パンドラの憂鬱

Powered By 画RSS



「香川真司が帰ってきた!」 ヴォルフスブルク戦への海外の反応

今回はチームに対する反応もあったりと、
完全に趣味記事になっております。

昨日のヴォルフスブルク戦(残念ながら長谷部は不出場)で
1得点2アシストの大活躍で完全復活の兆しを感じさせた香川。
翻訳元のgoal.comの評点では、9点という稀に見る高評価。
(もっとも、goal.comの評点は・・・な部分もありますが)
ドイツ語版での批評では、「香川が帰ってきた!」と書かれていました。

ゴールやアシスト以外も本当に素晴らしいパフォーマンスで、
海外の実況や解説の口からも、比較としてメッシの名前が飛び出すほど。
観てて本当にしびれましたわ。






bvb

 カガワがマジでやばかった!!! 行け、ドルトムント!!  +222 -1




simon

 ライトナーのプレーを観るのが楽しみだ。
 彼はシャヒンの自然な後継者だと思う。 +63 -2




JuveFan

 クロップはレヴァンドフスキーをスタメンで固定するべきだ……。
 得点記録どおりバリオスより優れた選手だし、アシストも美しく決める。
 そしてチームのためにハードワークも厭わない。
 バリオスもいい選手だけど、たまに怠けた選手に思えるんだ。 +87 -11




fan

 レヴァ、カガワ、ゲッツェ。
 輝かしい未来を背負ったトップクラスのヤングスター達だ! +228 -1




Alessio イタリア

 カガワ!!! 何てすごいパフォーマンスだよ!!! +204 -1




dort 4 life アメリカ

 香川はアンタッチャブルな選手だ。
 彼はドルトムントに欠くことができない選手だね。 +103 -1




Mao

 ゲッツェが波に乗りまくってる状態で、
 香川の覚醒が観れるのは素晴らしいよ。 +144 -2




@ fan dortmund

 ライトナーのこともたまには思い出してあげてください。 +1




Enzo イタリア

 これがドルトムントの本当の姿だ。
 ギュンドガンなんかいらんかったんや。 +4




DAN アメリカ

 カガワ! お前はアメージングだ!
 5ゴールのうちの3つに絡むなんて!
 1ゴールに2アシストだぜ! +12




Cotes

 ドルトムントによる素晴らしい勝利だった!!! +127 -1




Morten

 カガワが再び爆発したのは素晴らしいよ。
 ライトナーもまた、もう一つの宝石だね。
 明るい未来がドルトムントを照らしている。 +10
 

 

Roman フィンランド

 結局、ライトナーこそがシャヒンの後継者だったんだな……。
 このサイトでとある記事を読んだのを覚えてるよ。それは、
 「ギュンドガンはシャヒンよりも優れた選手だ。
 だから今期のドルトムントはよりいいチームになるだろう」
 というものだった。そして彼は今、スタメンですらないだと? +3




MT 日本

 カガワ!! よくやったぞ!!! +11 -1




John ドイツ

 カガワは驚くべき選手だよ。
 アジア杯での怪我が彼のレベルをわずかに下げてしまってたんだな。 +1



ad

 ドルトムントが帰ってきたぜ。バイエルンよ、覚悟しろ。 +45 -3




bvb イギリス
 
 素晴らしい試合運びだった。 カガワ、おかえり! +92 -1




hobo

 最近のレヴァンドフスキーは、とても印象的だと言わざるをえない。
 彼のプレーはメッシを思い出させるよ。
 静かに、まるで試合に無関心のように歩いているが、
 ボールを持った瞬間にターボが入り、誰も止めることができないんだ。 +31 -12



...
 
 カガワはそろそろいいゲームをする時期だったんだ。
 監督のクロップは、今季のカガワのヘタレっぷりに辛抱強く耐えた。
 怪我をしたあと、それまでの状態を取り戻すまでには、
 怪我の期間と同じくらいの時間がかかると言われるけど、
 どうやらそれは本当みたいだな。
 カガワは6月まで5ヶ月試合に出れなかった。
 だから再び輝くまでには5ヶ月が必要だったんだよ。 +33 -2



fafadz イギリス

 マリオ・ゲッツェくん、マリオ・アーセナルにようこそ。 -17




jon

 カガワはリヴァプールに来るぜ。 +13 -7




Big

 カガワのレヴァンドフスキーへのパスは美しかった。 +22
 



keke アメリカ  

 レヴァンドフスキーはバリオス以上の才能とポテンシャル以上はない。
 一年か二年後、バリオスは世界一の選手の一人になってるよ。
 俺の言葉を覚えておけ! +2 -8




