先日に発表されたサッカー日本代表の新ユニホームですが、
そのデザインに関して何かと物議を醸しているようです。
こういうのは好みの問題ではありますが、
個人的にはとりあえず、せっかく海外でも認知されてきたのだから、
サムライブルーを継続して欲しかったところです。
さて、海外の反応はどんなもんでしょうか。
翻訳元は
こちら

wilson そこまでは悪くないんじゃないかな。
想像してたものとは違うけど、しっかりしてると思う。
+5MGSports 何かトレーニング用のジャージーみたい……。
それか試合前のウォームアップに着るやつみたいな。
+16 yosh 同意。もっといいの作れたはずだよね。かなり失望したよ。
それでも買うけどね。ハハハ。
hdotpdot 安っぽいし気持ち悪い。ネイビーブルーとロイヤルブルーの
継ぎ合わせじゃなくて、一つの色にこだわればいいのに。
もし変更したいなら、ネイビーブルーを使って、
肩部のロイヤルブルーを取り除くべきだったよ。
中央の赤いラインも必要がない。
もしあれが国旗とエンブレムの位置で縦にあるなら、
まだデザインを保てたと思うんだけどね。
ソックスもまたひどいな。
マジでアディダスよ、これは俺が見てきた限り、
日本代表のユニフォーム史上最悪のデザインだ。
-4KINGSTON これはひどいわ
-2Honsi サムライっぽいんじゃないの。
+5 Gascoigne サムライは中国だぜ、相棒。
-39 Thiago ↑恐らく、アメリカの教育の弊害だろうな。
+29ULtRA_BvB こりゃあゴミだ。
+3BrotherEstapol アディダスさん、僕は失望しましたよ
craig いや、本当に失望だよ
+5Jabuka サムライブルーじゃなきゃ駄目だろ!
Rigbsy 俺はかなり気に入ったよ。
泣き言(whining)はやめて、勝ち(winning)に行こうぜ。
Ben まあ日本代表のユニフォームは基本全部何か変だしな。
-2Samurai_boo うわー、これは愕然としたわー。
-8spazie 中央に走ってる赤いラインは馬鹿げてるな。
アディダスにサムズダウンだ。
+4typer0131 赤一色でもなければ青一色でもない。
いろんな色を使い過ぎなんだよ。
-1Edu これにはさすがのオイラもうんざり顔
+2dolar 深い青の部分はいいと思うんだけど、
明るいところはどうも好きになれんね。
+3kevin ブルーサムライいいよね、好きだよ
+2lamdalam 確かパリ・サンジェルマンのユニフォームも、
真ん中に赤いラインが入ってたよね。
+1
KyleM206 うーん、なんだろう……。
いいと思うんだけど、容赦無く言わせてもらうと、
もっとはるかに良いものを作れたんじゃないかなぁ。
shortbread 心から失望した。前回のものはファンタスティックで、
まさに日本のためのデザインって感じだったんだ。
シャツなんか、本当に誰にでも合うデザインだった。
RBNY 前のユニフォームのほうが断然いいな……。
個人的にはこれもひどいとは思わないけど、
日本の過去の各ユニフォームと比べると、
失望したと言わざるをえないよね……。
-1Rosa Parks 俺は赤いラインがあるからこそ気に入った。
全体的なデザインのおかげじゃなくてな。
RBNY 赤いラインを注意深く見てごらん。
"all support for japan"って書いてあるよ。
おもしろい。
+2(※レプリカには"all support for japan"が、
選手用には襟部に"all win for japan"の文字があるそうです。)
Pepsi しらけるわ~……。
ここ15年間日本の代表ユニフォームを見てきたけど、
その中で最悪のデザインだよ。まず色の選別が間違ってる。
ネイビーブルーにロイヤルブルーをアクセントに
使ってもまったく効果的じゃないんだよ。
伝統に敬意を表して、イメージカラーを大事にするべきだ。
とにかくまったくいいデザインには見えない。
+2acds トレーニングジャージーみたいなんだけど……。
maw 何て不快な赤ラインなんだ




結構前から赤の縦線が入るっていうリークがあったけど、
まさか本物の情報だったとは。
- 関連記事
-

↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。