fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「もう笑うしかないw」 日本の高校生マーチングバンドが異次元だと話題に

テレビ番組などの影響もあり、全国的な知名度を誇る京都橘高校吹奏楽部。
高い演奏技術もさることながら、ダンスを取り入れた構成も有名で、
迫力ある演奏と衣装の色から「オレンジの悪魔」の異名を持っています。

今回ご紹介する映像は、昨日フェイスブック上に投稿されたもので、
2015年に行われた第28回全日本マーチングコンテスト京都予選にて、
京都橘高校が全国大会出場を決めた演技を収めたものです。

一糸乱れぬ迫力あるパフォーマンスに、海外から驚きと感動の声が続出。
寄せられたコメントをまとめましたので、ご覧ください。

海外「Go Japan!」 高校生マーチングバンドが米ディズニーの観客を魅了

 2017-09-14




翻訳元
映像に酔う方も少なくないようなのでご注意を。こちらは全体を写した固定動画




■ マーチングバンドに革命が起きたと言っても過言じゃない。 ミャンマー




■ 普通に演奏してるだけで酸素が欲しくてしょうがなくなるんだから、
  ダンスなんて取り入れたら普通は大変なことになるw オーストラリア




■ 教師の差の問題じゃないかと思うんだよ。
  もし日本の教師が指導してくれれば、
  こっちの生徒たちも出来るんじゃないか。 アメリカ




■ 日本人は特定の分野で他を圧倒する傾向にあるよね、ハハ。
  でも努力家が多いし、それも当然かもね。 +1 オーストラリア




■ 衝撃的だった。あの生徒たちはすでに別次元にいる。 カナダ




■ さすが日本のマーチングバンドだけありますね❤️ オーストラリア




■ 拍手から察するに観客は「まずまずだな」って反応だし、
  日本人にとってはこれくらい当然って事なんだろうな。 アメリカ




■ だってこっちの学校は音楽教育にそこまで興味ないもん。
  このレベルのマーチングバンドが出てこないはずだよ。 +2 アメリカ




■ あれだけずっと動き回って、さらには演奏までしてるわけじゃん。
  あの子たちはどうやって呼吸をしてるんだ! +3 イギリス



   ■ マーチングバンドは激しい有酸素運動だからね。
     それでもあの子たちは完璧な演奏をしてる。
     トランペットは完全に超人クラス! +1 アメリカ



■ アニメの「響け! ユーフォニアム」を思い出す。 中国(米在住)




■ 日本人は何をやっても完璧に仕上げてくるね😍😍😍😍 +1 マレーシア

「日本は花ですら完璧か!」 日本原産の花の美しさに衝撃を受ける外国人達




■ 私たちの練習もかなりタフだと思ってたのに。
  あの子達は普段どれだけ厳しい練習をしてるの……。 アメリカ




■ 私がやったらあっという間に息切れしちゃうと思う😅 アメリカ




■ 私たちはにフォーメーションばかりにこだわるから。
  このマーチングバンドは本当にすごい。 +1 国籍不明




■ ユニフォームがまたメチャクチャ可愛いw +1 アメリカ




■ 屋内だって事を考えるとホント衝撃的。10点満点。 +2 アメリカ




■ おそらく日本の高校でトップクラスのバンドでしょ。
  俺たちとは比べちゃダメだよw 国籍不明




■ あの子たちは、俺たちの常識をはるかに凌駕してる。 +3 イギリス




■ あれだけのパフォーマンスを見せたっていうのに、
  終わった後の拍手が少なすぎやしないか? オーストラリア




■ あの子達がWGI( Winter Guard International )に出たら、
  もしかしたら他のチームを圧倒するかもね。 アメリカ



   ■ あのチートみたいな国のバンドなんだ。
     当然優勝をさらっていくに決まってるさ。 アメリカ



■ 人間にあんなことが出来るわけないし、アニメだよねこれ? +1 ハワイ




■ 私今チバに住んでるんだけど、チバの高校もレベル高いのかな。
  動画を観てたら興味が湧いてきた……。 日本在住




■ このレベルの演奏が出来るということは、
  ニシハラ高校のマーチングバンド部じゃないかな。 +12 アメリカ




■ タチバナ高校の生徒さんたちだよ。
  検索すれば他のパフォーマンスもいろいろ観れるぞ。 +2 フランス




■ あなたたち、凄すぎ。
  こんなエネルギッシュなマーチングバンドは初めて見た❤️ フィリピン




■ 日本には怪物級のマーチングバンドが多すぎるw インドネシア




■ シンクロ率がとにかく尋常じゃないんだが。 アメリカ

「何だよこの万能民族…」 日本の白バイ隊の技術が凄まじいと海外で話題に




■ 彼女達は完全に高校生のレベルを飛び越えちゃってるよ。 +1 中国




■ 来年のスーパーボウルに彼女たちを呼ぶために、
  誰か今からスケジュールを押さえておくんだ。 +8 アメリカ




■ マーチングって、こんなにカッコ良いものだったんだね!! メキシコ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2017/09/15 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング