fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「革命的じゃないか!」 80年代に造られた日本車の先進性に外国人が騒然

今回ご紹介する写真はエンジニアリング系のサイト等で紹介されていたもので、
日産自動車が1983年(昭和58年)に第25回東京モーターショーに出品した、
「ニッサン NRV-II」の内装が写された1枚です。

B11型サニーをベースとした一台で、多層型プラスチック燃料タンク、
樹脂材料を活用した軽量化、メタノールターボエンジンの搭載など、
当時最先端の技術が数多く盛り込まれていました。

外国人に驚きを与えているのが、その先見性。
全体的にスタイルなどは時代を感じさせるものの、
ナビが搭載されていたり、ハンドルにコントロールボタンが付いていたりと、
最新の自動車とほとんど変わりがない造りになっています。

投稿には、多くのコメントが寄せられていましたので、一部をご紹介します。

海外「何だこの画質は!」 1992年の東京を映した映像の画質が凄まじい

21731566_2018822795062098_7954816722260084722_o.jpg





翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=Tew__Byowgg



■ 衝撃的なくらいにモダンだわ……。
  今じゃナビはほとんどの車に搭載されてるもんね。
  メーターとかがデジタルだし、ハンドルで色々操作できるし……。
  パワーウィンドウも搭載されてたのかな……。 +16 カナダ




■ 最近の車とほとんど同じじゃん。
  もちろんデザインの様式は違うけどさ。 +757 オーストラリア



   ■ 基本的にはテスラのアンティークって感じだな。 +73 国籍不明



   ■ あるいは現代の車はこの車を元にデザインされてるのか。 カナダ



■ 超クールだと思ったのは俺だけじゃないよな?
  このレトロ感がたまらん。
 「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の世界みたい。 +59 アメリカ




■ かなり衝撃的だった。
  だってアイデア自体は今のとかなり近いもん。 +1 オランダ




■ たしかに内装のアイデア的には最近の車に近いけど、
  マニュアルの天下がずっと続くと思ってたのね……。 ニュージーランド




■ デザイン的に最新の車と比べてもいい方だろこれ。 +1 オーストラリア




■ 実際に1983年に市販化してたら今でもずっと走ってると思うわ。
  何と言ってもニッサンが造った車だし……w イギリス

「やっぱ日本車か」 日本車が独占 海外メディア選出『壊れにくい車トップ5』




■ 日本はいつだって世界の先にいたってことが分かりますね☺️ チェコ




■ 今乗ってる家族用の車よりも先進的なんだが。 イギリス




■ シガーライターが取りやすい位置にあるのが、
  すごく時代を感じさせていい感じだね。 オーストラリア



 
■ もちろんスタイルは現代の物とは違うけど、
  ビックリするくらい最近の車のインテリアと一致してる。 アメリカ




■ あんな未来的な車が1980年代にあったのか!? イギリス

「当時によくこんな物を…」 80年代製の日本製品が時代を超えてると話題に




■ だから人は日本を愛さずにはいられないのだよ🇯🇵❤️ シリア




■ 装備とか配置とか、今のニッサンと変わらんな😂 イギリス



   ■ かなり時代の先を行ってたね!
     ニッサンには未来が見えてたのかもしれない。 レバノン



■ 何だよこのイカした車。どこに行けばゲット出来るんだ。 +3 アメリカ




■ 30年前の方が人類は未来を見通せてたのなw オーストラリア




■ こんなのが1983年に造られたって嘘だろ? そうなんだろ? アメリカ




■ 今の自動車の内装とかなり近い!
  ナビがビルトインだったり、デジタルメーターだったり、
  ハンドルにコントロールボタンが付いてたり……。 イギリス

海外「やっぱ日本の技術は世界一だ」 日本発の次世代カーナビに外国人仰天




■ どういうことだよ……ギアがマニュアルじゃん😂😂 +1 マレーシア



   ■ 欧州じゃ今でもニッサンの車はほぼマニュアルだぞ。 イギリス



■ 80年代にこういうアイデアが提示されていたのに、
  それでも自動車メーカーは90年代には進化を止めていた。
  進化よりも利益を取ってたからね。 メキシコ



 
■ 未来を見据えるっていうのはこういうことだよな。 オーストラリア




■ まぁ実際ニッサンは今世界最先端のメーカーになってるし。 アメリカ




■ 1985年のニッサン・CUE-Xなんかほぼ今と変わらん。 イギリス

b211ef88dce47039bf4139d6c23be21b--design-interiors-car-interiors.jpg




■ 当時としてはこれは完全に革命的じゃないか!! +1 フランス

「まったく日本人は…」 日本発の絆創膏の貼り方が革命的だと海外で話題に




■ 30年前にしてはかなり良い未来予測だったな……。 +1 フランス




■ 時代を超越してるし、美しいとも思う。
  運転してて退屈じゃなくて不便さも感じないようなら、
  別にこれに乗り換えても全然良いくらいだ。 +31 フランス




■ 新しいと思った物でも、必ず先にやってる人がいるんだね……。 イギリス




■ ニッサンの未来予測はほとんど外れてないね。
  実際あの当時にこれだけ「今」に寄せられたのは、
  ほとんど信じがたいくらいに凄いことだよ。 +2 イタリア





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2017/09/20 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング