fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「こんな国で暮らしたいw」 日本の『バレンタイン粉砕デモ』が外国人を爆笑の渦に

モテない人たちの明るい未来を築き上げるべく、
これまで非モテ同士の連帯を呼びかけてきた「革命的非モテ同盟」は、
バレンタインデー目前の9日、12回目のバレンタイン粉砕デモを開催しました。

当日は9人が参加し、気温0度の中、
「バレンタインデー粉砕!」「チョコレート資本にだまされるな!」
「恋愛資本主義反対!」「もらったチョコの数で人間の価値を決めるな!」
「カップルは自己批判せよ!」「リア充は爆発しろ!」

など様々な主張をしながら、渋谷の街を30分ほど行進しました。

このデモの趣旨や「革命的非モテ同盟」というワードに外国人は大ウケ。
寄せられていたコメントをまとめましたので、ごらんください。

海外「日本は本当に特殊な国だ」 日本社会の平和的な雰囲気に外国人から羨望の声

436357587.png




翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=NGVtaDhLVYM



■ アハハハハハ、こんなん笑うわw +54 国籍不明




■ 頑張れ、「革命的非モテ同盟」! 応援してるぞ!w +4 インドネシア




■ いや〜、笑ったわw
  参加出来るものなら俺も絶対に参加したい! +17 アメリカ




■ 参加するにはどこで申し込みをすればいいんでしょうか? +10 タイ




■ 「非モテ同盟」っていうグループ名が最高すぎる😂 +30 国籍不明




■ こんなに参加してみたいと思ったデモは初めてだ。 +8 ブラジル




■ 海外にも君たちの同志がいることを忘れることなかれ。 +9 バングラデシュ




■ バレンタインデーはいかさまみたいなものだもん。
  私はいつも通り過ごすのが正解だと思う。 +1 ノルウェー




■ こういう面白い事が起きるから俺は日本で暮らしてるのだよ。 +1 アメリカ




■ 私も日本にいる時バレンタインデーはいらないと思ってた。 +2 イタリア



   ■ 私たちも彼らをサポートするために、
     今すぐ日本に飛び立ちましょう。 +2 シンガポール



■ 一生の仲間になれそうなヤツらを見つけてしまったかも分からん。 アメリカ




■ 非モテの同志たちよ。立ち上がる時がついに来たぞ。 +1 オーストリア



   ■ ああっ、なんてこった。
     俺はあの国の深淵を覗く前に離れてしまったのか。 +2 イタリア



■ 宣言しよう。日本は俺が愛してやまない国だ😂 +11 インド

海外「日本人は差別をしないから」 外国人の『日本を愛する理由』に大きな変化が




■ でも実際にバレンタインデーは明らかにやりすぎだよね。
  日本だけじゃなくて世界中でそう。
  いずれにしても、このトピックは面白すぎる😂 ドイツ




■ 日本はいつだってアバンギャルド(前衛的)だな!!!! +112 国籍不明




■ 参加者が9人だけっていう事実がまたいいよな。 +14 アメリカ




■ 今週のトップニュースにすべき重大なデモじゃないか。 +15 イギリス




■ こんなに素晴らしい現実世界での「釣り」がかつてあっただろうか。
  全面的に彼らを支持したい😂 +2 アメリカ(日本在住)




■ 記事「周囲の人々からは、控えめな声量で応援が寄せられた」

  オーマイガーッ、俺もこんな国で暮らしたかったよw +5 メキシコ




■ 面白すぎるw
  でも実際バレンタインデーは商業的なモノだもんね……。
  私は無視していい日だと思うなぁ🙂 国籍不明




■ なぜ愛すべきあの男たちに誰もチョコをあげないんだ……。 +2 アメリカ




■ 参加者同士でチョコを交換し合えばよくないか……? +25 アメリカ




■ 日本で暮らす非モテ外国人たちよ、共に立ち上がろう!! +18 日本在住




■ 私は彼氏が出来た事がないから、当日は寂しく感じることもある。
  だけど嫌いではないよ。
  家族や友達にプレゼントをあげるの。
  結局バレンタインデーは、愛の日なわけだからね。 +15 カナダ




■ 「革命的非モテ同盟」よ、永遠に! +4 ミャンマー





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2019/02/13 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング