fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本の首相が来たなんて誇らしい!」日本との関係強化にエストニアから喜びの声が続出

現在エストニア、ラトビア、リトアニア、ブルガリア、セルビア、
ルーマニアの欧州6カ国を歴訪中の安倍総理。
いずれの国も、日本の首相として初の訪問となります。

12日午後(日本時間同日深夜)に最初の訪問国であるエストニアに到着し、
カリユライド大統領を表敬訪問した後、ラタス首相との首脳会談に臨みました。
ラタス首相との会談では、北朝鮮への圧力を最大限に高めていく事を確認した他、
バルト3国との協力強化に向け、「日バルト協力対話」の創設が決定しています。

エストニアはIT先進国として世界的に有名ですが、
サイバーセキュリティーにも力を入れており、
北大西洋条約機構(NATO)サイバー防衛協力センターが置かれています。
日本も東京五輪・パラリンピック開催でサイバー攻撃対策が急務になっており、
同国との連携を深めていくことが重要になっています。

安倍総理の訪問はエストニアでも大きく取り上げられており、
現地紙の関連記事には、安倍総理を歓迎する声や、
日本との関係強化を喜ぶ声が多く寄せられていました。

海外「日本には感謝しかない!」 親日国ペルーの安倍首相歓迎式典が凄かった

n-abetrip-a-20180114.jpg




翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=Am7WWV7FNLw



■ アベ首相のエストニア訪問を心から歓迎します! +50




■ ようこそアベ首相。
  アベ首相はエストニアを訪問した初めての日本の首相。
  そしてエストニアとしても建国100周年を迎えてから、
  初めて迎え入れる外国の首脳になったそうだ。 +26




■ 今日本で暮らしてるけど、リトアニア人と日本人は似てるよ。
  ……簡単に言えば、信頼できる国民性。 +39




■ 日本も実はそう遠い国じゃない。間に挟まる国はロシア1国だ。 +1




■ 日本人なら大歓迎だよ。 +52



   ■ 俺も同じ。観光客が物を壊したりすることもないし。
     日本人は落ち着いていて、他の国の文化に理解がある。 +44



■ 基本的に日本人はこっちの方に来てもフィンランドにしか行かないよね。
  エストニアは通過国に過ぎない。
  自然保護国としてもっと独自性を出していこう! +1

海外「親友になっちゃえよ」 日本とフィンランドの共通点に外国人もビックリ




■ アベ首相をお迎えできることは大変な名誉です。
  私の中で日本人と言えば、知的な人たち! +3




■ 日本との関係は重要だし、その関係が前に進んで行って、
  どんどん発展していってる姿を見ることが出来てすごく嬉しい。 +3




■ 日本人の国民性って俺にピッタリなんだよ。
  もしかしたら前世は日本人だったのかも分からん🙂
  シンプルさを愛するところとか約束を守るところも好きだ。
  口約束でさえ日本人は絶対に守ろうとする。
  それに個人よりも集団を重視するでしょ。
  そういうのはこっちでは考えられない。 +11
  



■ 日本の技術でエストニアとフィンランドを結ぶ海底トンネル掘って欲しい。
  そしてそこに時速500キロの高速鉄道を走らせるの。 +3




■ 近々旅行でフィンランドに行く予定でいたけど、
  首相の訪問もあったことだし、日本に行き先を変更しようかな。



   ■ 私も日本に行きたい。
     息子が日本で働いてるのもあるし。突然行ったら絶対喜ぶよね。



■ 日出ずる国とのつながりをもっともっと強化して行って欲しい。 +19




■ リトアニアの教育は最高だってアベさんが言ってたようだけど、
  優秀な人たちをニッポンで受け入れようとしてるんだろうか? +16




■ 日本は年金の受給額も多いようだし、いいよなぁ。 +10




■ 日本人にはどんどんエストニアに来てほしい。
  前に旅行でトウキョウに行ったことがあるんだ。
  食事をするには最高の場所だったよ。 +15

海外「東京のお店は本場を超えてる」 CNN『なぜ東京は世界の食の都なのか』




■ 日本とのつながりが深くなるのは幸運なことだと思う。
  とは言え、日本のビジネス文化はこっちとは全然違うけどね。
  日本では個々の信頼関係が一番大事だから。 +26




■ 大統領もはっきりと「"こんにちは"」って日本語で挨拶してたね。 +7




■ 網膜スキャンの普及で分かったことらしいんだけど、
  エストニア人と日本人は関係性があるらしいよ。
  言語面を見ても、発音と意味が同じ言葉がかなり沢山あるし。




■ 日本人に深い敬意を持ってます。特に勤勉な国民性に。 +2




■ しかし6日間で6カ国を歴訪ってすごいな……。
  早速ちょっと疲れてるように見える。
  だけど外交にかなり力を入れてるんだね。 +7




■ 日本の首相が来てくれたなんて、誇らしい気持ちでいっぱいだ!




■ 美しく、そして両国にとって意義深い訪問だと思います。
  エストニアと日本に、輝かしい未来が待ってますように。 +2





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2018/01/14 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング