fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「来世は日本に生まれたい」 日本の高校に通うドイツ人留学生の1日に羨望の声

訪日観光客と同様に、毎年増え続けている外国人留学生。
昨年の統計では、留学生の数は約24万人で前年比3万人(14.8%)増となり、
ここ5年で1.5倍に増えています。

今回ご紹介する映像は、ドイツからの女子留学生が撮影されたもので、
登校からご帰宅までの、1日の流れが紹介されています。
イベントの日などではない、あくまでも日常を映したものですが、
多くの外国人の目には、とてもキラキラとした光景に映ったようでした。

海外「生まれる国を間違えた」 青春を全力で謳歌する日本の高校生に羨望の声

 2017-10-13



翻訳元 右下の歯車からHD画質に設定できます。



■ アニメの世界みたい。
  私がずっと夢見てきた生活がここにある……。 +681 アメリカ




■ アニメとかって言うより、日本のドラマの世界だよね❤️ +12 ブラジル




■ 超クール! こっちの学校より設備が整ってる🙂 +16 フランス




■ 私も日本の学校に通えればどれだけハッピーか😞 +163 ロシア




■ 私が日本の学校に行ったら、
  たぶん上手くいかなそうな気がする。+156 アメリカ


 
   ■ 日本人は外国人が好きだって聞いたよ。
     変に意識しなきゃ向こうも意識しないと思う。
     特に高校生とか、今の若い世代の人たちは。 +6 カナダ



■ アニメと現実は違うじゃんと思ったのは俺だけなのか😐 +3 トルコ




■ 窓際の一番後ろの席に座らなきゃ、ヒロイン失格だぜ? +83 国籍不明




■ 日本の学校に通うのは、私の夢になっています……。 +291 フランス

日本に憧れるフランスの少女達の姿に外国人の反応は?




■ なんか日本って外歩いてる人とか少なすぎない? +41 ロシア



   ■ そんなの住んでる所によるとしか言いようがない。 +9 国籍不明



   ■ 私は日本の町の清潔さと自然が大好きだけどなぁ。 +10 アメリカ



■ 学校に入るときに履き替えた靴は何?
  一日中その靴を履いてないといけないの? +7 アメリカ




■ 完全に、文句なしにマンガの世界そのものだー!! +277 国籍不明



   ■ マンガの世界が現実の日本そのものなんじゃないの?w
     マンガは日本が舞台なんだしさ。 +19 国籍不明



■ 私の国は日本の教育システムの優れた部分を学んでほしい。
  日本の生徒たちが羨ましいよ本当に。 +103 アメリカ

「そりゃあ日本に勝てない訳だ」 日本の学校教育のあり方に世界から賞賛の声




■ 日本はいつも曇り空のイメージだ。
  太陽が燦々と輝いてるって感じじゃないよね。 インドネシア



   ■ 夏はそうかもね(たぶん湿気の影響?)。
     冬と春はいつも完璧なくらいにクリアな空だよ。 ドイツ



■ 学校とは関係ないけど、この地域の風景がゴージャスだ。 +4 国籍不明




■ 日本の高校生って、教室でお昼を食べるんだね😲 スペイン語圏




■ 私が向こうの学校に行きたいって思う理由は、
  制服がちゃんと用意されてるってことなんだよねw +145 アメリカ

「日本の制服可愛過ぎ!」 地域別 日本の高校生の制服の着こなしが話題に



   ■ 毎日洋服を選ばなきゃいけないのはホント苦痛。
     私も制服があればなって思う。 +18 国籍不明



■ で、このアニメのタイトルは何て言うんだい? +448 フィリピン




■ 日本の学校は本当にクールだねぇ。 +204 カナダ




■ えっ、日本の学校ってスクールバスないの? +1 アメリカ




■ つまり……あの子は夢の中に住んでるってことね……😭 +468 国籍不明




■ 生徒たちが自分たちで掃除をしてるのが素晴らしい。
  日本の生徒たちは責任感を持って行動してるよね。 +80 アメリカ




■ 日本の学校関係の動画を他にも色々観てるけど、
  日本って家から学校までかなり遠いよな。 国籍不明




■ こういう動画を観ちゃうとダメだね。
  日本の高校に通いたくなる。
  選べるものなら、来世は日本に生まれたい。 +28 アメリカ



 
■ 私は母親が日本人……。
  もし日本に生まれてたらもっと違う人生だっただろうなぁ!
  あなたはラッキーだね。
  私もいつも日本の学校に行きたいって思ってた。
  クラスメートも皆あなたに優しそう。
  素敵な映像をどうもありがとう☺️ +2 フランス





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2017/10/14 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング