FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本人と僕達は似てる」 日本のアイドルが歌うフィンランド民謡に感激の声

1930年代に誕生し、インターネットなどの影響もあり、
現在ではフィンランドの代表的な民謡として、
世界中で知られるようになった「イエヴァン・ポルカ」
(イエヴァは人名で、サヴォ方言で「エヴァ」)。

日本では有名企業のCMにも何度か使われているこの曲を、
アイドルグループ「乃木坂46」のメンバーである生田絵梨花さんが、
過去にインターネット番組内で歌った際の映像が、
フィンランドのネット上で拡散され、大きな反響を呼んでいます。

なお、放送当時には、駐日フィンランド大使館も反応。
「雰囲気出てて上手でびっくり」とツイートされていました。

映像には、フィンランドの人々からも絶賛の声や、
日本とフィンランドの類似性を挙げる声など、様々な反応が寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

海外「親友になっちゃえよ」 日本とフィンランドの共通点に外国人もビックリ

4266.png




翻訳元 下は転載元の動画

https://www.youtube.com/watch?v=rskbVCQesKY&t=51s



■ フィンランド語の発音が上手すぎてビックリした👍 +48




■ この寒い時期に聴くと心が温まるね。
  とても可愛らしくて太陽のような少女だ。Domo arigato 🙂 +18




■ 日本で歌われてるなんて感激した。
  親父のお気に入りの歌だったんだ。
  彼女はどうやってこの曲を知ったんだろうか。 +2




■ 「フィンランド語は日本語っぽく聞こえる」
  って前にいとこが言ってたんだけど、それは私も同意。 +1 アメリカ 




■ 日本語とフィンランド語は親戚同士だと言われてるからね。
  2つの言語には共通点がすごく多いんだよ。 +1




■ 衝撃的って言っていいくらい凄かった!
  特にフィンランド語のRの発音に感動。
  普通ネイティブじゃない人は正しく発音出来ないから! +9




■ これを目覚まし代わりにすればスッキリ起きれる気がする👍 +4




■ Sugoi……。この曲はフィンランド人からしても難しいのに。 +4




■ 今日本語の勉強を頑張ってるんだ。
  その大変さは「チャレンジ」以上のものだが、
  今は日本の小学生が習うカンジに取り組んでる。
  この日本の少女は流暢にフィンランドの民謡を歌うね。 +8

 (※プロフ写真を見るに、恐らく70歳を超えてから勉強を始められたようです)

「日本語は本当に特殊だ」 日本語に3種類の文字がある理由に外国人から驚きの声




■ 本当に素晴らしかった。ほぼ完璧と言っていいんじゃないかな。 +10




■ 彼女はフィンランド民謡の事をよく理解してくれている! +25




■ あらあら、なんて可愛らしい子なの❤️ +45



   ■ 何年か前にカラオケバーに行った時に、
     オーナーさんから日本の若者グループの話を聞いたよ。
     その若者たちはフィンランド語は話せないんだけど、
     フィンランドの曲を感情を込めて歌ってたんだって。 +7



      ■ その逆のパターンもある。
        俺がトウキョウに住んでた頃に、
        「川の流れのように」をカラオケで歌ったんだ。
        その曲は日本を代表する楽曲なんだけど、
        最終的にその場にいたみんなの目から川が流れてた。 +2



■ ちなみにフィンランド人にとって日本語は覚えやすい。
  そして日本人は僕たちとメンタリティが似てる。
  雰囲気的に、友達と一緒にトウキョウに行った時は、
  ヘルシンキにいるような気分になったもん。 +2




■ 若干のアクセントはあるけど、ちゃんと聞き取れるよね! +3

海外「フランス語に聞こえる」 日本語なまり全開の英語に外国人衝撃




■ フィンランドの曲が普通にテレビ番組の中で歌われてるのがいいね😃 +11




■ サヴォ地方の方言まで取り入れてるのがホントに凄い🙂 +13




■ フィンランド人の自分でもあんなに上手く歌えないよ。
  本当に難しい曲なんだから……。 +43




■ フィンランド ❤️日本  +17




■ 素晴らしかった。こういう文化交流は素敵ね!!! +15



   ■ お見事の一言!
     彼女は僕らに自分達の文化を誇りに思わせてくれたんだ😍 +1



■ フィンランドと日本は来年に外交関係樹立100周年を迎える。
  きっとこれは日本から僕たちへのプレゼントなんだろう🙂 +12

「日本に最大限の敬意を」 親日国フィンランドが海上自衛隊を大歓迎




■ アメージング。息継ぎの仕方ですらフィンランド人みたいだ。 +15




■ 完成度が物凄く高いね。彼女の歌声を聴いてると落ち着く❤️ +38




■ 発音が正確かどうかなんて関係がない。
  日本人が歌ってくれてるってことが大事なんだよ。 +2




■ この動画を観るとすごく元気が出るし、笑顔になれる❤️❤️ +11




■ こうやってお互いを認め合える多文化主義なら大歓迎。
  正直、昔はこの曲の良さなんて全然理解できなかったんだけどなぁ。 +84




■ おおっ、こんなにアイドルらしいアイドルは初めて見た😍 +4




■ フィンランド語と日本語は似てるって言ってる何人かの人に会ったけど、
  私もたぶんルーツは同じなんじゃないかって気はする。 +2

海外「日本人はユダヤ人だったのか」 日本語とヘブライ文字の類似性に驚きの声




■ 独立記念日にはこの映像を流そうじゃないか🙂 +2




■ 日本に行った時に驚いたことがある。
  フィンランド人と日本人はそっくりなんだ。
  静けさを好むところとか、他人に干渉しないところとか。
  言語を見ても、共通点が本当に多いんだ。




■ 彼女の歌声を聴いて、フィンランド語は美しいと思ったよ😃 +4




■ Arigato!🙂
  本当に素晴らしいパフォーマンスだった。
  アイドルの女性に心からの賞賛の言葉を贈ります! +20





50歳以上と見られる方々からのコメントが多かったのがとても印象的でした。
ちなみに生田さんは耳コピで歌詞を覚えられたそうで、
その情報も伝えられていたら、もっと驚かれていたでしょうね。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2018/12/10 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(499)




  1. これ取引先のフィンランドの人が絶賛してたのが印象的
    あちらでは結構な日本についての人気動画の一つらしい
    [ 2018/12/10 23:02 ] [ 編集 ]
  2. モイ!
    モイモイ
    [ 2018/12/10 23:02 ] [ 編集 ]
  3. 秋元康商法は反日なんで興味ない。

    Levan Polkka なら初音ミクのが有名。
    以上
    [ 2018/12/10 23:04 ] [ 編集 ]
  4. この子すごいな
    滑舌も良いし、なかなか歌えんよこんな難しいの
    [ 2018/12/10 23:04 ] [ 編集 ]
  5. >その情報も伝えられていたら、もっと驚かれていたでしょうね。

    いや自分が驚いたw マジか…凄えな
    [ 2018/12/10 23:05 ] [ 編集 ]
  6. マネジョウズヤネンさんとかウタウマイネンさんとかもいるのかしら?
    [ 2018/12/10 23:06 ] [ 編集 ]
  7. 初音ミクに歌わせた動画がネットのオタクの間で
    有名になって、それを非オタ層がネットで面白動画漁ってる内に
    作ってみた動画のBGMなんかでよく聞くようになって
    元ネタや元の支持層を知らないまま普及したパターンかな。
    非オタ、リア充層は他人の手柄をわがもの顔をしたがる消費者、
    オタ層は自分で立てた手柄を恥ずかしくて主張できない生産者。
    [ 2018/12/10 23:06 ] [ 編集 ]
  8. 初音ミクでこの曲を知りました(小声)
    [ 2018/12/10 23:06 ] [ 編集 ]
  9. いやこんなん凄すぎだわww
    確かによく聞く音楽だがこんなややこしい発音だったとは
    普段聞き流してるから気付かんかったけど、この子すげーな
    [ 2018/12/10 23:07 ] [ 編集 ]
  10. 巻き舌完璧じゃないっすかー感心するわ
    [ 2018/12/10 23:07 ] [ 編集 ]
  11. 基本、北欧の人って寛容だよね。こう、ケチを付けるより良いところを持ち上げてくれる傾向がある。
    上手い下手ではなく、自国の歌を歌ってくれたのが嬉しい誇らしい的な。
    [ 2018/12/10 23:08 ] [ 編集 ]
  12. 歌手みたいだね
    [ 2018/12/10 23:08 ] [ 編集 ]
  13. 日本語に似てるか? うーん、半濁音が多いってことだけ分かった
    [ 2018/12/10 23:08 ] [ 編集 ]
  14. 日本語訳が知りたい
    [ 2018/12/10 23:09 ] [ 編集 ]
  15. 「こうやってお互いを認め合える多文化主義なら大歓迎」

    ですよね。
    だけど現実は「他文化強制」のケースが多い・・・
    [ 2018/12/10 23:09 ] [ 編集 ]
  16. 俺、日本語でもこんな早口な歌口が回らなくて歌えないw
    [ 2018/12/10 23:10 ] [ 編集 ]
  17. フィンランドはフィン人というアジア系が多くいる。そう言う意味では、日本語とフィンランド語が似ていてもおかしくはない。
    [ 2018/12/10 23:10 ] [ 編集 ]
  18. 耳コピでってすごいね。
    そして70歳を過ぎてから日本語を学び始めた方も凄い。
    今回の記事はビックリがいっぱいで楽しい。
    [ 2018/12/10 23:10 ] [ 編集 ]
  19. すごいね!発音とか全くわからないけど、音だけ聞いてると本場の人が歌ってるみたい!
    [ 2018/12/10 23:11 ] [ 編集 ]
  20. ※17 息も続かない
    [ 2018/12/10 23:11 ] [ 編集 ]
  21. ニコニコでよく聴いてたし知名度高いよね
    [ 2018/12/10 23:12 ] [ 編集 ]
  22. まだ日本語しか歌えなかったバージョンのミクさんに
    フィンランド民謡を歌わせたんだっけっか?
    [ 2018/12/10 23:12 ] [ 編集 ]
  23. この歌詞を耳コピって…(呆

    殆どなんかの呪文にしか聞こえないw
    これを覚えられただけでもすごいな。
    [ 2018/12/10 23:12 ] [ 編集 ]
  24. 乃木坂オタクの贔屓目なしでもやっぱ凄いのね。
    いくちゃんは歌うまいしミュージカルも沢山やってるし卒業後も安泰かな
    [ 2018/12/10 23:13 ] [ 編集 ]
  25. マジかよネタだと思ってたわ
    [ 2018/12/10 23:14 ] [ 編集 ]
  26. いくちゃんwww
    [ 2018/12/10 23:14 ] [ 編集 ]
  27. 日本で有名なのは、初音ミクが一番の功労だろうね。
    俺もミクで知ったし。
    しかし、耳コピでここまで歌えるもんなんだな。
    フィンランド人が絶賛してるんだもんな。
    [ 2018/12/10 23:15 ] [ 編集 ]
  28. 演歌っぽいな
    [ 2018/12/10 23:16 ] [ 編集 ]
  29. 確かにカタカナ発音に聞こえるから向こうの人が完璧言うなら発音近いんだろうなぁ
    リップサービスならわからんけど
    [ 2018/12/10 23:17 ] [ 編集 ]
  30. 今は男だろうが女だろうが、芸事の才能ある奴がいても、ジャニーズか秋元商法の元に一律にまとめられ均質化して潰されてしまう。こういう映像見ると逆に悲しくなる。
    秋元とかとっととくたばらねえかな。これじゃあまりにもむなしいよ。こういう才能を素直に伸ばす演出をしてやらないで、ただ馬鹿みたいに一律に並べて同じようなダンス躍らせて、なにがプロデュースだよ。ふざけるのも大概にしとけ
    [ 2018/12/10 23:18 ] [ 編集 ]
  31. すごいね 辞めてどっかの事務所に入りゃいいのに
    [ 2018/12/10 23:18 ] [ 編集 ]
  32. 長ネギ振り回してたの思い出した
    [ 2018/12/10 23:18 ] [ 編集 ]
  33. 巻き舌出来ない
    フィンランド語も習得できないことがわかった
    [ 2018/12/10 23:19 ] [ 編集 ]
  34. Rの発音すげー。有名だけど難しい曲だよね。
    AKBってだけで色眼鏡で見ちゃいけんな。
    [ 2018/12/10 23:20 ] [ 編集 ]
  35. F1ファンの自分にとってフィンランド人といえばキミ・ライコネン、バルテリ・ボッタス。
    二人とも寡黙なドライバーだ
    [ 2018/12/10 23:20 ] [ 編集 ]
  36. ネタで歌ってるだけかと思ってたらかなり本気だったのか
    日本ではネタ扱いにされてるのはフィンランド人に知られませんように
    [ 2018/12/10 23:20 ] [ 編集 ]
  37. 初音ミクのしか知らなかったから、こんな歌詞が複雑だとは思わなかったわ
    でもやっぱミクver.のがすき。
    [ 2018/12/10 23:20 ] [ 編集 ]
  38. ネギミクの元ネタになったBLEACHの織姫の方はヘビロテしたなあ
    [ 2018/12/10 23:20 ] [ 編集 ]
  39. ぶっさ
    チェンジで
    [ 2018/12/10 23:21 ] [ 編集 ]
  40. かくし芸大会的なクオリティ高さがある。
    西軍のトップバッターで90点くらいは取れそう。
    [ 2018/12/10 23:21 ] [ 編集 ]
  41. ななし
    おれには、ロシア民謡みたいに聞こえたが。
    [ 2018/12/10 23:21 ] [ 編集 ]
  42. ん? パンドラはどこまで腐る?
    [ 2018/12/10 23:22 ] [ 編集 ]
  43. ルの巻き舌が凄い
    真似してみたけど上手く出来ない…
    [ 2018/12/10 23:22 ] [ 編集 ]
  44. 耳コピかーますます凄い
    音楽やってる人って耳良いから何語でもいけそうだよね
    [ 2018/12/10 23:23 ] [ 編集 ]
  45. 初音ミクさんのネギ振り動画、一時狂ったように見てたので歌えます(小声)
    [ 2018/12/10 23:24 ] [ 編集 ]
  46. とりあえずサラスポンダでハモっといた。
    [ 2018/12/10 23:24 ] [ 編集 ]
  47. 懐かしいのが出てきたな。
    2、3年前の乃木坂24時間テレビだろ。
    生田さんはAlice in Musiclandも歌ってた。
    [ 2018/12/10 23:24 ] [ 編集 ]
  48. ソフトバンク株今日も暴落、ファーウェイ基地局回線設備使ってるから
    [ 2018/12/10 23:24 ] [ 編集 ]
  49. すごいね舌筋肉痛になるわw
    [ 2018/12/10 23:24 ] [ 編集 ]
  50. アイドルはよく知らないけど、この子は凄いね。
    あと70過ぎて日本語を学ぶ向上心も見習いたい。
    [ 2018/12/10 23:26 ] [ 編集 ]
  51. フィンランド語を一切知らないからかもしれないけど、発音よりなにより、この歌詞を暗記するだけでも自分には無理だ。それだけでもすごいと思う。
    [ 2018/12/10 23:26 ] [ 編集 ]
  52. 何も知らない自分が聞いても、
    発音とかスゴいと感じる
    巻き舌とかできないよw
    肺活量が要りそうだし
    勘もいいし、努力家なんだろうね
    フィンランドの皆さんも喜んでくれてるようで
    こういうのはいいね
    [ 2018/12/10 23:26 ] [ 編集 ]
  53. この子今なにしてんだろ、歌うまいじゃん
    AKBにはもったいない
    [ 2018/12/10 23:27 ] [ 編集 ]
  54. こんな風に、他国の歌歌えたらかっこいいね。
    それは、それなりの感受性が無いと出来ないかも。
    [ 2018/12/10 23:27 ] [ 編集 ]
  55. オノマトペ的な擬音だと思ってた
    とても言語に聞こえない
    [ 2018/12/10 23:27 ] [ 編集 ]
  56. 息継ぎ大変そーな歌だなあ
    [ 2018/12/10 23:28 ] [ 編集 ]
  57. 舞台とかで忙しい中、ネット配信のワンコーナーにここまでの完成度で持ってくるのが凄い
    [ 2018/12/10 23:28 ] [ 編集 ]
  58. 初めて知ったけど、すごいねこの子。
    尊敬してしまう。
    [ 2018/12/10 23:30 ] [ 編集 ]
  59. >秋元康商法は反日なんで興味ない。
    >Levan Polkka なら初音ミクのが有名。
    >以上

    何が以上だ。頭おかしいんじゃねぇの?
    初音ミクを否定する気はさらさらないが
    せめてこういうコメントするのは初音ミクの
    曲にも現地の人から同じような感想がついてからにしとけや

    全部が恥ずかしいわお前のコメント
    [ 2018/12/10 23:30 ] [ 編集 ]
  60. 知らない人だけどすごいね
    [ 2018/12/10 23:31 ] [ 編集 ]
  61. ガチ過ぎてワロタ。
    もっと笑顔で歌えてたらパーフェクトだな。
    [ 2018/12/10 23:31 ] [ 編集 ]
  62. 所詮はアイドルだしw
    と思って舐めてたら結構上手くて感動したw

    フィンランド人は穏やかな人が多いらしいし、この国が隣国だったら仲良く穏やかに暮らせるんだろうになあ
    [ 2018/12/10 23:32 ] [ 編集 ]
  63. 全く関係ない話でスマンが
    ファーファーの柔軟剤「フィンランド」の香りが
    この世で一番好きな香り。
    廃盤になっちゃったけど(´;ω;`)
    [ 2018/12/10 23:34 ] [ 編集 ]
  64. この曲好きー
    [ 2018/12/10 23:34 ] [ 編集 ]
  65. 初音ミクが長ネギを振り回してる動画、この曲だったんだね。
    フィンランドの曲とは知らなかった(;・∀・)

    フィンランド大使館の中の人、アイドルもチェックしてるのだろうか。多趣味ですね。
    [ 2018/12/10 23:34 ] [ 編集 ]
  66. 外国人が初音ミクをどう思うのか
    チョット知りたいな
    [ 2018/12/10 23:35 ] [ 編集 ]
  67. 巻き舌のRすごい
    Pの音が連発したり日本語とは違う
    よくこれだけ歌えるな、すごいわ
    [ 2018/12/10 23:36 ] [ 編集 ]
  68. デフォルメされた初音ミクがネギ振り回しながらこの歌を歌ってる動画がボカロの爆発的なヒットの要因になったんだっけ?
    [ 2018/12/10 23:37 ] [ 編集 ]
  69. ※14
    日本語とフィンランド語は文法が似てる
    [ 2018/12/10 23:37 ] [ 編集 ]

  70. ■ フィンランド ❤️日本  +17


    え。フィンランドが攻めなんですか。
    日本♥フィンランドで、日本攻め、フィンランド受けでお願いします。
    [ 2018/12/10 23:38 ] [ 編集 ]
  71. ネット上のスオミちゃん優しい人多いから好き
    これからも仲良くしましょう
    [ 2018/12/10 23:39 ] [ 編集 ]
  72. これRの発音がホントにうまいな
    普通の日本人はあんな発音できないよ
    [ 2018/12/10 23:39 ] [ 編集 ]
  73. ヘリパパラランパラ♪ラッパラパンパラ♪パラパラパンパラ♪パンパンパ

    腹式呼吸の練習かな?
    [ 2018/12/10 23:40 ] [ 編集 ]
  74. 初音ミクバージョン(アニメーションで唯白ネギ振ってたやつ)で初めて知った唄で、好きになりました。
    ヨーロッパの民謡だとは認識してましたが、フィンランドとは知りませんでした。
    [ 2018/12/10 23:40 ] [ 編集 ]
  75. 発音が近いのかな
    [ 2018/12/10 23:40 ] [ 編集 ]
  76. へぇ文法や発音も比較的似てるのか
    勉強してみようかな

    ムーミンにシモヘイヘにサンタクロースの国やしな
    [ 2018/12/10 23:43 ] [ 編集 ]
  77. フィンランド人の人柄というか、気持ちの良い人が多そうだね。

    民謡なんてのは古臭くてダサくて、子供の頃は学校の音楽の授業に出てくるような退屈な曲ばかりで聞きたくも歌いたくもないとしか思わなかった。
    君が代の国歌ですらそうだった。

    でもいつからだろうなぁ・・・。
    オッサンになると、心に染みるようになったんだわ。

    きっとフィンランド人にとってのポルカもそうなんだろうね。
    [ 2018/12/10 23:43 ] [ 編集 ]
  78. 生田絵梨花は乃木坂どころか、日本の宝ですわ。
    容姿も良い、歌も上手い、ピアノも上手い、なのにおてんばキャラ。
    [ 2018/12/10 23:43 ] [ 編集 ]
  79. 外国語を知らない日本人が外国語を話そうとする時、カタカナで書いたモノを読んで話したりするが、それだと相手に伝わらないケースが多い。
    でも、フィンランド語はカタカナで書いたモノを読むだけで伝わるみたいだね。
    カタカナ語で歌っていたのに、フィンランド人は発音が良いと褒めてる。
    [ 2018/12/10 23:43 ] [ 編集 ]
  80. いやいやフィンランド語と日本語全然似てないよ
    すごいなこの子
    とりあえず巻き舌無理
    この曲舌噛みそう
    [ 2018/12/10 23:43 ] [ 編集 ]
  81. 想像以上に凄かった、この子相当練習したんだろうなあ
    [ 2018/12/10 23:44 ] [ 編集 ]
  82. いくちゃん、すごいわ。
    日本語でもこんな息継ぎ難しいの無理。それをフィン語とか!
    いくちゃんは音大なんだよね?でもピアノ科のはず。
    アイドルも口パクじゃないのはすごいわ。

    乃木坂46に欅坂46は女子のファンも多い。
    [ 2018/12/10 23:44 ] [ 編集 ]
  83. この子凄いね。ミュージカルやら、ピアノやら色々多才な子なんだね。
    いや、素晴らしい。
    [ 2018/12/10 23:45 ] [ 編集 ]
  84. 残念な堀北ちゃんって感じの顔だな
    [ 2018/12/10 23:47 ] [ 編集 ]
  85. ※18
    そのフィン人のフィンはフン族からだったっけ?
    [ 2018/12/10 23:47 ] [ 編集 ]
  86. 文中に乃木坂と書かれてあるのに、AKBとか言ってる奴はわざとか?
    わざとなら性格悪すぎだし、わざとじゃないなら、盲目すぎてやばい。
    どっちにしろ異常者やな。
    [ 2018/12/10 23:48 ] [ 編集 ]
  87.  
    wwwwwwwwwwwwwwっ
    [ 2018/12/10 23:49 ] [ 編集 ]
  88. ※87

    すまん。
    オッサンだとどれがどれだか・・・。
    [ 2018/12/10 23:49 ] [ 編集 ]
  89. 乃木どこで周りが絵を描いてる中ひとりで歌ってるやつ何度見ても笑う
    その後のいくちゃんの絵でまた笑う
    [ 2018/12/10 23:51 ] [ 編集 ]
  90. オカンにとってゲーム機はみんなファミコン
    みたいな現象
    [ 2018/12/10 23:51 ] [ 編集 ]
  91. 俺もアイドル全然興味ないし、このグループ馬鹿にしてたけど、この子はいいな。
    発音の良し悪しはわからないが、滑舌的に歌えてるのがすごい。それに音取りがすごくしっかりしてる。耳が良くて、再現できて、歌うための筋肉もついてる。
    そらスオミも喜ぶわ。
    [ 2018/12/10 23:52 ] [ 編集 ]
  92. なんだよ、今のアイドルも凄いじゃないか
    ずっと、桜田淳子の動画見てたわ
    [ 2018/12/10 23:52 ] [ 編集 ]
  93. これって耳コピなの?
    耳コピでこれだけ歌えるって本当に凄い! ただただ凄い!!
    [ 2018/12/10 23:52 ] [ 編集 ]
  94. すごいね、息継ぎ大変そう
    発音良いと言ってもらえるなら
    確かに似てる発音も多いのかもね
    巻き舌のとこ以外はカタカナそのまま読んでる感じのとこも多いよね

    歌かわいくてよかった~って思ったら最後は裸のおっさんだらけだった
    [ 2018/12/10 23:53 ] [ 編集 ]
  95. アイドル舐めてたわ。
    すごいなぁ、この子。
    語尾が日本の田舎の方言ぽく聞こえるね。
    フィンランド人タモリのいんちき日本語って感じ。
    [ 2018/12/10 23:53 ] [ 編集 ]
  96. 若者の日本人もフィンランド旅行にいきたい
    [ 2018/12/10 23:53 ] [ 編集 ]
  97. 鼻がぶたちゃんだけどかわいいね
    [ 2018/12/10 23:54 ] [ 編集 ]
  98. ああ確かになんか聞いたことある歌だな
    [ 2018/12/10 23:55 ] [ 編集 ]
  99. 耳コピってw
    舌の使い方も耳コピなんか?
    これが完コピだったら、日本とフィンランドは
    似ても似つかない国だな。
    [ 2018/12/10 23:56 ] [ 編集 ]
  100. この子が普通にうまいだけやん
    乃木坂だからってなめてたわ
    [ 2018/12/10 23:57 ] [ 編集 ]
  101. カワイイね。良いお嫁さんになるんだよ
    [ 2018/12/10 23:57 ] [ 編集 ]
  102. ごめん、乃木坂とかバカにしてたわ
    この子だけは認めざるを得ん
    [ 2018/12/10 23:58 ] [ 編集 ]
  103. 普段男女平等関連では凄まじいコンプレックスの塊のコメントばかりなのに、こーゆう記事だと流石ホルホルが凄いな…。白人系の人たちに誉められるのが嬉しいのは分かるがここまでくるか…(笑)
    [ 2018/12/10 23:58 ] [ 編集 ]
  104. 普通に歌うだけじゃなく振り付けまで入れてるの凄いね
    民謡ということだから、ある程度年齢を召された方にも有名な曲なんだろう
    外国の方がふるさととかを唄ってくれたような感覚なんだろうか
    [ 2018/12/10 23:59 ] [ 編集 ]
  105. 暗記して歌っているなら更に凄い
    私には、カンペがあっても罰ゲームにしか見えないが
    [ 2018/12/10 23:59 ] [ 編集 ]
  106. そもそもミクじゃなくて別の奴がネギ振ってるのを外人がバズらせて
    日本にも入ってきて、ミクが乗っ取った感じだよね
    その時に使われてたロイツマ版のカバー
    [ 2018/12/11 00:00 ] [ 編集 ]
  107. フン族のアッチラの子孫だから多少はアジアよりなのかも
    [ 2018/12/11 00:00 ] [ 編集 ]
  108. そもそもAKB自体ほぼ聞いたこともなくてこの子も初見初聞きだけど
    素直にすっごいって思った歌うまいし
    口がすっごい良く回るしいわゆるカタカナ歌じゃなくてちゃんと唇使って発音してる
    しかも現地の人にも流暢に聞こえるんだから二度びっくり
    どう覚えたのかはわからんがすごいなー
    [ 2018/12/11 00:00 ] [ 編集 ]
  109. 白人系の人たちの記事だとコメント量が半端ないね、やっぱり日本の人たちは白人系の人たちに憧れているのがすぐ分かるよね。
    [ 2018/12/11 00:01 ] [ 編集 ]
  110. ※110
    それなのに朝鮮人は日本人に憧れてるんだよな。
    朝鮮人ってコンプレックスの塊だわ。
    [ 2018/12/11 00:03 ] [ 編集 ]
  111. 2006年、pya!って個人サイトにアップされた「時の流れを忘れさせる時計」というフラッシュアニメにBGMとして使われてたのが初出だったっけか。当時リアルタイムで、アップされてから2ちゃんで凄い勢いで拡散されていったの見てたわ。

    そのフラッシュアニメが初音ミクにネギを持たせる元になったんだよな。懐かしい…
    [ 2018/12/11 00:04 ] [ 編集 ]
  112. 所々に日本語と同じ言葉があるね
    で、ヨーカイってどういう意味だろ

    [ 2018/12/11 00:06 ] [ 編集 ]
  113. アイドルグループなんて興味も無かったがこんな子が居たとは驚きだ。
    凄いわ。
    [ 2018/12/11 00:07 ] [ 編集 ]
  114. 耳コピ以外のほうがむしろ驚くよ(w
    耳コピは自分を含む一般人は難しいんだが
    「聞こえる」人にとってはそれほどではない
    そういう人は歌詞の意味は全く解らないでも
    ネィティブに近く歌うことができる
    聞こえているから自分で修正ができるんだよ
    おそらく意味は全く解ってないだろうが
    聞こえない一般人は間違っていることがわからないから
    ずっと間違っているところが直せない
    音痴なんかもそのせいでずっと音痴
    [ 2018/12/11 00:07 ] [ 編集 ]
  115. 5年くらい前までは、初音ミク=ニコニコ動画だったけど今はどうなんだろ?
    やっぱりyoutubeの方が質も量も上になっちゃったのかな
    [ 2018/12/11 00:07 ] [ 編集 ]
  116. 外人が言うところの『親日』は、大体が日本の金目当てが透けて見えるが…台湾とフィンランドとパラオだけは、ホントに日本の事を好きでいてくれてる国だと信じられるかも(フィンランドはロシアの脅威、台湾は中国の脅威が日本と共通だし)…。
    最近は台湾がちょっと日本から離れてるような気がするが…。
    フィンランドと台湾に旅行して受けたド庶民の感想です。
    他の国(ヨーロッパや東南アジア)も旅行して、日本人と分かって優しくされたが、ちょっと違ってたね。
    [ 2018/12/11 00:08 ] [ 編集 ]
  117. ちなみに外国のアカペラ歌手集団が日本のPERFUMEの歌をカバーした
    曲がこれ
    youtu.be/Y95B-dZ32uQ
    「聞こえている」女性が気持ち悪いくらいの精度で日本語を発音してる
    [ 2018/12/11 00:09 ] [ 編集 ]
  118. アイドルオタと初音ミクオタがそれぞれぶひぶひ言ってる地獄の米欄
    [ 2018/12/11 00:09 ] [ 編集 ]
  119. フィンランドってサブカルに寛容だよな
    大使館公式ツイッターがスト魔女フォローしてエイラの誕生日祝ってたのは笑ったわ、いくらお国の度変態英雄兄弟が元ネタでもやりすぎちゃう?
    [ 2018/12/11 00:15 ] [ 編集 ]
  120. 俺も中学の頃、ジャッキーチェンのポリスストーリーを耳コピで歌ってたの思い出したw
    やれば出来るもんだよw

    日本語もフィンランド語も母音が多いという共通点があるよ。
    [ 2018/12/11 00:17 ] [ 編集 ]
  121. 俺は 初音ミクfeat.Diggy-Mo'「Ievan Polkka 」が好き
    [ 2018/12/11 00:17 ] [ 編集 ]
  122. ユーチューブのコメント欄にさっそく慰安(売春)婦像アイコンの
    韓国人が湧いてんだけど・・・
    Korean?or Chinese?だとさ
    [ 2018/12/11 00:22 ] [ 編集 ]
  123. いくちゃんw懐かしいな
    しばらく前に持ちネタにしてたっけ

    ドイツ育ちでフィンランド民謡耳コピとか色々と突っ込みどころが多かったんだよなあw
    世界の民謡シリーズで沖縄三線に挑戦したりとかなw
    [ 2018/12/11 00:22 ] [ 編集 ]
  124. 歌の最後まで視聴してしまった
    すごいね
    [ 2018/12/11 00:23 ] [ 編集 ]
  125. ちなみに頭が良いなどと同じ才能ってのは
    こうやって人ができないことが脳の作りの一部が
    平均と違うことでできてしまうことを言う
    これが運動に現れるとオリンピック選手などになるし
    芸術分野だと名前が残る芸術家になる
    目の見えない人が障害物を避けるのは大変だが
    見える人は苦にもしない
    本来目が見える人も脳内の処理をもとにやってるのと
    一緒
    脳や身体の使い方や限界値が変わるとそんなもん
    [ 2018/12/11 00:23 ] [ 編集 ]
  126. フィンランド語は母音が強くて日本語と発音似てる
    フィンランド人の日本語も、母語が英語とかの人よりずっと自然
    [ 2018/12/11 00:24 ] [ 編集 ]
  127. へー。フィンランドとも来年で修好100年なんだ。ポーランドとも来年で100年だぞ。明石 元二郎大将没後100年でもある。
    [ 2018/12/11 00:24 ] [ 編集 ]
  128. コルピクラーニが歌っているやつが好き。
    [ 2018/12/11 00:24 ] [ 編集 ]
  129. これ何言ってるかわからないまま耳コピしたんだよな
    生田は天才だとは聞いてたが、現地人に通じてるんなら大したもんだ
    [ 2018/12/11 00:29 ] [ 編集 ]
  130. ミクの方なら歌える
    [ 2018/12/11 00:31 ] [ 編集 ]
  131. ※121

    コメ欄ですらなりすましかよw

    出自を隠さなきゃならないミンジョクなんておまエラくらいのもんだろw
    [ 2018/12/11 00:33 ] [ 編集 ]
  132. 正直、フィンランド語は全く分からんが 彼女の努力の凄さは伝わってきた。
    [ 2018/12/11 00:38 ] [ 編集 ]
  133. ※67
    オタク文化好きな人以外には勿論知られてもいないけど
    オタク文化好きな人達には普通に人気あるよ
    つい先日も、街では黄色いベストを着た人達が暴れまわる中、ミクさんライブは盛況でした
    [ 2018/12/11 00:40 ] [ 編集 ]
  134. ネギが足りない
    [ 2018/12/11 00:41 ] [ 編集 ]
  135. 日本のイメージアップには女性の方が多く貢献してるな
    [ 2018/12/11 00:43 ] [ 編集 ]
  136. 努力は当然してるだろうが(歌って違ったら修正するという)
    一般人が思うほどしてないよ
    聞こえているんだから違ったら修正するだけ
    その修正も聞こえているからすぐにできる
    才能とはそういうもん
    ただ彼女の才能にケチをつけるわけでは無いが
    こういう才能はコピーや音楽方面以外にはあまり役には立たない
    何か新しいものを作り出せるわけじゃない
    すでにあるモノを短い期間で習得できるだけ、しかも「音」だけ
    118で紹介した動画見てみればわかるがこれだけ完璧に
    コピーできる歌手があまり売れてない
    [ 2018/12/11 00:44 ] [ 編集 ]
  137. 東郷平八郎元帥以来の快挙だな
    [ 2018/12/11 00:45 ] [ 編集 ]
  138. 狙ってないだろうけどいくちゃんの記事にアメージングという単語を見つけてクスッと来てしまったwww

    この子の写真集が1月22日に発売されるから気になったらチェックしてみてね

    こう見えてなかなかグラマラスですよ
    [ 2018/12/11 00:46 ] [ 編集 ]
  139. ドイツ生まれだからかなと思ったら全然関係なかった
    でも思い入れがなきゃ耳コピなんてしないだろうし
    耳コピでここまで完成度を上げられるのはすごいと思う
    凝り性なんだろうなあ
    [ 2018/12/11 00:46 ] [ 編集 ]
  140. AKBとかそれ系は全く興味がないから知らなかったけど見事で驚いた
    フィンランドと言うとミカハッキネンの恥ずかしそうな顔と日本語に発音が似てる言葉、あと日本人ぽい発音のつたない英語を思い出す。個人的にはフィンランド=ミカハッキネンのイメージで固まってしまってるからw
    いつかは行ってみたい国、遠いけど一番大好きな国
    [ 2018/12/11 00:50 ] [ 編集 ]
  141. シモヘイへの国か
    [ 2018/12/11 00:51 ] [ 編集 ]
  142. 反日朝鮮人コメ ウザイわ
    韓国のみずきさんへ書き込みなさい!
    [ 2018/12/11 00:52 ] [ 編集 ]
  143. ■ 「フィンランド語は日本語っぽく聞こえる」
      って前にいとこが言ってたんだけど、それは私も同意。 +1 アメリカ 
     
    フィンランドのアホネンていうスキージャンプ選手がいはったけど、アホやないねん思うで。
    [ 2018/12/11 00:57 ] [ 編集 ]
  144. 今まで生田さん知らなかったけどファンになっちゃいそうだよ。
    すげーよ、4分弱もこんな歌、歌えるなんて。
    [ 2018/12/11 00:59 ] [ 編集 ]
  145. 日本語とフィンランド語は親戚語だからね。
    とても聴き心地の良い言語だ。

    日本とフィンランドとの友好がいつまでも続きますように!
    日本とフィンランドの繁栄が何時までも続きますように。
    [ 2018/12/11 01:06 ] [ 編集 ]
  146. 試しにwiki で意味を調べてみました。

    皆がポルカを踊っている時、青年がエヴァを口説いて家に連れ込もうとしたら家の前にエヴァの母親が立ち塞がって文句を言っている。そこで青年が「その雑音を止めろ。でないと僕は何をするか分からないぞ。あんたが大人しく家に帰ればあんたは怪我しないし、僕も彼女を口説ける」と言った。

    とか言う意味だそうです。
    [ 2018/12/11 01:06 ] [ 編集 ]
  147. フィンランド語って日本でいう「カタカナ読み」で通じるって聞くよね、それにしてもこの娘すごいな
    [ 2018/12/11 01:07 ] [ 編集 ]
  148. すごいね、見直したわ。
    正直言うとこの子は表現力がないと思うので、歌ってても感情が伝わらないのが残念であまりミュージカル女優としては好きではないけど、音感の良さは確かなものがあるんだね。
    こういう感情がいらない歌なら見事にはまるタイプなんだろうな。

    NHKのロゴに似せてるのは面白いw
    と思ったらニュースまでw
    [ 2018/12/11 01:09 ] [ 編集 ]
  149. >フィンランドの曲が普通にテレビ番組の中で歌われてるのがいいね


    やばい、NHKなんかのテレビ番組かと思われてるっぽいぞw
    [ 2018/12/11 01:14 ] [ 編集 ]
  150. 残念ながらフィンランド語よりは、てにをはのあるハンガリー語のほうが日本語と似ている。
    フィンランド語はローマ字読みをすればいいらしいけど、その点はイタリア語も同じだろうね。

    まーいずれにせよ英語の発音はクソ。それだけは間違いない。
    イタリア人が頑張ってイタリア語を世界標準語にしてくれていたら、日本人はもっと世界進出できていたかもしれない・・・。
    [ 2018/12/11 01:14 ] [ 編集 ]
  151. 上手いというより才能が豊かなんだろうな。
    [ 2018/12/11 01:21 ] [ 編集 ]
  152. 思ったよりすごかったw
    フィンランド語ってロシア語っぽく聞こえるんだな
    [ 2018/12/11 01:22 ] [ 編集 ]
  153. ※71
    海外だと書いてる順番と受け攻めは(NL諸々問わず)関係ない事が多い
    だからA×Bと書いてあってもAが攻めかどうかは見てみないと分からない
    あとは……分かるな?
    [ 2018/12/11 01:30 ] [ 編集 ]
  154. どっかで聞いたと思ったら、ムジカピッコリーノでアリーナが歌ってたな
    [ 2018/12/11 01:32 ] [ 編集 ]
  155. >>36
    ラリーファンのオイラからしたら、アリ・バタネン、ハンヌ・ミッコラ、ティモ・サロネン、ユハ・カンクネン、トミ・マキネン、マーカス・グロンホルムなどなど、枚挙にいとまがないわ
    [ 2018/12/11 01:32 ] [ 編集 ]
  156. 昔ネギ持った子が歌ってた奴ね
    [ 2018/12/11 01:34 ] [ 編集 ]
  157. アイドルは定期的にこういった文化活動をすべきなんだよ。
    過去現在未来、馬鹿にしまくってたし馬鹿にしまくるが
    この生田ってのだけは見直した。立派。拍手。
    [ 2018/12/11 01:36 ] [ 編集 ]
  158. 会話してるフィンランド語聞いてみたけどあんま似てないぞw
    巻き舌多すぎ
    [ 2018/12/11 01:36 ] [ 編集 ]
  159. これ前にもみたなぁ。ほんと発音とか素晴らしいらしいね。
    [ 2018/12/11 01:38 ] [ 編集 ]
  160. 方言だよこれ
    [ 2018/12/11 01:39 ] [ 編集 ]
  161. 英語版のwiki見たら織姫が今もずっとネギ回し続けてて笑った
    [ 2018/12/11 01:39 ] [ 編集 ]
  162. なんでこれだけ歌えるのに口パクグループに入ったのかが疑問
    [ 2018/12/11 01:39 ] [ 編集 ]
  163. ええ乳しとる。
    [ 2018/12/11 01:40 ] [ 編集 ]
  164. この子ドイツ語話せるんだっけ?
    [ 2018/12/11 01:40 ] [ 編集 ]
  165. 理解すれば良いのは才能の存在
    そしてその偉大さと無意味さ
    [ 2018/12/11 01:43 ] [ 編集 ]
  166. ※23
    というよりミクをメジャーにしたほぼ一発目の歌
    [ 2018/12/11 01:45 ] [ 編集 ]
  167. すごー…よくこれ歌えるね
    この歌、口が疲れて顔が痩せそうw
    [ 2018/12/11 01:48 ] [ 編集 ]
  168. すげーと思ったけど歌ってみたらスラスラ歌えて草wwwwww
    [ 2018/12/11 01:49 ] [ 編集 ]
  169. フィンランド人でも難しい歌を良く歌ったな
    50歳以上が多いのは若い人が歌わないからだとかなんとか
    それよりも70過ぎから日本語に挑戦してる人が凄過ぎる
    [ 2018/12/11 01:49 ] [ 編集 ]
  170. 何年か前にニコニコで聴いた古語訳ver?がかなり良かったのを覚えてる。現代語訳だと素っ頓狂なイメージなんだけど、古語だと詞から伝わる内容や民族性を日本人ながらに理解出来たわ。
    [ 2018/12/11 01:50 ] [ 編集 ]
  171. 随分古いネタだな。
    生田がこれ歌ったのって何年前だ?
    [ 2018/12/11 01:51 ] [ 編集 ]
  172. これ生放送の番組中にいきなり歌ったんだよな(笑)
    メンバーがどよめいてて面白かった
    [ 2018/12/11 01:51 ] [ 編集 ]
  173. 動画見てないけど多分ロイツマ
    [ 2018/12/11 01:52 ] [ 編集 ]
  174. フィンランド語はムーミンの優しいイメージとは違った。
    [ 2018/12/11 01:53 ] [ 編集 ]
  175. 初音ミクの前に井上織姫がロイツマ・ガールのFLASH動画で世界的に有名になってたはずだが。それで歌自体は世界的にオタクの間で知られている。
    [ 2018/12/11 01:55 ] [ 編集 ]
  176. 歌も耳コピのエピソードも驚いたが、ニュース7のOP懐かしいな
    [ 2018/12/11 01:57 ] [ 編集 ]
  177. 韓国人の文化にリスペクトとかの概念ないから、韓国人に文句言っても伝わらないよ。ほとんどの国とまったく真逆の文化なので、日本人は、もっとその事を理解して韓国という国との距離のとり方を知ったほうがいい。
    [ 2018/12/11 01:58 ] [ 編集 ]
  178. ※189
    イエヴァン・ポルカをミクに歌わせて、それに織姫が延々とネギ振り回してる映像を乗っけたんだよ
    [ 2018/12/11 01:59 ] [ 編集 ]
  179. ※48
    YouTubeで見ちゃったよ。何者だよこの子www
    凄すぎワロタ
    [ 2018/12/11 01:59 ] [ 編集 ]
  180. 生田はアイドルの中でもかなりの奇才タイプで一つのことにのめりこんだらすごい才能を発揮する
    [ 2018/12/11 01:59 ] [ 編集 ]
  181. 一方
    我軍のほうの生田は
    フィンランドという国の存在さえも知らんのであった…
    [ 2018/12/11 02:00 ] [ 編集 ]
  182. 巻き舌のルを「る」表記にしてくれたらほとんどの人が歌えるだろうな
    [ 2018/12/11 02:02 ] [ 編集 ]
  183. それよりフィンランド人の名前ってほぼ大阪弁
    ジャンプのアホヤネンとかニッカヤネンとか
    多分ナンデヤネンは探せばいると思うねん。
    [ 2018/12/11 02:04 ] [ 編集 ]
  184. AKBだの乃木坂だのの大量生産アイドルにまったく興味ない自分でも、これは凄いと思うし、なんか一生懸命さと踊りが見てて可愛く思えた。

    曲自体はネットで10年くらい前に流行ったやつだよね。
    フィンランドの民謡だったんだな。
    ニコ動見まくってた頃が懐かしい。
    [ 2018/12/11 02:10 ] [ 編集 ]
  185. この人知らないけど、すごいね
    ラ行の音とか息つぎとか

    逆にこの曲聞いて、日本語とフィンランド語って似てないやん!と思った
    [ 2018/12/11 02:11 ] [ 編集 ]
  186. 静けさを大事にする、静けさを味わうって考え方はフィンランド人と日本人の共感するところかもね
    賑やかな事も良いけど静かな時間や空間を過ごすのもとても有意義で充実してる
    [ 2018/12/11 02:17 ] [ 編集 ]
  187. 初音ミクは機械だろ
    機械がうまく歌えても何もすごくないだろw
    人間の日本人が歌うからすごいとなる
    [ 2018/12/11 02:21 ] [ 編集 ]
  188. この曲ってフィンランドの民謡だとはわからなかったけど、なんだか馴染みあるメロディーよね日本人なら。
    [ 2018/12/11 02:24 ] [ 編集 ]
  189. この曲は、初音ミクの動画で知ったよ
    [ 2018/12/11 02:26 ] [ 編集 ]
  190. この曲ネット上では有名やな
    初音ミクに歌わしたり
    [ 2018/12/11 02:26 ] [ 編集 ]
  191. ※192
    織姫がネギ回し始めた頃ミクはまだ生まれてもなかったぞ、織姫の時歌ってたのはロイツマ
    ミクさんが歌ったのはその1年半位後
    [ 2018/12/11 02:28 ] [ 編集 ]
  192. あのソ連と単独で戦って独立を守った
    人と話すことが嫌いな国民性
    赤の他人に近寄られるのは耐え難い
    白い悪魔とムーミンの国

    頑固で意思が強く報恩と報復を忘れない
    gotの北部人を彷彿とさせるw
    [ 2018/12/11 02:28 ] [ 編集 ]
  193. フィンランド人が桜井日奈子のいい部屋ネット動画を見たらどう思うだろうか
    [ 2018/12/11 02:37 ] [ 編集 ]
  194. 何が凄いって発音が凄いというより
    フィンランドもよく知らん子が意味不明な音の羅列を丸暗記してることが凄い
    [ 2018/12/11 02:41 ] [ 編集 ]
  195. フィンランドと日本の話題なのに、何の関係も無い鮮人どもが湧いてきて火病起こしてますね。これ以上湧いてくんなゴミムシども。
    [ 2018/12/11 02:41 ] [ 編集 ]
  196. いやもう初めて見たけど凄いね!
    巻き舌は昔から出来るんだけど、じゃあこれをやってみろと言われたら絶対無理だぁ…
    まず息が続かないし覚えられないし字幕を見ながらでも
    たぶん噛み噛みになる自信があるw
    好きだという感情があってこそ、ここまで出来るのでしょうね。凄い!
    [ 2018/12/11 02:46 ] [ 編集 ]
  197. ちなみに、彼女が着てる衣装はフィンランドとはあんまり関係がない(笑)
    [ 2018/12/11 02:49 ] [ 編集 ]
  198. イエヴァン・ポルカ1952
    で検索してみて、昔のおじさんが歌っているよ
    [ 2018/12/11 02:55 ] [ 編集 ]
  199. なんか発音が忙しい歌だなwww
    [ 2018/12/11 02:57 ] [ 編集 ]
  200. これ全部耳コピしかも一発撮りってとこが凄いわ。
    AKB系や坂系アイドルって正直バカにしてたんだけど見直した。
    [ 2018/12/11 02:57 ] [ 編集 ]
  201. >  彼女はどうやってこの曲を知ったんだろうか。 +2

    日本じゃネットでよく聞く曲なんやで
    [ 2018/12/11 02:59 ] [ 編集 ]
  202. いやー 俺は、字幕のカタカナを
    普通に日本語の発声で それなりに歌えたような気がする・・
    [ 2018/12/11 03:08 ] [ 編集 ]
  203. 無茶苦茶難しいそうだなフィンランド語
    [ 2018/12/11 03:09 ] [ 編集 ]
  204. フィンランドのジャンプ選手を思い出した
     🔽
    アホネン
    ソイヤネン
    [ 2018/12/11 03:20 ] [ 編集 ]
  205. フィンランド語とか古い時代のラテン語とかは母音とか母音+子音という区切りがはっきりしていて日本語の発音に近い。
    特に古い時代のラテン語は母音の数が日本語よりも一つ多いだけで濁音や撥音や長音の数や使い方は日本語とほぼ同じで、イスラエルの大学は主張するユ日同祖論の根拠の一つにもなっている。
    (日本で生まれた日ユ同祖論とは少し違って、百済を建国したのは失われた10支族を探しに旅だった中東に存在した弓月国の王族で日本人が失われた10支族の一つだと確信した百済王家は百済滅亡時に日本に降って弓月君と名乗ったとしてる)
    [ 2018/12/11 03:25 ] [ 編集 ]
  206. 流行ってた頃、何度も練習して挫折したわ
    どこかでかんでしまう
    純粋にすごいわ、こんな風になめらかに歌ってみたかった
    [ 2018/12/11 03:25 ] [ 編集 ]
  207. ネギを持ってないなんて・・・
    [ 2018/12/11 03:26 ] [ 編集 ]
  208. 俺にはドイツ語に似てるように聞こえる(全然違う言語らしいが)
    彼女はドイツ育ちだし、上手なのはそのせいなんじゃ?
    [ 2018/12/11 03:30 ] [ 編集 ]
  209. サッキヤルヴェン・ポルカもいいぞ!
    Tulta!!!
    [ 2018/12/11 03:40 ] [ 編集 ]
  210. ※192
    もう指摘されてるけど織姫のFlashアニメの方が先だよ。
    それを元ネタにミクver.が出た。
    そしてそのせいでミクのモチーフがネギになった。
    [ 2018/12/11 03:51 ] [ 編集 ]
  211. ※205
    はちゅねミク版流行る前にキャラ替えした手描き動画流行ったしな
    [ 2018/12/11 04:00 ] [ 編集 ]
  212. この子、ただのアイドルじゃなくて音楽教育を本格的に受けてるエリートお嬢様みたいだね
    ピアノと書道とバレエもすごいとか
    AKBグループにいるのもったいない
    [ 2018/12/11 04:01 ] [ 編集 ]
  213. ※33
    それだ! 何か聞いたことある歌だなって思ってたら
    初音ミクがネギ回してる動画か
    [ 2018/12/11 04:16 ] [ 編集 ]
  214. ロイツマのとは歌詞が違うね
    [ 2018/12/11 04:43 ] [ 編集 ]
  215. 逆に耳コピだから発音がいいんだよ。英語なんてカタカナで発音する癖がついたら上達しない。
    [ 2018/12/11 04:51 ] [ 編集 ]
  216. (歌は)下手だし(発音も)下手だと思うけど、(日本人が現地に寄せてくと考えると)上手だなぁ
    [ 2018/12/11 04:53 ] [ 編集 ]
  217. 元歌知らないから、どれだけすごいかよく分からんかった。

    ので、フィンランド人が歌ってる本物の動画を見てみたら…
    そんなに変わらんかった…!!!ドビックリ。

    本場の人も日本語の平坦な発音(カタカナ読み)だったのが意外…(ただRの発音だけが巻き舌だった)。
    そう言う意味では日本語と「似てる」と言えるのかもしれないね!

    とにかく、こんな忙しくて難しい歌をちゃんと歌えること自体がすごい!
    [ 2018/12/11 05:02 ] [ 編集 ]
  218. 今更この話題?って思ったけど
    本場から見ても上手いのか そりゃすごい
    [ 2018/12/11 05:07 ] [ 編集 ]
  219. カタカナ字幕やめろよw(´・ω・`)
    [ 2018/12/11 05:07 ] [ 編集 ]
  220. 歌はいい。
    よくやってる。かわいいし、なにやろうが結局、様になる。

    それより、服着たら裸祭りちゃうわ。
    締め込み一本で春がくることを喜ぶ祭りじゃ。
    スタッフの女の子の恥ずかしがらせようという意図が、「いかがわしい」祭りかのような認識がかいま見えて、清い祭りをおとしめてる。
    ちょっと失礼だと思う。
    [ 2018/12/11 05:24 ] [ 編集 ]
  221. 昔の歌手は本業の声楽をきちんと勉強して、表現力を身につけた大人ばかり。普通にそれでいいんだと思うけど。
    [ 2018/12/11 05:33 ] [ 編集 ]
  222. ※229
    だれだっけ?進駐軍向けのラジオで英語の歌に影響受けて耳コピで歌ってたけど
    なんかのきっかけでライブに出て歌ったらアメリカ人に大絶賛されたエピソード持ってた人居たよね
    [ 2018/12/11 05:37 ] [ 編集 ]
  223. 「さらすぽんだーれっせっせ」ならどこで覚えたのかわからんけど知ってる
    「おどーらおー・おどーらぽんだーおー・
    おどーらーぽんだーれっせっせ・おっせーぽっせーお」
    フォークダンスか何かだったんだろか
    [ 2018/12/11 05:39 ] [ 編集 ]
  224. こんなに歌が上手い子だとは知らなかった
    [ 2018/12/11 05:43 ] [ 編集 ]
  225. ウチの嫁(台湾人)は「このコ、ネギ持たずに歌ってるわ」って言ってた
    [ 2018/12/11 05:47 ] [ 編集 ]
  226. 格付けチェックの時はポンコツっぷりが凄かったけど
    歌に関してはやっぱ凄いな
    [ 2018/12/11 05:53 ] [ 編集 ]
  227. ガルパンでもとりあげてたかたなぁ。
    [ 2018/12/11 05:54 ] [ 編集 ]
  228. フィンランド語上手いな。Rの発音がちゃんと出来てる。ネイティヴでも歌詞見ないと歌えないくらい難しいのに
    [ 2018/12/11 05:58 ] [ 編集 ]
  229. ※214
    >AKB系や坂系アイドルって正直バカにしてたんだけど見直した。

    この人が特殊なだけだけどな
    1年の間にレミゼで帝劇に立ち、グループで東京ドームに立ち、ソロでMTV Unpluggedに出る
    やってる事が手広すぎてw
    [ 2018/12/11 06:02 ] [ 編集 ]
  230. 素直にすごいと思う
    [ 2018/12/11 06:05 ] [ 編集 ]
  231. 初音ミク聞いてる時点で気持ち悪いです
    [ 2018/12/11 06:08 ] [ 編集 ]
  232. ※246
    初音ミクを聴いて耳コピしても発音は再現出来んやろw
    [ 2018/12/11 06:14 ] [ 編集 ]
  233. そういえば他の欧米諸国でノキアがなぜか日本のメーカーだと思われているケースもあるようだ。
    [ 2018/12/11 06:24 ] [ 編集 ]
  234. 生田かな?と思ったら生田だった。まさかここで見るとは思わな(笑)
    「~した」とかで終わる日本語とロシア語の巻き舌が混ざったように聞こえる
    この子はドイツ語は馴染みのはずだから巻き舌系はそうでもなかったんじゃないのかな。知らんけど
    [ 2018/12/11 06:56 ] [ 編集 ]
  235. 完全にカタカナ歌詞で歌ってるだけなのに通じてるんだなw
    フィンランド語の発音体系は日本語と同じようにほぼ完全な子音+母音の組み合わせなのかな?
    [ 2018/12/11 07:01 ] [ 編集 ]
  236. これ相当に練習したろ。
    [ 2018/12/11 07:07 ] [ 編集 ]
  237. ヘンナパンツさんは超美人
    [ 2018/12/11 07:12 ] [ 編集 ]
  238. あー知ってる知ってるって感じだったけど、
    本当に上手くてすごく評価したい。
    アイドルには興味なかったけど少しファンになった。
    [ 2018/12/11 07:18 ] [ 編集 ]
  239. これを見て生田さんが気になった人は谷茶前節の動画も見てほしい。
    ほんと、好奇心旺盛で、見ていて楽しい子。
    [ 2018/12/11 07:26 ] [ 編集 ]
  240. この子声楽部だか音大だか出てる子(ググるのめんどい)だって
    前NHKの歌下手のやつで紹介してた覚えがあるんだけど。
    同じグループの秋元さん(?)が歌下手でさ。
    [ 2018/12/11 07:28 ] [ 編集 ]
  241. 元々、発音のいい奴は耳が良いんだよ。細かな違いを聞き分けられる能力が他より長けてるという事さ。
    [ 2018/12/11 07:40 ] [ 編集 ]
  242. >「さらすぽんだーれっせっせ」ならどこで覚えたのかわからんけど知ってる

    キャンプファイアーじゃね?オランダ民謡。
    同じくキャンプファイアーソングのマルマルマルはスリランカ民謡らしい。
    これ豆な。
    [ 2018/12/11 07:40 ] [ 編集 ]
  243. 空耳アワー
    耳完コピーと日本語へ必死に変換しようとする人間は違うか?w
    [ 2018/12/11 07:54 ] [ 編集 ]
  244. ※12
    北欧というより欧米は褒める教育を実施してる

    子供の頃から習慣として褒められるから、
    無意識に人を褒める事が出来るんだよね。

    対して日本は叱る教育を実施してる

    子供の頃から習慣として叱られるから、
    無意識に自他の至らない所を探して揚げ足取りしてしまう。
    [ 2018/12/11 07:55 ] [ 編集 ]
  245. フィンランドの歌だったんかー
    子供がこの歌大好きで大喜びするのでよくかけてるけど
    なんの曲かは今知ったわ
    [ 2018/12/11 08:05 ] [ 編集 ]
  246. しかし、なんで裸祭りの動画が続いてるんだよ
    トラップか!?
    [ 2018/12/11 08:07 ] [ 編集 ]
  247. *259
    日本にいる出羽海に毒されすぎ&簡単に信じすぎ
    実際は欧米でも北欧でもそんな褒める教育なんぞしてないよ
    ごく一部のそういった教育どころを針小棒大に褒めて日本sageしているもんに騙されてはいけない

    まぁ逆に外国では日本の教育をほめちぎって自国をくさす同じような輩もたくさんいるけどね
    隣の芝はなんとやらってことだ
    [ 2018/12/11 08:08 ] [ 編集 ]
  248. はちゅねみくとネギミクが生まれた歌だった記憶がある
    懐かしいな。ワンカップPとか居たな
    [ 2018/12/11 08:09 ] [ 編集 ]
  249. ガルパンで継続高のミカが弾いてる曲ね
    [ 2018/12/11 08:12 ] [ 編集 ]
  250. 日本語っぽくはないわ
    [ 2018/12/11 08:14 ] [ 編集 ]
  251. 中学からの何十年の付き合いのフィンランド人とのハーフの友だちがいる
    一緒にくっついて3回フィンランドに行ったことが有るけど見た目は全く違うのに中身はコスプレした日本人何じゃないかって程まとってる雰囲気とか仕草は似てる、それに言葉は詳しくないけど歌は曲さえ知ってればカンペがでると日本人なら大多数は簡単に歌えるんだよ、説明しづらいんだけど発音ってよりもカタカナをそのまま歌うとフィンランド語っぽくなる、だから向こうのTV音だけナガラで聞いてるとすぐ口ずさめるようになっちゃう不思議な共通点は確かにある
    [ 2018/12/11 08:25 ] [ 編集 ]
  252. 民謡はいいねぇ。それぞれの音階使いがその土地の雰囲気を醸し出して。
    原型や派生やアレンジもいい。アイルランド、ブルガリアン、アフリカ、バリ島、能、梵歌…。

    フィン人って温和しいよね。
    ヴァイキング(リアルベルセルク)にも参加していましたとか言ってるけど、とてもヴァイキングにモンゴルが少々入ったような国民性とは思えないw
    ファイナルファンタジーみたいな顔した人多いし。
    [ 2018/12/11 08:25 ] [ 編集 ]
  253. ※264
    それはSakkijarven polkkaだ
    Ievan Polkkaはネギ振るやつ
    [ 2018/12/11 08:31 ] [ 編集 ]
  254. この子だけがすごいのか最近のアイドル全体がレベルが高いのかよくわからないが音感・リズム感をもって生まれた子の場合はまねるのは簡単らしい。


    単純に80年代あたりの音感・リズム感の無いアイドルだったならくそみそに罵倒されていただろうなとは思うw。

    フィンランドは日本のアニメオタクにはガルパンのアニメのイメージであるのは事実。
    [ 2018/12/11 08:32 ] [ 編集 ]
  255. あああ
    北欧は親日国が多い
    日露戦争のお陰で日本の印象がいいから
    [ 2018/12/11 08:33 ] [ 編集 ]
  256. ※267
    シルクロード系いいな。胡弓使うやつ。
    [ 2018/12/11 08:36 ] [ 編集 ]
  257. 初音ミクで知ったがこの子の方が細かく正確に歌ってるね
    [ 2018/12/11 08:37 ] [ 編集 ]
  258. ワイガルパンおじさん
    サッキヤルヴェン・ポルカが好き
    [ 2018/12/11 08:37 ] [ 編集 ]
  259. ほぼカタカナ読みだけで通じるなんて素晴らしいなw
    日本人にはアメリカ英語的な発音は無理だからイギリス英語をやればいいのになと思うよ
    [ 2018/12/11 08:39 ] [ 編集 ]
  260. ※3
    キモイよ?
    ミクが穢れるから関わらないでくれるかな?
    [ 2018/12/11 08:42 ] [ 編集 ]
  261. ミクのイメージが強い
    [ 2018/12/11 08:43 ] [ 編集 ]
  262. 堀北真希に似ている
    [ 2018/12/11 08:49 ] [ 編集 ]
  263. フィンランド語と日本語は文法形態が同じなんだよな。
    なのでフィンランド語を翻訳機かけたらきれいな日本語になる。
    でも響きが似てるとは思わないなあ。
    [ 2018/12/11 08:55 ] [ 編集 ]
  264. やばい 頭の中エンドレス
    [ 2018/12/11 08:55 ] [ 編集 ]
  265. ヘリパティ
    ヘリパティ
    [ 2018/12/11 09:18 ] [ 編集 ]
  266. フィンランドや東欧好きだわ。寒い国特有の透明感があって、それでいてフンやらモンゴルやらの影響か、そこまで彫りが深くなくゴリ顔じゃない。
    早期劣化が激しいのが玉に瑕だが…。
    特に北欧はなんでもキッチリカッチリ徹底的なイメージはある。丁寧なバイキングww
    [ 2018/12/11 09:22 ] [ 編集 ]
  267. 俺は音痴だから技術的な話はわからないけど、これがネイティヴに近いなら面白いね
    Tが全て母音の無音化してないし、Y以外の子音の連続がない
    Rがアの発音でいける
    これなら日本の発声と近いと言われても不思議はないね
    (あくまでもこれが正しいとすればだけどね)
    [ 2018/12/11 09:24 ] [ 編集 ]
  268. このお嬢さんのことはよく知らないが、素晴らしいチャレンジで有り難いことだと思う
    フィンランド民謡とか、こんなきっかけがないと死ぬまで耳にする機会すら無かった可能性が高いからね
    なんかすごく中毒性のある歌曲だね
    [ 2018/12/11 09:29 ] [ 編集 ]
  269. ミクで聴いてたってダサくね?
    隠キャそう
    [ 2018/12/11 09:33 ] [ 編集 ]
  270. 発音が褒められてるのは耳コピだったからこそだろうね
    文字で覚えてたらそこらへんの感性が消えてたかも知れない
    [ 2018/12/11 09:35 ] [ 編集 ]
  271. この人乃木坂の人だったのか
    YOUかなにかに出てたのちらっと見たけど
    アナウンサーかと思ってた
    しっかりした子だよね
    [ 2018/12/11 09:35 ] [ 編集 ]
  272. ちなみに、マウスーマウスーパソコンマウスーは
    ほとんどこの子の声がメイン
    [ 2018/12/11 09:38 ] [ 編集 ]
  273. サイレントマジョリティとかいうの唄ってた子らか?
    中毒性のあるメロディやリズムが好きらしいw
    [ 2018/12/11 09:39 ] [ 編集 ]
  274. 文化の盗用って言われなくてよかった
    母国の歌を外国で歌われるのって普通にうれしいよね
    なんでアメリカは騒ぐんだろう?
    [ 2018/12/11 09:40 ] [ 編集 ]
  275. ※290
    ヒント:移民
    [ 2018/12/11 09:42 ] [ 編集 ]
  276. ※285
    ミーハー感丸出しだもんな
    嘘でももっと前から聞いてた俺スゲーって意気込みが欲しいわ
    [ 2018/12/11 09:43 ] [ 編集 ]
  277. ほとんど母音で歌ってるから日本人には和製英語っぽい話し方で難しくなさそうだな、確かにフィンランド語は日本語の発音に近いって言われるのはわかる
    [ 2018/12/11 09:48 ] [ 編集 ]
  278. フィン名にダサイネンもあるかな?
    イッパツマンだったかヤットデタマンだったか忘れたが。
    [ 2018/12/11 09:53 ] [ 編集 ]
  279. コスイネンもいたな
    [ 2018/12/11 09:55 ] [ 編集 ]
  280. 初音ミクとか気持ち悪いからやめて
    [ 2018/12/11 09:58 ] [ 編集 ]
  281. ※259
    北欧への教育視察は指定されたモデル校だそうですよ、理想にはしてるのだろうけど、全体がどうかはわからないのでは。
    現在北欧はイスラム化の危機に直面してる、もし叱られない教育を理想にしているならあまりにも理想にし過ぎたのかも?
    難民の犯罪は叱られず、難民はすべて善人と定義して、逆に叱る事を許さない弾圧になってきたのかも。
    でも転機が訪れようとしてる、デンマークではあまりにも問題になっているイスラム難民を無人島の隔離施設に収容するらしい。
    日当を130円だけ支給、自分で好きに料理などは出来ないそうだ、施設は過去に使ってた精神障害者収容所だそうです。
    つまりデンマークは過去に精神障害があると診断された人達を無人島送りにしていたという事。
    理想を掲げる一方で無慈悲な政策をサクサクやるのも北欧では。

    因みにあなたが日本の至らない所を探すのは日本の教育のせいではないと思う、まあ日本の教育を受けたのかは知らないけど。

    [ 2018/12/11 10:00 ] [ 編集 ]
  282. >デンマークではあまりにも問題になっているイスラム難民を無人島の隔離施設に収容するらしい。

    ほぉ。なんか40%カットとかいうのは聞いたが。

    >理想を掲げる一方で無慈悲な政策をサクサクやるのも北欧では。

    だがそこに痺れるゥ憧れるゥーッ。出羽守はこういうのを見習え。隔離対象は分かってるな?
    [ 2018/12/11 10:08 ] [ 編集 ]
  283. 拝啓、前TBS兼民放連会長井上弘様
    >インターネット番組内で歌った際の映像が、フィンランドのネット上で拡散され、大きな反響を呼んでいます

    >フィンランドの曲が普通にテレビ番組の中で歌われてるのがいいね

    テレビでフィンランドやスウェーデンなどのスカンジナビア半島の歌や話題はあまり聞きませんね、同じ半島でも馬韓国などには御執心の腐ったテレビ局はよく見かけますがね。
    [ 2018/12/11 10:09 ] [ 編集 ]
  284. 若い頃はスウェーデンの歌が流行ったなぁ
    [ 2018/12/11 10:11 ] [ 編集 ]
  285. かわいいよねフィン語
    いやまあ、モイモイとスヌスムムリクくらいしか知らんけど、響きがさ
    [ 2018/12/11 10:15 ] [ 編集 ]
  286. これはたしかラブソングなんだよな?
       
    フィンランドにはもうひとつ有名なポルカがあって
    そっちは糞ソ連から奪われたカレリア地方に対する哀感を
    謳ったものらしいからそっちを歌ってやれよ。
    [ 2018/12/11 10:23 ] [ 編集 ]
  287. 凄すぎて圧倒されたわ。
    アイドルって、乃木坂?くらいの小バカにした気持ちで見始めたが。

    これだけ長く、しかもややこしそうな発音だらけの歌を、よくソラで歌えるもんだと感心するしかない。カラオケでもよう歌わんわ。
    巻き舌は他の言語でもあるけど、コツをつかむまでかなり難しいんよね。
    いや、ほんまにすごいわ。
    [ 2018/12/11 10:30 ] [ 編集 ]
  288. >>これはたしかラブソングなんだよな?
    違う。デビルマンのオープニングテーマだ。
    [ 2018/12/11 10:32 ] [ 編集 ]
  289. 歌詞を見ずに暗記しているのだね~凄い
    テンポの良いリズム、擬音のように聞こえる言葉
    なんだか可愛い曲だね
    可愛らし娘さんが歌っているから尚更か
    [ 2018/12/11 10:33 ] [ 編集 ]
  290. 一節が随分と長いけど、吸気音が聞こえないのな。スゲーわ
    [ 2018/12/11 10:34 ] [ 編集 ]
  291. カタカナとの相性がいいっぽいね
    ヨーロッパ言語には聞こえない
    [ 2018/12/11 10:44 ] [ 編集 ]
  292. >ファイナルファンタジーみたいな顔した人多いし

    ライトニング姐さんが画面から貞子してきたかのような瓜二つのコスプレイヤー(Kilory)がいたが、あれチャイナとコーカソイドのハーフらしいな。
    配合の割合が上手くかち合えば奇跡の人種が登場するようだが、フィンランドあたりはそうなのかもしれないな。

    >単純に80年代あたりの音感・リズム感の無いアイドルだったなら

    あの頃って発声に力入れてるような。
    リズム感は全然今の子のほうがいいと思うわ。
    物心ついたときから第三世代(本場ラップ、ヒップホップ、レゲエ等)が周りに溢れてるわけで。
    [ 2018/12/11 10:47 ] [ 編集 ]
  293. ※3
    秋元康は皆それぞれの理由から嫌悪しているだろうが、この人の努力それ自体は認めるべきではなかろうか。
    [ 2018/12/11 10:51 ] [ 編集 ]
  294. 同じ半島同士仲良くしようぜ
    [ 2018/12/11 10:55 ] [ 編集 ]
  295. ※310
    同じ?スカンジナビア半島は世界が認めるチんコ型だぞ。天然モノだ。
    人工の前立腺刺激器のような朝鮮半島とはワケが違う。100点と0点。
    [ 2018/12/11 11:15 ] [ 編集 ]
  296. GPSフィンランドで選手の名前を呼ぶあたりで「山西さん」って聞こえるのは
    発音が近いからなんかな
    [ 2018/12/11 11:19 ] [ 編集 ]
  297. ダサイネンくらいだったらいたような…。
    ナニサラシトンネンくらいになるとレートは違うだろうけど。
    [ 2018/12/11 11:25 ] [ 編集 ]






  298. 婦系列が何やっても褒める気にはならんね。ゼニ臭すぎる。
    [ 2018/12/11 11:25 ] [ 編集 ]
  299. ブリーチのMADでこの歌を知った世代だな
    [ 2018/12/11 11:26 ] [ 編集 ]
  300. じゃあフィンランドでワレナニサラシテケツカンネンさん見つけてきた人優勝
    [ 2018/12/11 11:30 ] [ 編集 ]
  301. 裸祭りに対する反応は無かったのかな?
    そっちの方が気になったんだが
    [ 2018/12/11 11:33 ] [ 編集 ]
  302. なんでもダントツをめざさなくちゃ 大谷とか大阪ナオミみたいに~

    ちっちゃいスマホゲームで遊んでる場合じゃない ダメェ~~ヨ~~~!
    [ 2018/12/11 12:03 ] [ 編集 ]
  303. ネタ動画でしか聴いたことなかったけどフィン語だったのね
    [ 2018/12/11 12:18 ] [ 編集 ]
  304. 練習したんだろうね 最後の挨拶が良かったよ 頑張ったね
    [ 2018/12/11 12:29 ] [ 編集 ]
  305. ナメック語に近いな
    [ 2018/12/11 12:30 ] [ 編集 ]
  306. 西大寺の裸祭り。

    来年は宝木(しんぎ)取りにいってやろうかな。
    [ 2018/12/11 12:35 ] [ 編集 ]
  307. どんな曲だろうと思ったら昔何度も繰り返し聞いてた曲だった
    [ 2018/12/11 12:37 ] [ 編集 ]
  308. 日本語というより、アイヌ語の方が近いかな。日本人の祖先とアイヌの祖先は同一であり、現在の日本語の源流もアイヌ語の源流も同じものが含まれている。
    [ 2018/12/11 12:38 ] [ 編集 ]
  309. コメ欄を見てもフィン人の人となりが伝わってくるなぁ。いかにもドイツ以北というか以東というか。
    これがイギリスやアメリカだとアホなジョークばかり言ってるからな。
    あいつらジョーク言わないと死ぬ病気だから。まぁあいつらはそれがいいんだが。
    [ 2018/12/11 12:38 ] [ 編集 ]
  310. > 非オタ、リア充層は他人の手柄をわがもの顔をしたがる消費者、
    > オタ層は自分で立てた手柄を恥ずかしくて主張できない生産者。

    「主張できない」という主張してんのは草
    自分もどちらかというとオタ寄りだけど
    むしろその「手柄」とか「生産者」って発想の方が恥ずかしいわ正気か?
    オタ以外で流行ったものをオタは全く使わないとでもいうのかよ
    [ 2018/12/11 12:39 ] [ 編集 ]
  311. 北欧はアホネンとか、スケベニンゲンとか偶然にしても出来過すぎな呼称多数あるイメージ
    [ 2018/12/11 12:41 ] [ 編集 ]
  312. >スケベニンゲン

    うそぉwwマジでww
    [ 2018/12/11 12:42 ] [ 編集 ]
  313. すごいいい曲ですね
    パンドラ見続けてホント良かった
    [ 2018/12/11 12:48 ] [ 編集 ]
  314. 絶賛されてるから見てみたら只の努力賞程度だね
    歌になってないよ
    [ 2018/12/11 13:06 ] [ 編集 ]
  315. 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 朝鮮耳<丶`∀´> 
    [ 2018/12/11 13:06 ] [ 編集 ]
  316. 巻き舌すげーなと思ってたら方言だったのか
    そこまで完コピしたってなると本当凄いな
    普通巻き舌まで完璧にやるのは難しいぞ
    平成アイドルの中にも優秀な人がいると認めざるを得ないわ

    あとロイツマはflashのが初出だね
    織姫のネギ回しが何故かミクに乗っ取られた形
    あの頃は何故かHattenとか外国の歌がBGMに使われてたな…
    コレを翻訳して絵に起こしてくれたflashが前に存在したんだが
    今も有るんだろうか
    AA使ってのほんわかした絵柄で可愛かったなあ
    [ 2018/12/11 13:09 ] [ 編集 ]
  317. 田舎の婆ちゃんの方言と似てるわぁ。
    [ 2018/12/11 13:10 ] [ 編集 ]
  318. ※330にはどうしても永沢君の声で再生されるコメント賞を差し上げたい。
    [ 2018/12/11 13:11 ] [ 編集 ]
  319. ※422
    なんの話だ?と思ったら3分30秒くらいのからか。なんだこの恐ろしいハッテン場わw
    俺は東大寺だけで遠慮しておくわw
    [ 2018/12/11 13:34 ] [ 編集 ]
  320. およそ3年前の動画でした。
    [ 2018/12/11 13:46 ] [ 編集 ]
  321. ロシア民謡かと思ってたw
    フィンランドだったんだ
    [ 2018/12/11 13:51 ] [ 編集 ]
  322. 記事名を見て今更初音ミクのあれかよと思ったら、原曲の方だったか。
    耳コピとはすげー。
    今度は空耳だったミクの方をこの歌詞で改訂しようよ。
    [ 2018/12/11 13:56 ] [ 編集 ]
  323. この子頭良いでしょ?
    歌い方が凄いんじゃなくて 感受性に感性がいい 良い母親のなるよ
    [ 2018/12/11 14:14 ] [ 編集 ]
  324. ロシア北欧は母音がはっきりしていて、子音が少ない。
    だから中国人や朝鮮人に比べて日本語がうまい。
    ちなみに靴を脱ぐ習慣は遊牧民特有のもの。
    [ 2018/12/11 14:21 ] [ 編集 ]
  325. 聞いたことあるんだけどボーカロイド嫌いだからどこで知ったんだろ
    [ 2018/12/11 14:21 ] [ 編集 ]
  326. 朝鮮人とは違って、好意を持たれているのは、日ごろの行儀や
    過去の生い立ちをよく見られている。

    [ 2018/12/11 14:26 ] [ 編集 ]
  327. たしかドイツ生まれで小さい頃からピアノ習ってる
    全国のコンクールに出場してるレベル
    [ 2018/12/11 14:34 ] [ 編集 ]
  328. それはそうとノキアとエリクソン何とかしたほうがいいぞ?
    アメリカに睨まれんうちにな。
    (特に禿からは離れろよとっとと。)
    [ 2018/12/11 14:38 ] [ 編集 ]
  329. お隣のお隣にフィンランドが在るから実質親戚だな!
    [ 2018/12/11 14:53 ] [ 編集 ]
  330. 音楽方面で謂うところの「耳のいい人」なんだろうなあ。もちろん努力が有ってのことだろうけど、才能とかセンスってのは重要だ。
    [ 2018/12/11 15:02 ] [ 編集 ]
  331. 舌噛みそうw と思ってたらフィンランド人にも難しいのか…
    [ 2018/12/11 15:08 ] [ 編集 ]
  332. そういや、日本語とフィンランドは言葉の発音が似てるって聞いたことあるな
    [ 2018/12/11 15:09 ] [ 編集 ]
  333. フィンランドのこの曲やガルパンで流れた曲、両方ポルッカだけど
    まあ舌が回らない追いつかない
    常に生麦生米生卵や寿限無みたいな早口言葉、難易度高いわ
    [ 2018/12/11 15:13 ] [ 編集 ]
  334. そういやなんで彼女はネギを振り回していないんだ
    [ 2018/12/11 15:14 ] [ 編集 ]
  335. 蒙古斑
    フィンランド人の幼児は、お尻に蒙古斑があることは、日本ではほとんど知られてない
    [ 2018/12/11 15:41 ] [ 編集 ]
  336. なお、溶いた卵をIHヒーターに直にぶちまける模様
    [ 2018/12/11 15:44 ] [ 編集 ]
  337. また口パクか
    [ 2018/12/11 15:50 ] [ 編集 ]
  338. まあ、どう見ても初音ミクが元というか、掘り起こして広めたのが初音ミク

    こちらはどこかの国が得意なベンチマーキングだろう
    [ 2018/12/11 16:12 ] [ 編集 ]
  339. やっつぁっつぁだなつかしい
    ネギ振り回しながら歌うのがいいよね
    [ 2018/12/11 16:18 ] [ 編集 ]
  340. 2年前のだな
    今年はヨーデルをやってたっけ
    デビルマンの主題歌はこれベースかな
    [ 2018/12/11 16:48 ] [ 編集 ]
  341. 巻き舌すごいなあ。Let it GoのMulti language 聴いた時、日本以外の国はほとんど巻き舌ありだった。日本人にとっては難しいと思ったものです。
    [ 2018/12/11 16:59 ] [ 編集 ]
  342. ピアノやってるから耳がいいんだな
    大使館は知ってたけどフィンランド本国の評価もこんなに高いとはw
    [ 2018/12/11 16:59 ] [ 編集 ]
  343. 元々初音ミクとかでこの曲を知って元々多少歌えたのを
    ネタに使った感じかな?
    [ 2018/12/11 17:02 ] [ 編集 ]
  344. 沖縄の民謡も弾いてたの凄いわ
    天才かコイツ
    [ 2018/12/11 17:10 ] [ 編集 ]
  345. フィンランドのアホネンさん本人には日本語のアホネンの意味をなかなか伝えにくい・・・
    [ 2018/12/11 17:19 ] [ 編集 ]
  346. これは素直に凄い。沢山練習したんだろうな。
    48も46も好きじゃないけど、これは素直に凄いと思うよ。
    [ 2018/12/11 17:22 ] [ 編集 ]
  347. ※151
    そういやフィンランドには「東郷ビール」があったわ
    [ 2018/12/11 17:25 ] [ 編集 ]
  348. フィンランド語って関西弁とドイツ語を足して二で割った感じ
    なんか不思議w w w
    [ 2018/12/11 17:28 ] [ 編集 ]
  349. ※351
    え?
    歴史の授業で習うだろ・・・
    フィンランド人はフン族の末裔。
    [ 2018/12/11 17:34 ] [ 編集 ]
  350. ソイニネンを早口でいうとそやねんに聞こえる
    [ 2018/12/11 17:36 ] [ 編集 ]
  351. ネギ回す初音ミクの曲で知ってる人は多そうだなw
    [ 2018/12/11 17:36 ] [ 編集 ]
  352. 乃木坂46もAKBもSKEも秋元康の在日アイドルグループだよ、国籍は日本かもしれないが日本人ではない。
    日本の芸能界はコリアンウォッシュがひどいという事が海外では知られていないから、芸能人は好き放題にしている。
    セーラー服で仮装し海外ロケやってるイモトも日本人ではない。
    [ 2018/12/11 18:05 ] [ 編集 ]
  353. 背乗り民族の面目躍如だな。
    演歌歌手もコリアンが和服着てコンスでお辞儀したりしてるが(コンスは朝鮮半島の奴隷階級の作法、日本人に成り済ましながらも日本人をバカにしている。また同胞に対し間接侵略を鼓舞する)、こういう成り済ましと乗っ取りは天才的にうまい。
    [ 2018/12/11 18:19 ] [ 編集 ]
  354. 自分もネギ振り動画で知った口だが、趣きが全然違うな。
    ブレスが大変そうだ。
    [ 2018/12/11 18:21 ] [ 編集 ]
  355. 元々は「ロイツマガール」という、原曲にブリーチの織姫がネギを回してるシーンをかぶせたMADがあった。
    それをヒントに作られたのが初音ミク版。
    ただ、絵師の「たまご」が元ネタを知らなかったので、ネギの動かし方が違ってる。
    [ 2018/12/11 18:21 ] [ 編集 ]
  356. 多文化共生は地球規模ではすべきだと思う。それぞれの地域ごとに多様な言語文化があっていい。しかし、一つの国で多文化共生は困難。固有の文化が壊れる。動植物と同じように人間も住み分けが大切。そうしないと、か弱い文化が壊されていく。動植物の多様性は棲み分けで守られる。なお、正しい婚姻で来る人は別です。移民は危険。
    [ 2018/12/11 19:03 ] [ 編集 ]
  357. フィンランドが隣に有れば仲良しになってる確率60%
    朝鮮半島の住人と入れ替えたい
    [ 2018/12/11 19:07 ] [ 編集 ]
  358. Rもだけど、破裂音が上手いな。

    ・・・まぁ、私も初音ミクがネギ回してた動画で知ったクチですけどねw
    [ 2018/12/11 19:13 ] [ 編集 ]
  359. 素晴らしいパフォーマンス。
    [ 2018/12/11 19:20 ] [ 編集 ]
  360. ※373
     
    北欧からメッチャ恨まれるアルよ。
    でもそうなっていたらト.ン.ス.ル.ラ.ン.土は露助に擦り寄り、ドイツに擦り寄りイギリスに擦り寄り、そうこうしている間にソ連(露助)に飲み込まれて奴隷扱いアルね。
    国自体無くなっているだろうヨイ。
    でもはっきり言えることは≪それが地球の為アルね。≫
    [ 2018/12/11 19:28 ] [ 編集 ]
  361. 日本における多文化共生の推進は、日本人レイスの民族国家の存続を認め、台湾人や朝鮮人を含めた多民族国家としての日本の存続を認めていないポツダム宣言の日本国との平和条約により無効化されていない部分に反し、第二次世界戦争の結果への違背であって、国連が一切制限出来ない無制限の制裁の対象です(世界戦争の結果ではない国連憲章や国連憲章に基づき為される国連の決定や行為は世界戦争の結果を一切左右出来ないと認めているのが国連憲章第百七条で、世界戦争の結果への違背に対して制裁が為されるのも世界戦争の結果です)。

    また、前憲法において「万世一系」の美称で形容されている
    天皇を国の象徴、国民統合の象徴とすることを総意とすることによって、一つの民族であり一つの国民として統合し日本国憲法を確定している人々を国政の福利の享受者とする、単一民族国家の憲法である日本国憲法の原理に反します。

    日本人レイスは人種ではなく民族であるため、日本国憲法には人種による差別を禁じる規定はありますが、民族による差別を禁じる規定はありません。
    [ 2018/12/11 19:32 ] [ 編集 ]
  362. パとかプみたいな音が多いんだね。
    でも日本語に似ているかどうかとかよりも、息継ぎどこでするの!?って思いました。肺活量が無いとあんなに勢いよく続けて歌えないし、難しそう。
    どういう内容の歌なのか、すごく気になったので後で調べてみようかな。

    日本人は普段静かで穏やかなのは好きな反面、賑やかさだったり祭り好きな面もあるんだけど、フィンランドの人はどうなんだろう? 音楽のメタルが人気って聞いたし、熱い面もあるのかなー。
    [ 2018/12/11 19:33 ] [ 編集 ]
  363. ミクの方は知らなかった
    継続高校 BT-42の車長・隊長ミカがフィンランドの民族楽器カンテレで演奏した
    『Säkkijärven Polkka 』(サッキヤルヴェンポルカ)が気持ちよかった。

    んちゃ・んちゃ・んちゃ・んちゃというリズムがクセになるw
    [ 2018/12/11 19:58 ] [ 編集 ]
  364. 日本だとネギで一時期一部ネット界隈で人気になったな
    好きな歌だよ
    [ 2018/12/11 19:58 ] [ 編集 ]
  365. フィンランドのコメで方言まで再現できてるというのがあるけど、生田は何度も聞いて耳コピで覚えたらしいから
    生田が聞いた唄を歌ってた人が方言交じりのものだったのだろうね
    標準語も方言も生田には分からないけど歌ってみたくてひたすら聞いて覚えたんだって
    [ 2018/12/11 20:09 ] [ 編集 ]
  366. フィンランド人の方へ

    日本人ならこの曲歌えるんだよね?
    とは聞かないでください
    [ 2018/12/11 20:13 ] [ 編集 ]
  367. 初音ミクでおなじみの曲だけど、フィンランド民謡っていうのは知らなかった。フィンランド人は純朴で大らかな人が多いな。
    [ 2018/12/11 20:18 ] [ 編集 ]
  368. ネットでこの曲を初めて見たのがミクのやつだったので、歌詞は適当に音を組み合わせてるだけで意味はないんだろうなって思ってた
    フィンランド民謡だったのか
    若い男が女を連れ込もうとしたら女の母ちゃんに怒られて言い返す、みたいな歌詞だった
    [ 2018/12/11 20:22 ] [ 編集 ]
  369. まあ、この曲に認知度の高さはあれのせいだよねw とは言え良いことだ。
    [ 2018/12/11 20:26 ] [ 編集 ]
  370. ※40
    批判できるほど素晴らしい容姿をしてらしいから
    早く芸能界デビューしちゃえよ(ニヤニヤ
    [ 2018/12/11 20:38 ] [ 編集 ]
  371. おっさんだからこのネエチャン知らなかったけど
    ドイツ生まれの才媛なんだな
    ピアノもすごいし歌もすごく上手い
    [ 2018/12/11 20:52 ] [ 編集 ]
  372. このコメント本当なの?知り合いのフィンランド人はこれ聞いて「何言ってるか分かんね」って爆笑してたけど。
    本家の聞いてこれ聞いたら、発音どころか単語も間違えてるのすぐ分かるから、このコメントが本当だとしてもお世辞だろうね。
    [ 2018/12/11 21:29 ] [ 編集 ]
  373. アホネンとか微笑ましい発音の名前が多い国って印象しかないな
    [ 2018/12/11 21:32 ] [ 編集 ]
  374. これで歩いてきたら100パー宇宙人と思うわ
    [ 2018/12/11 21:35 ] [ 編集 ]
  375. 『おっさん向けの秋元系アイドルグループ講座』

    AKBグループ…AKBをはじめとするアルファベット表記+「48」の名前のグループ。
    運営、レコード会社はグループごとに違う。
    AKBは運営AKS、レコード会社はキングレコード。
    総選挙があり、バラエティー方面で活躍。
    地下アイドルの強化版的なスタンスで、
    アイドルオタクのおじさんに根強い人気。
    代表メンバーは指原莉乃など。

    坂道シリーズ…乃木坂、欅坂など日本語表記で「坂」と「46」がうしろに付く。
    主な運営はソニー。
    舞台女優や女性誌モデルといった方面で活躍。
    従来のアイドルオタク以外に学生や女性に人気。
    芸人バナナマンは完全に身内。
    代表メンバーは白石麻衣など。
    [ 2018/12/11 21:54 ] [ 編集 ]
  376. 本家フィンランド人が歌ってる版を割と良く聴くんだが、発音はかなり良いよ。
    俺フィンランド語は判らんけど。
    耳コピと聞いて、なるほどとは思った。実際、聞き取りやすい歌ではあったから。
    [ 2018/12/11 22:08 ] [ 編集 ]
  377. 生田絵梨花は凄い
    他にもスイスヨーデルも凄かった
    この子のyoutube見るのに最近ハマってる
    [ 2018/12/11 22:18 ] [ 編集 ]
  378. まあ生田はアイドルというか帝劇のミュージカル女優だもんな
    [ 2018/12/11 22:28 ] [ 編集 ]
  379. この子はレミゼラブルやモーツァルトに出てんだぞ
    アイドルというよりミュージカル女優だろ
    [ 2018/12/11 22:57 ] [ 編集 ]
  380. モイモイ♪(*´ω`*)
    [ 2018/12/11 23:01 ] [ 編集 ]
  381. ※388
    訛りの強い北サヴォ地方の方言が入っているそうです。
    日本人が沖縄民謡や津軽民謡聞いても、その曲知らないと分からないのと一緒だと思いますよ。

    フィンランドン人でもこの曲歌える人はそんなに多くないらしく、日本にいるフィンランド人でこの曲歌える人はいないみたいです。
    フィンランド大使館のツイッターでもほめらていました。
    この後にフィンランド大使館協力の本当の民族衣装で、フィンランド人と歌ってます。
    その方達も元々歌えなかったそうですが、コラボの為に覚えてくれたそうです。




    [ 2018/12/11 23:04 ] [ 編集 ]
  382. 川の流れのように の川って、イーストリバーなんよな
    [ 2018/12/11 23:17 ] [ 編集 ]
  383. これ見て気になった方はようつべで色々見て下さい。
    生田絵梨花 ヨーデル
    生田絵梨花 三線
    生田絵梨花 ひとりミュージカル

    色々やってます。
    [ 2018/12/11 23:25 ] [ 編集 ]
  384. ニルス・カタイヤネンってフィンランド空軍の軍人だったっけ?
    [ 2018/12/11 23:42 ] [ 編集 ]
  385. へー、耳コピねえ。
    この子こんな特技あったんだね。
    [ 2018/12/11 23:43 ] [ 編集 ]
  386. へぇ、これは凄いな。
    アイドルの道がなくなってもスオミの歌謡分野でやって行けそう。
    [ 2018/12/12 00:19 ] [ 編集 ]
  387. 乃木坂卒業してもミュージカルでやっていけるね
    [ 2018/12/12 00:27 ] [ 編集 ]
  388. 乃木坂卒業してもミュージカルでやっていけるね
    [ 2018/12/12 00:27 ] [ 編集 ]
  389. フィンランド語と日本語が似ている、というのは ウラル・アルタイ語同士なので
    文法が似ているという事なんだよね
    (例えば名前も 日本語と同じく 姓・名前 の順で表す)
    フィンランド語・日本語・ハンガリー語のウラル・アルタイ語3国は
    欧米言語話者からは 「世界3大難語」とまで言われている
    日本人が 世界的には簡単と言われている英語を難しいと思っているのと同じ
    [ 2018/12/12 00:30 ] [ 編集 ]
  390. 日露戦争で日本が勝ったから
    フィンランド独立できたんだよな?
    乃木坂は
    乃木将軍から来てるしよ
    [ 2018/12/12 00:36 ] [ 編集 ]
  391. ※405
    昔、中央アジアあたりにフン族(アジア系)ってのがいて、それが西に民族移動した。
    その末裔がフィンランド人とハンガリー人だって聞いたことがある。
    多分、蒙古斑があるハズ。
    [ 2018/12/12 00:44 ] [ 編集 ]
  392. どうやっても覚えられる気がしない

    [ 2018/12/12 00:48 ] [ 編集 ]
  393. 上手すぎワロタ
    ニコ厨だからかつて耳コピでフルで歌えるまで覚えたけど
    巻き舌とかこぶしみたいなのはとてもとても
    流石レッスンとかちゃんと受けてるプロだなと思うわ
    でもほんとに耳コピかな?初めは耳コピで、途中からなにか情報入れたような感じがする
    [ 2018/12/12 00:50 ] [ 編集 ]
  394. 仲良くして、お金貯めて、勘察加と北樺太やカレルア半島の買い戻しを一緒にロシアにお願いしましょ。ま、買い戻せるかどうかはロシアさん次第だけど。
    [ 2018/12/12 01:16 ] [ 編集 ]
  395. 発音自体はほとんどカタカナ発音だから難しくはないね。
    でもオレの知ってる歌詞とは違った。

    発音が簡単そうだからフィンランド語にちょっと興味が出た。
    [ 2018/12/12 01:20 ] [ 編集 ]
  396. これを覚えるのは、凄い労力を必要とすると思う。
    たいしたもんだ。
    [ 2018/12/12 02:00 ] [ 編集 ]
  397. この子の努力に喝采を贈る!

    仕事なんだからやり遂げるのは当たり前だけど、クオリティは当人の努力でしか高められない。仕事柄やる気のない人も多く見てるんで、この動画を見て嬉しくなったよ。
    [ 2018/12/12 02:01 ] [ 編集 ]
  398. これを覚えるのは、凄い労力を必要とすると思う。
    たいしたもんだ。
    [ 2018/12/12 02:03 ] [ 編集 ]
  399. ※372
    地球規模=グローバルな視点で見ると、別に何もしなくても自然に多文化共生が実現しているではないかね。何しろ、一つしかない地球に多様な文化が誕生し、存続してきたのだし。それなのにグローバリストが、グローバル化で多文化共生を実現するとか変なことを言い出して、移民政策を進めているけど。その結果、国境が希薄になってくると文化衝突が起きてしまって、多文化共生が成り立たないのが現実で。グローバルと、グローバル化はまったく別の概念と認識するべき。グローバリストが自身の独占的金儲けの手段として、「多文化共生」のスローガンを唱えているに過ぎないのだと。
    [ 2018/12/12 02:09 ] [ 編集 ]
  400. うまく歌っとるねん。
    本領発揮ねん。
    神戸人としてフィンランド人はすごく親しみを感じまんねん。
    フィンランド人は遊びに来て欲しい。
    君来神ねん。
    [ 2018/12/12 03:07 ] [ 編集 ]
  401. なんだパチ.ンコ秋元系グループのアイドルか
    却下
    [ 2018/12/12 03:10 ] [ 編集 ]
  402. 「フフン次はカチューシャを歌うべきよ!」
    「えー…ジョニーが凱旋する時でしょ」
    「エーリカがいいと思う」
    「ブリティッシュ・グレナディアーズがよろしいと思いますわ」
    「ここは雪の進軍がよろしいかと!」
    「とりあえずパスタを茹でてから決めたらどうだ?」
    [ 2018/12/12 04:25 ] [ 編集 ]
  403. フィンランド語はフィンランド人の名前が日本語というか関西弁にもっとも似ている外国語だな
    [ 2018/12/12 05:07 ] [ 編集 ]
  404.  
    ※12
    北欧って言ってもデンマーク当たりの意識高い系の国もあるしなぁ

    意識高い系の所は謙虚さや自虐がないからフィンランドとは大分違う正反対に、周りをさげすむ傾向にある
    デンマーク大使館とか嫌日アジア軽視みたいなつぶやきよくしてるしねぇ
    大使館がお世話になってる国で、自分たち誇りながら侮蔑するって相当おかしい程度のひくい国だと思うけど、意識高い系はやってしまうのだよ仕事わすれてw
    [ 2018/12/12 05:08 ] [ 編集 ]
  405. 元はフィン人か別の国の人がこのネギ歌をコーラスしてて、たまったま傍で聞いてたスタッフが買物カゴのネギを振り回してたんじゃなかったっけ? 画質が悪かった記憶。YouTubeにまだあるかな。誰か知らない?
    [ 2018/12/12 05:55 ] [ 編集 ]
  406. ミクミク言ってる人が何人かいるけど、
    調べたら別にミクのせいでこの歌が有名になったんじゃなくて、
    むしろこの歌が有名だからミク版が作られたみたいだね。
    [ 2018/12/12 06:22 ] [ 編集 ]
  407. フィン人コーラスの籠からリアルねぎを、日本人がアニメにして、それが海外でも流行って、の流れだったかな。かなり色んな国の人がネギを振り回して歌ってた。一番元の映像はまだどこかに残ってるかなー。
    [ 2018/12/12 06:56 ] [ 編集 ]
  408. フィンランドを言語的に北欧でまとめるのは違和感ある。
    デンマーク、スウェーデンは北ゲルマン語派だから発音、文法、イントネーションがドイツ語に近い。
    [ 2018/12/12 08:04 ] [ 編集 ]
  409. スゲェ。何だこの舌噛みそうな歌wよく歌えるな~。
    俺なら秒で噛むぞ?w
    曲自体はネットで良く耳にしてたが、何て凶悪な歌だw
    [ 2018/12/12 08:24 ] [ 編集 ]
  410. 外国人がカラオケで「川の流れのように」歌ったら
    泣いてしまうかもしれん
    [ 2018/12/12 09:15 ] [ 編集 ]
  411. それより最後の西大寺会陽にも誰か突っ込んでやれよ
    [ 2018/12/12 10:38 ] [ 編集 ]
  412. 俺にもLevan Polkkaだと思っていた時期がありました。
    [ 2018/12/12 10:53 ] [ 編集 ]
  413. ※397
    友達は歌えなくとも歌詞を知ってるから爆笑したんです。
    英語のラップを英語圏の人間でも聞き取れないのと同じように、
    歌詞を知らないフィンランド人はよくわからないのでしょう。
    耳コピはあくまでも耳コピで、英語の歌を耳コピしても通用しないように、
    いくら母音が似てる言語でもそれは変わらないという事です。
    単語の聞き間違え、別の単語や存在しない単語を口ずさんでいるんです。

    それとフィンランドに投資してる国1位は日本なんです。
    もっと興味を持って欲しい投資して欲しい、大使館が肯定的に見るのは当たり前です。
    [ 2018/12/12 11:57 ] [ 編集 ]
  414. ファンでもなんでもないが
    これはお世辞抜きで凄い
    しかも耳コピかよ…

    アイドルやるよりこっち極めた方がいいんじゃないか?
    引退後はアナウンサーの道に進むのもいいだろうね
    [ 2018/12/12 13:10 ] [ 編集 ]
  415. ※390
    フイタw
    発想がおもろいな
    [ 2018/12/12 13:14 ] [ 編集 ]
  416. ※300
    そっちはABBAやね
    [ 2018/12/12 13:42 ] [ 編集 ]
  417. 夜中にテレビつけっぱなしで寝ちゃった時、起きる寸前にフィンランド民謡が流れてて夢の中では日本の演歌か民謡が流れていると感じたくらい似てた。
    その時、関口知宏の鉄道旅の北欧編でフィンランドの先住民族のおじさんが歌ってた。
    関口が言ってたけど日本人が聞くとなんか故郷や祖国を思い出し郷愁を感じるって言ってた。
    この民謡も一度耳につくと忘れないメロディで日本の民謡や唱歌を思い出す。
    [ 2018/12/12 13:51 ] [ 編集 ]
  418. ウンタマ ポイコー ロンパリ ルンペン ♪
    [ 2018/12/12 14:05 ] [ 編集 ]
  419. フィンランド人は、この子の所属してた乃木坂46の乃木坂は日露戦争の乃木将軍の由来だと知ったら涙を流すだろうね!
    フィンランド人は日露戦争で日本が勝利したことを喜んでいたそうだ。
    [ 2018/12/12 14:06 ] [ 編集 ]
  420. ※432
    裏金とか枕営業とか の話がわからなかったら
    ここのコメント層だと

    クオカードの歌 ぐらいからが見やすいはずなので
    あの辺のまとめから見ておくのがおすすめ
    [ 2018/12/12 15:03 ] [ 編集 ]
  421. 初音ミクが原曲だと思ってた
    あくまでポルカ風ってだけで。
    [ 2018/12/12 15:06 ] [ 編集 ]
  422. 生ちゃんは天才に見えてしまうけど実態は努力出来る変人・奇人やでw
    [ 2018/12/12 17:30 ] [ 編集 ]
  423. この曲は10年前ぐらいに初音ミクがカバーして日本国内での知名度がだいぶ上がったイメージ。今さらそれに乗っかって海外人気高めようとしてるのは、やっぱり海外展開狙い?
    [ 2018/12/12 18:17 ] [ 編集 ]
  424. フィンランドと大日本帝国は、ともに枢軸国だったからね。
    [ 2018/12/12 18:53 ] [ 編集 ]
  425. しゃべくりでやってたの見たけどフィンランドから見ても完成度高いんやな
    [ 2018/12/12 19:13 ] [ 編集 ]
  426. ※440
    2年以上前の動画なので海外展開どうこうは関係ない。
    あとこの当時生田は初音ミクバージョンの存在を知らんかったと思う。
    [ 2018/12/12 19:30 ] [ 編集 ]
  427. めちゃ難しそう
    他の国の民謡歌えるってスゴいな。
    そして可愛い
    [ 2018/12/12 19:35 ] [ 編集 ]
  428. ニコ生でやってたやつのパクリじゃん
    クオリティ低っt!
    [ 2018/12/12 20:10 ] [ 編集 ]
  429. ※443
    明らかなパクリだよ
    前科持ち
    [ 2018/12/12 20:12 ] [ 編集 ]
  430. めちゃ難しそうな歌だね。すごい
    [ 2018/12/12 20:48 ] [ 編集 ]
  431. 日米間の第二次世界戦争の戦争状態を終結させる平和条約により日本との第二次世界戦争の戦争状態を終結させた諸国が第二次世界戦争の最終的な連合国the Allied Powersの諸国(日本国との平和条約第二五条)。

    他の枢軸国は連合国と協力国the Allied and Associate Powersとの講和で、締結された平和条約により連合国の諸国を特定出来ない。

    他の枢軸国は過酷な軍備制限義務を課されていてフィンランドは潜水艦も持てないが、日本は制限無しに自衛権を認められた[同第二五条(C)項]。

    これらは、最後の世界戦争後の世界の最高法である最後の世界戦争の結果であって、最後の世界戦争の結果ではない国連憲章や国連憲章に基き為される国連の決定や行為は最後の世界戦争の結果を一切左右出来ないと認めているのが国連憲章第百七条。

    最後の世界戦争の結果への違背に対して、防止行動や制裁を実施するための強制行動が行われるのも最後の世界戦争の結果で国連は一切制限出来ない。

    フィンランドが潜水艦を保有すれば、ソ連の後継国のロシアは国連が一切制限出来ない制裁が出来る。但、第二次世界戦争の結果を変更することは出来なず、国境の変更や併合は出来ない。

    日本の自衛権を強制的に制限しようとしたり侵害することも第二次世界戦争の結果への違背。

    [ 2018/12/12 21:19 ] [ 編集 ]
  432. 日芬友好万歳!
    [ 2018/12/12 21:51 ] [ 編集 ]
  433. ※335
    西大寺の元の名は『犀大寺』な。動物のサイ。
    東大寺との関係はない。
    [ 2018/12/12 21:55 ] [ 編集 ]
  434. ※430
    対ロシアも兼ねているからな。
    まあ技術的に凄いのもあるが・・・。
    [ 2018/12/12 22:10 ] [ 編集 ]
  435. フィンランド
    フィンランド語と日本語はウラルアルタイ語系。同族。またロシアの圧力を直に感じているのも同じ。日露戦争で日本がロシアを破ったニュースはフィンランドにも知らされ全国民が喜んだとか。それを記念してトーゴービールが生まれた。東郷元帥のラベルのビール。フィンランドはフンランドだが、欧州に位置しているからだんだん白人の血が濃くなって現在は北欧人だ。私がドイツで見たフィンランド人女性は本当に輝く金髪、青い目、真っ白な肌。完全に白人化している。でも言語がアジア系。
    [ 2018/12/12 22:13 ] [ 編集 ]
  436. ※31
    生田さんってミュージカル女優としても活躍してるじゃん
    才能潰されてないじゃん
    自分の勝負出来る分野を持つ人が大衆的でメジャーなムーブメント参加で露出の機会を得てファンを引っ張ってくるなら、それはそれで悪い事ではない
    100人中99人がアイドル目当てにミーハー心で舞台を見に行ったとしても一人本当にミュージカルの魅力にハマる人がいたらそれだけでも意義ある事だよ
    [ 2018/12/12 22:29 ] [ 編集 ]
  437. ※452
    いや、「白人」に騙されてるよ。白人といっても大半はあまり白くない。
    金髪で真っ白な肌は、男系遺伝子I(アイ)系統由来とされ、東欧~北欧人、自称白人共からアジア系だと差別されてきた人々だ。
    青目だけはイギリス辺りの突然変異らしいけどね。
    イギリスの白い人達も、別に白人ではなかったローマ系に侵略された後、辺境で生き残った人達。
    白人が誇っているものは、たいてい黒髪~茶髪の南欧系や赤髪の海洋系が作ってきた歴史。
    [ 2018/12/12 22:42 ] [ 編集 ]
  438. 後半の素朴な振り付けが民謡ぽくてかわいい
    [ 2018/12/12 22:47 ] [ 編集 ]
  439. これよく歌えたな…
    カタカナの歌詞を見ながら読むだけでも、困難な気がする
    [ 2018/12/13 01:31 ] [ 編集 ]
  440. ※14
    フィン語は日本と同じ語順の言葉(主語+述語+動詞)で似てる
    トルコ語、フィランド語なんかが一緒
    世界中で多いのは英語と同じ語順+(主語+動詞+述語)
    [ 2018/12/13 02:43 ] [ 編集 ]
  441. ※457
    >グリーンバーグは1963年にSome universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elementsにより、基本的な語彙の語順による分類を考案した。これは、一般的な他動詞文に必須の3要素を主語(Subject)、目的語(Object)、述語(Verb)とし、その語順により世界の言語を6つに分けるものである。
    SOV型 日本語など。世界の言語の約50%を占める。
    SVO型 英語など。世界の言語の約40%を占める。

