fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「この行儀の良さを見てくれ!」 日本の園児と白人の赤ちゃんの交流風景に感動の声

今回ご紹介する映像は、沖縄在住のアメリカ人の方が投稿されたもので、
投稿者さんのお子さんと、日本の園児たちが触れ合う様子が紹介されています。

場所は北中城村にある「中城公園」という近年大人気の県営公園で、
アメリカ人が多く暮らす宜野湾に近いことから、
インターナショナルな雰囲気のある場所であるそうです。

「可愛い」という声が相次いでいたのはもちろんのことですが、
日本の園児たちの気遣いや行儀の素晴らしさであったり、
人種の違いを気にすることなく赤ちゃんを愛でる姿にも、
多くの外国人が大きな感動を覚えていました。

海外「日本に恋する気持ちも分かる!」 外国人夫婦が幼い娘を連れて日本を満喫

 2017-12-23




翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=PRz-h3dZ32M



■ 日本の子供達は幼い頃から礼儀と素直さと、
  敬意を持つことの大切さを両親から教えられて育つんだよね。
  どの園児も素晴らしく可愛い。 +2011 フィリピン




■ オーマイガーッ! 可愛すぎるw
  この映像の中には「可愛さ」しか存在しない! +22 イギリス




■ 「バイバイ、アカチャン、バイバイ」
  ああっ、可愛さに心を奪われた!
  なんて愛らしい子供達なんだろう。 +2209 アメリカ




■ 日本の子供たちの可愛さがヤバイ😭😭😍 +156 アメリカ



   ■ こっちの両親たちも子供に敬意と愛情の示し方を教えて欲しい。
     それが実現したら本当に素敵だよね。 +3 アメリカ



■  どの子も赤ちゃんに対して優しい。
  日本の子供たちのこの行儀の良さを見てくれよ! +167 国籍不明




■ すごく愛らしい。あの子たちに人種の壁なんてないんだね。
  偏見は後から学んでしまう物なんだって事がよく分かる。 +22 カナダ




■ ハハハハ、笑いすぎた! 可愛い! +1 台湾




■ ここ数年以内に観た映像の中で一番可愛らしかった!!
  どの子も興味津々でテンションが上がってるなか、
  赤ちゃんに対してすごく優しく丁寧に接してる。
  最後には「バイバイ」って言ってるし。あ〜可愛い!!! +116 アメリカ




■ 日本の子供たちって超可愛いよねぇ! +78 アメリカ

海外「私も日本に生まれたかった」 着物姿の日本の子供たちに外国人がメロメロ




■ ウォーーー、「可愛い」は最強の抑止力だな。 +1 フランス




■ 子供達が赤ちゃんの頭に触れてる光景がたまらなく好き😂❤️
  そして最後の「バイバイ!」。あ〜可愛い〜。 +52 国籍不明




■ 園児たち、みんな「KAWAII」って言ってる😍
  赤ちゃんや動物みたいに愛らしい存在の頭に触れるのは、
  日本ではいたって普通のことなんだよ。 +584 日本在住




■ もし逆にこっちの子供達の中に日本人の赤ちゃんが遊びに来たら、
  果たして同じような対応が出来るんだろうか? +12 アメリカ




■ 可愛さの洪水! 日本の園児たちの制服が可愛すぎる。
  帽子も可愛いし首の部分が日よけになってるね。 +1100 アメリカ


   
   ■ 思った。私の国も可愛い制服を取り入れて欲しい。 +30 アメリカ



■ 日本では制服を着ることが法律で決められてるのかな。 アメリカ



   ■ 日本では平等であることが「法律」なんだよ。
     高級な服やド派手な服を着てる子供なんていない。
     制服なら迷子も見つけやすいって利点があるしね。
     日本が世界一安全な国である事には色々理由があるけど、
     この動画を観ればそのヒントが分かるはずだよ。 +7 国籍不明




■ 私の息子も日本に行った時あんなふうに人気者になってた。
  金髪にみんな興味津々だったみたい。日本が大好き❤️ +11 アメリカ




■ 人種や宗教の違いで憎しみ合ってる一部の大人とは大違いだ。
  子供達は本能的に、一番楽しいことを求めてる。 +1 インドネシア



 
■ 園児たちがみんな行儀が良くて優しいね。
  愛情を持って赤ちゃんに接してるのがよく分かる。 +27 インド




■ 子供達が遊んでるときの声を聞くとすごく楽しい気持ちになる!
  特に日本の子供達の声はホント可愛い。 +4 トルコ

海外「まったく日本人は…!」 日本語版のとある童謡が再生回数2千万回を突破 




■ 子供同士って大人より簡単に仲良くなれちゃうよな。 +1721 国籍不明




■ 園児たちがずっと「KAWAII」って言ってる。
  そして、それは正しい……🙂🙂 +1104 フィリピン




■ あの子供たちは外国人の赤ちゃんが大好きなんだろうね。
  本当に可愛らしい。 +25 フィリピン




■ 人種に関係なく愛でてる姿が良いなぁ。
  制服姿の園児たちも赤ちゃんも可愛すぎる。 +13 インド




■ また子供に戻りたい。
  私も昔はあの子たちみたいに可愛かったのに。
  一体私に何が起きたんだろうw +10 国籍不明




■ 日本人は小さい頃から素敵で、礼儀正しくて、
  好奇心が強くて、相手を尊重するんだね!
  あの子たちの可愛さに心がとろけました😍 +21 アメリカ




■ この映像は、偏見は後から備わってしまう物なんだって事を教えてくれる。
  あの子達を見てよ。あんなに仲良くやってるんだよ。
  心が温かくなる映像をありがとう。ほんっと可愛い。 +17 アメリカ




■ 美しい光景だね。
  特に赤ちゃんが怪我したりしないように、
  園児たちが注意深く接しようとしてるのがとても素敵だ。
  あの子供たちから、僕ら大人も大切なことを学べるはずだよ。 国籍不明





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2017/12/26 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング