全ての人に愛と敬意を持つ事の大切さを教えてるんだ。
そのことが日本社会に影響を与えてるのかも。
海外「仏教の影響なのかも…」 日本人の特別な国民性に迫った映像に外国人が感銘■ 日本は先進国の中で一番多様性がない国だよね。
個人的には多様性は素晴らしいものだと思ってる。
だけど正直なところ、問題がないとも思えないんだよなぁ。
■ シンプルに銃が手に入りづらいから。
銃がなければそりゃあ乱射事件だって起きないだろ。
+2■ テストステロン（※男性ホルモンの一種）が僕らよりも少ない。
それに彼らはIQが高いことも要因だろう。
さらに言うと多様性を追求していないし、地域対立だって少ない。
+2■ レッドネック（※田舎に暮らす無教養な白人労働者）もいないし、
犯罪者の数自体がアメリカよりはるかに少ないからな。
日本は犯罪者でさえ相対的に規律があるわけだし。
+1■ やっぱり単一民族なのは大きいと思う。
韓国や中国からの移民に対する反発はあるようだけど。
+2 アメリカ■ 日本人は他者への敬意を、子供がまだ小さい段階から教え込む。
敬意だけじゃなくて同情や共感の気持ちや、
他人に対して親切に接することも教えていくの。
■ 1番の理由は、効率的な警察のシステムが存在するからだよ。
海外「これが本物の先進国との差だ」 日本の警察の銃との向き合い方に称賛の声■ アメリカも日本もニュージーランドとは違うのでね。
ん、ちょっと待てよ。1つ間違った国があるな。
■ 日本は銃犯罪はないけど、刃物による無差別攻撃はあるぞ。
+1■ 日本にも銃はある。だけど厳格な移民政策もある。
2020年にトランプ大統領を再選させようじゃないか。
+13 −16■ こっちとは違って暴力的なマイノリティーがいないからなぁ。
+3 −2■ 前にBBCが日本の銃規制に関する記事を配信してた。
向こうでは拳銃を含めて、かなり厳しく制限されてるようだよ。
+3 −1■ 日本の特徴を考えてみろ。単一民族が暮らす社会だろ。
+3 −3■ 質問者さんが言及してる厳しい規制に加えて、
日本には重い量刑があって、死刑制度も残ってる。
ちなみに前に日本のジャーナリストの本を読んだんだけど、
暴力団は量刑を軽くするために銃は使わないみたい。
+5「日本は俺達の希望だ！」 日本の死刑執行に批判的な仏紙に現地から非難殺到■ 理由を1つ挙げるなら、多様な人種がいないってことかな。
+8 −5■ 銃を持つ自由がある国が嫌なら日本に行けよ。
そんで向こうで国籍を取って暮らせばいいじゃん。
+7 −8■ 日本は犯罪に厳しい。アメリカの司法制度なんか完全にジョークだ。
■ 日本の文化は敬意のもとに成り立ってるから。
その結果、犯罪の発生自体が非常に少なくなるんだ。
■ 銃規制が厳しい。それに日本は島国だからね。
だけど暴力団は刃物を使うよ。昔は陰惨な抗争だって頻繁にあった。
日本人もアメリカ人同様、悪意の衝動を抱えてはいると思う。
+3 −1■ 1つの民族しかいないし移民も少ない。これが答えだ。
+2海外「日本人の顔が多様なのも納得」 『大和民族のルーツ』が台湾で大反響■ 日本人は人生に絶望してしまった時、
他人を巻き込むようなことはしないんだよ
+7 −2■ アメリカに比べて他人に対して敬意を払うことを重視する文化がある。
それに肉体的にも精神的にもアメリカ人より健康的だ。
その辺りのことは日本食と医療システムの影響だろうね。
+7 −3 ■ 銃どうこうの問題よりも、やっぱり文化が影響してるんだと思います。
+6
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