    SOV型主な言語
    日本語、琉球語、チベット語、ドイツ語、オランダ語、アイヌ語、朝鮮語、アルタイ諸語、インド・イラン語派、アルメニア語、ドラヴィダ語族、チベット・ビルマ語派、アムハラ語、ナバホ語、ケチュア語、アイマラ語、バスク語、シュメール語、アッカド語、エラム語、ヒッタイト語などがこの型をとる。ラテン語、サンスクリットでは多様な語順が認められるが、最も頻出する語順はSOV型である。


    シュメール、アッカド、ヒッタイト、ラテン語にサンスクリットか。文明を生み出したのがSOVで、文明を破壊したのがSVOって感じだな。
    [ 2018/12/13 03:09 ] [ 編集 ]
  442. 出だしがアトムっぽい
    [ 2018/12/13 04:23 ] [ 編集 ]
  443. 仕事とは言え、よく覚えたよね……。
    さわりだけとかじゃないのがすごいよ。
    [ 2018/12/13 09:02 ] [ 編集 ]
  444. 日本とフィンランドは隣国だ。
    間に国が一つしかない。
    [ 2018/12/13 09:22 ] [ 編集 ]
  445. 日本もフィンランドも、一所懸命働いて、勤倹貯蓄して、勘察加と北樺太とかカレルア半島とか買い戻させて下さいとロシアさんにお願いしないといけない。

    ロシア被害者友の会 の会員国は、みんな隣の隣の国同士。
    [ 2018/12/13 10:18 ] [ 編集 ]
  446. ※121
    じじい釣って楽しいか?
    [ 2018/12/13 10:53 ] [ 編集 ]
  447. うーん、確かに母音が多いから日本人が頑張って勉強しがいがあるよね、フィンランド語。
    女の子ならムーミン好きな人多いし、男ならモータースポーツの選手知ってるだろうし
    [ 2018/12/13 17:32 ] [ 編集 ]
  448. この曲が日本で認知されたのは、ロイツマガールからだな。
    BLEACHの織姫がネギ振ってるFLASHが最初だった。
    この曲だけで懐かしい感じになったわ。
    でもこの娘上手いな。
    フィンランド語とか全然わからんし、発音とかどうなのかも判定できんけど、なんか上手いな。
    なかなか良い動画だと思った。
    一所懸命練習したんだろうなってのが、なんか伝わってきた。
    [ 2018/12/13 18:55 ] [ 編集 ]
  449. 「今更!?」てのが正直な感想だよなぁ。
    一般芸能界てどんだけオタク文化に遅れてるんだ。
    [ 2018/12/13 20:16 ] [ 編集 ]
  450. いつアイドルやめてミュージカルに専念するんだろうって感じの子だし
    [ 2018/12/13 21:32 ] [ 編集 ]
  451. 生ちゃんもやってたなと思ったら生ちゃんだった
    [ 2018/12/14 07:11 ] [ 編集 ]
  452. 笠置シヅ子の買物ブギー(1950年)思いだしたw
    [ 2018/12/14 08:46 ] [ 編集 ]
  453. これが生で披露された時にはかなりザワザワしてました。
    [ 2018/12/14 08:59 ] [ 編集 ]
  454. 妖怪千年ミックミク~♪
    [ 2018/12/14 09:09 ] [ 編集 ]
  455. どっちかというと南北朝鮮と似てる気がする
    [ 2018/12/14 11:17 ] [ 編集 ]
  456. サーミ人って、縄文人が北欧に移動して、定着した人たちなんじゃないだろうか?ロシアにも縄文人やアイヌ民族にそっくりな人たちいるし、民族衣装なんか共通点があるように見える。
    北欧から日本に移動ってパターンも・・・
    [ 2018/12/14 11:49 ] [ 編集 ]
  457. バイカル湖の周辺で、旭の方角を目指した集団と、宵の明星の方角を目指した集団に別れたんだろ。
    [ 2018/12/14 12:01 ] [ 編集 ]
  458. すごいね!
    フィンランド語として成立しているのかは判らないけど
    複雜な発声をしているのはわかった。
    耳がすごく良くて、耳で聞いた音を再現できるほど、
    ボイストレーニングをしているんだね。
    [ 2018/12/14 12:25 ] [ 編集 ]
  459. 男女の仲もそうだが、好意を持っているときは共通点を探して「同じ同じ」となり、反意を抱いているときは異なる点を探して「違う違う」となる。

    フィンランドと韓国を見てるとよくわかる。
    人間なんだから、どんな相手でも共通点も異なる点もあって然るべきなんだが。

    占いで自分が当てはまらないタイプの診断を、我が事の気分で読むと合っている点も違う点もあることに気付く。
    [ 2018/12/14 13:09 ] [ 編集 ]
  460. 似ているか?
    [ 2018/12/14 15:14 ] [ 編集 ]
  461.  
    ※8は何を生産したのかね?
    [ 2018/12/14 16:15 ] [ 編集 ]
  462. アイドルが適当な発音でかわいく歌ってる感じかと思ったらガチ感すごかった
    ミクが流行った頃にフィンランドの人が歌ってるのも聴いたことあったけど抑揚がそんな感じ
    発音が正確なのかはわからないけど
    すごいなぁ
    [ 2018/12/14 16:33 ] [ 編集 ]
  463. フィンランド人が、自主独立主権国家を運営出来る事は、誰にでもわかる。

    朝鮮人が、自主独立主権国家を運営出来ない事も、誰にでもわかる。

    [ 2018/12/14 17:25 ] [ 編集 ]
  464. 勘違いしてる人が多いが、フィン語は日本語と多少似てるってだけだぞ。
    かなり似てるわけじゃないし、フィン語に比べれば英語なんて赤子レベルくらい、フィン後は難しい。
    [ 2018/12/14 18:37 ] [ 編集 ]
  465. こんなに真顔で歌う歌?
    [ 2018/12/14 19:33 ] [ 編集 ]
  466. まったく似てないんだよな。
    中韓もムスリムも日本人は自分たちと似ているというが似ていない。
    中韓に至っては同じアジア人というだけで、類似性どころか真逆の民度、民族性、価値観を共有しない。
    [ 2018/12/14 20:57 ] [ 編集 ]
  467. 思っていたよりも丁寧に歌っていたので
    素直に評価したい。
    乃木坂のグループで歌っているときより
    歌い方が真面目にやってね?
    [ 2018/12/14 21:12 ] [ 編集 ]
  468. 生田さんって、すごいんですね!
    見直しました!…って上から目線で言ったらホント申し訳ないですが…
    歌上手いし、これを耳コピーで覚えちゃうとか、巻き舌も、息継ぎも…ただただ素晴らしいです。
    [ 2018/12/14 22:34 ] [ 編集 ]
  469. この子って、あのグループの中でも頭いいって子じゃなかったっけ
    昔、岡村がでていたバラエティで普段みないんだけど、たまたまザッピングしてたら芸人やアイドルが学校のテスト受ける形式やってて(クイズ番組が好きなもんで)
    そしたらこの子が、数学ですっごい高得点だしてて採点する先生もべた褒めだったとか
    「なんでこんな子がアイドルやってんですか」って
    普段バラエティも歌番組も見ないんで、うろ覚えなんだけど、
    そのときの黒髪で賢そうな女の子はすごい印象に残ってた
    [ 2018/12/15 01:12 ] [ 編集 ]
  470. 486さん。それ入山杏奈じゃない?

    いくちゃんは乃木坂46ですよ。頭いいけど、頭いいキャラでは売ってない。
    [ 2018/12/15 03:52 ] [ 編集 ]
  471. まさかここで生田絵梨花が出るとは。。
    [ 2018/12/15 03:53 ] [ 編集 ]
  472. 耳コピでこれか。耳がよくかつ努力家なんだろうなあ。
    正直この手のグループってあんま好きじゃなかったんだけどこういう仕事を適当に「可愛いからいいでしょ」みたいに流さず発音きっちりやってるのに感心した。
    [ 2018/12/15 10:24 ] [ 編集 ]
  473. 妖怪の歌ですか?
    [ 2018/12/15 12:29 ] [ 編集 ]
  474. youtube
    【初音ミク】
    Nightcore - Ievan Polkka (VSNS Remix)←検索検索
    19,012,623 回視聴
    2018/04/20 に公開

    【乃木坂46】フィンランド民謡×生田絵梨花 Ievan Polkka 歌詞付【世界の民謡】
    2,892,172 回視聴
    2016/02/22 に公開

    初音ミクは8ヶ月で1900万再生、生田絵梨花は2年10ヶ月で290万再生
    初音ミクはnightcoreなので同じ曲とは言えないが、再生数において圧倒的に不利な後出しでもある
    [ 2018/12/15 15:43 ] [ 編集 ]
  475. 近々生田の写真集が発売されるとか

    歌うまの爆乳乃木坂の至宝   買いです!
    [ 2018/12/15 18:38 ] [ 編集 ]
  476. フィンランドと言えば「白い死神シモ・ヘイヘ」
    [ 2018/12/18 22:44 ] [ 編集 ]
  477. ---环球港--闲拍---_南昌摄友会论坛_太平洋电脑网产品论坛
    [ 2018/12/19 10:21 ] [ 編集 ]
  478. 音感優れてて歌の上手い人って耳コピで完全再現しちゃうんだよね
    日本語ができない外国の人でも日本語の歌を訛りなく綺麗に歌う人いるし、才能ある人は本当にどこでもすごいな
    [ 2018/12/20 17:04 ] [ 編集 ]
  479. ただの仕事
    [ 2018/12/21 07:01 ] [ 編集 ]
  480. かっぺちばらぎ市原低能生き恥生ゴミ知障産廃汚物雑魚軍団 超有名糞萎え場ラウワン市原で必死こいてイカサマ恥ずかしい
    さすが社会不適合底辺雑魚リアル犯罪者の温床
    底辺雑魚の見本市
    [ 2018/12/21 16:57 ] [ 編集 ]
  481. 愛知低能生き恥生ゴミ知障産廃汚物雑魚軍団 超有名糞萎え場ミッキーで必死こいてイカサマ恥ずかしい
    さすが社会不適合底辺雑魚リアル犯罪者の温床
    底辺雑魚量産地域
    [ 2018/12/21 17:06 ] [ 編集 ]
  482. 小田原低能生き恥生ゴミ知障産廃汚物雑魚 超有名糞萎え場駅前タイトーで必死こいてイカサマ恥ずかしい
    さすが社会不適合底辺雑魚リアル犯罪者の温床
    [ 2018/12/22 18:03 ] [ 編集 ]
  483. これ耳コピなのか!それは凄いわ
    フィンランド語はそんなに日本語に近いの?発音が近いみたいだけど耳コピした歌でここまで反響があるのは本当凄い
    [ 2018/12/23 10:21 ] [ 編集 ]
  484. これ拡散たのむ
    大変なことになる
    とりかえしがつかないことになる
    時間がないから
    ttp://hec.su/gFYN
    ttp://hec.su/gFYO
    ttp://hec.su/gFYP
    ttp://hec.su/gFYQ
    ttp://hec.su/gFYR
    ttp://hec.su/gFYS
    ttp://hec.su/gFYT
    [ 2018/12/23 10:44 ] [ 編集 ]
  485. 上手だねー
    でもフィンランド語って日本語に似てるのか!
    めっちゃ難しい発音だと思ってたけどこれなら歌えそう
    でも丸暗記するのは無理だな笑
    [ 2018/12/24 11:01 ] [ 編集 ]
  486. ガルおじ怒りのSäkkijärven Polkka合唱
    [ 2018/12/30 19:21 ] [ 編集 ]
  487. これはマジですごい。アイドル舐めてたわ。素直鳥肌たった。

    外国語の歌を空で唱えられるようになるまで結構な練習量がいるからな

    俺も、カチューシャをロシア語で歌えるが意味を理解してない音だからか覚えるのに時間掛かった。
    [ 2019/01/26 09:04 ] [ 編集 ]
  488. アイドルではもったいないな
    [ 2019/02/08 00:25 ] [ 編集 ]
  489. すごい!
    耳コピでよく覚えたね、忙しいだろうに
    [ 2019/02/14 03:34 ] [ 編集 ]
  490. 巻き舌とかすごいけど、本当にカタカナの字幕ほぼそのまんまだからすごく発音は似てるんだなあ
    [ 2019/03/08 21:30 ] [ 編集 ]
  491. 俺は爺さんで、この年代の娘に全く興味はないが(ホント!)、
    凄く音楽的に器用な娘さんだって知ったよ(調べる位はできるよー)。
    フィンランドの人が喜んでくれているみたいで嬉しいな。
    [ 2019/03/25 00:55 ] [ 編集 ]
  492. この子はヨーデルも歌ってるけど凄い上手
    [ 2019/04/09 19:05 ] [ 編集 ]
  493. いくちゃんの才能に驚く。何をやっても楽しく見える、尋常じゃない。
    [ 2019/05/23 23:18 ] [ 編集 ]
  494. 反日のクソアニメオタクくっさwww

    いくちゃんは流石だわ
    このときの46時間テレビは本当に衝撃的だった
    もう三年たったのか…
    [ 2019/06/20 23:34 ] [ 編集 ]
  495. その後のはだか祭りについても一言欲しかった
    [ 2019/06/24 01:27 ] [ 編集 ]
  496. 才能にあふれているね。
    [ 2019/09/15 00:04 ] [ 編集 ]
  497. 「アイドルでは勿体無い」みたいなコメもあるけど、ミュージカル女優としてあれだけ活躍してるんだからアイドルとしての活動はマイナスにはなってないでしょう
    アイドルだという偏見で実力を認めようとしないアホは一定数いるだろうけど、それ以上に人気や知名度の点では有利なくらいだしね
    同程度に歌えるミュージカル専業の若い子がいたとして大舞台のメインキャストにあれほど起用されるかって言えば簡単な話ではない
    [ 2019/10/06 02:15 ] [ 編集 ]
  498. ちょっと尊敬の念すら持ってしまった。
    お見事です。
    [ 2019/11/07 12:01 ] [ 編集 ]
  499. フィンランドには親近感を持っているのでうれしい。
    [ 2019/11/10 16:27 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサード リンク
検索フォーム
人気の記事(PC)
ランダム記事
最新コメント
スポンサード リンク
カレンダー
10 | 2019/11 | 12
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
アクセスランキング

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:




ブログパーツ アクセスランキング