Chingo'o アメリカ

 ドルトムントが最高の状態を取り戻せて良かった。
 例えそれがギュンドガンのポジションがライトナーに
 取られたということを意味するのであっても、 
 それはそれでいいんだろう。ドルトムントの育成システムが、
 シャヒンの適切な代役を供給できたということを嬉しく思うよ。 +48 -1




BVB ドイツ

 ライトナーがいるのに、誰がシャヒンを欲しがるっていうんだ?? +16 -3 




max

 グレートスシボーイ、カガワ・シンジ +29




tom カナダ

 カガワの2点目のアシストがマジで凄かった……。 +36




Milanista イタリア

 カガワはもっと一貫性を持って欲しい。
 ある試合ではファーストタッチが駄目なんだが、
 またある試合ではほぼ完璧なプレーをする。
 まあ、それでもいい選手なんだけどね。
 彼は本当に華のあるプレースタイルを持ってるんだ。 +23




  



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2011/11/07 00:02 ] スポーツ | TB(0) | CM(71)
Powered By 画RSS
  1. 香川というより周りが香川を上手く使えてなかったんだけどな
    [ 2011/11/07 00:27 ] [ 編集 ]
  2. 香川はムラッ気が多いから中心にしたい選手ではないよなぁ
    遠藤、本田、長谷部くらい安定したパフォーマンスを発揮できるようになれば最高の選手になれるんだが
    [ 2011/11/07 00:33 ] [ 編集 ]
  3. よく”香川が戻ってきた”というフレーズを聞くんだけど、
    明らかに昨シーズンの良かった試合よりも
    プレーの関与の仕方が良くなってる。
    昨シーズンは点を取ったゲームでさえ、消える時間が
    多かったし、アシストもほとんどしてないはず。
    [ 2011/11/07 00:33 ] [ 編集 ]
  4. まあシャヒンの抜けた穴がようやく埋まりつつあるのかな
    [ 2011/11/07 00:34 ] [ 編集 ]
  5. >3
    その割にはキッカーとかビルトでの採点が低くない?
    OMFなんだから点を決めてなんぼだし、内容は良かったとかは言い訳だよ
    [ 2011/11/07 00:47 ] [ 編集 ]
  6. 熱心な香川ファンではないが、海外組の出ている試合は
    だいたいフルでチェックしている。
    今季のドルは、シャヒンの穴は当然痛いにしても
    個人個人の調子があまり良くないように見えるな
    去年よりプレスが遅く、無駄が多いように思う。
    後ろから飛び出して来る選手も少ないし、連携もとれていない。だからチグハグな攻撃に終始する。
    香川個人は、それほど調子落としている様には感じなかった
    ワンタッチのムラは昨シーズンから同じ。
    香川最大の長所はセカンドトップとしてのゴールまでの感性と、スペースを見つける才能だと思う。
    [ 2011/11/07 00:48 ] [ 編集 ]
  7. たしかにあのパスは素晴らしかった

    [ 2011/11/07 00:58 ] [ 編集 ]
  8.  
    香川とレバがいい関係を築きつつあるって感じだな
    [ 2011/11/07 00:59 ] [ 編集 ]
  9. 香川ってチョン顔だよな!
    [ 2011/11/07 01:11 ] [ 編集 ]
  10. ゲッツェ香川ライトナーのラインが凄くいい。
    フンメルス頼みの展開だけじゃなくなったがでかい
    次のシャルケ、バイエルン戦で真価が問われるな
    [ 2011/11/07 01:22 ] [ 編集 ]
  11. ※5
    >OMFなんだから点を決めてなんぼだし

    そんな価値観は存在しないよ(^。^;)
    [ 2011/11/07 01:30 ] [ 編集 ]
  12. ※9
    早く出て行かないとprprするからな(^ω^)
    [ 2011/11/07 01:36 ] [ 編集 ]
  13. -1って入れてる奴チョンだろ
    [ 2011/11/07 01:44 ] [ 編集 ]
  14. ※2
    本田と長谷部はよく分からんが遠藤もクラブでは調子の浮き沈み激しいよ。
    今シーズン長いトンネルに入ってるだけで、香川にムラッ気は無いと思う。
    実際Jリーグ時代や怪我前の安定感は異常だった。

    代表に関しては南アW杯以前から代表に定着していた遠藤、本田、長谷部の三人が
    ゲームメイクの中心に居るのは至極当然で、それを香川にやらせる必要は今のところないんじゃね?
    [ 2011/11/07 01:46 ] [ 編集 ]
  15. 香川の出来は昨シーズンのどの試合よりも上に思えた。
    ドルトムントはやっと激しいプレスからの速攻という形を思い出したという感じかな。
    レバが香川のアシストを指摘してる場面はちょっと良かった。
    [ 2011/11/07 01:48 ] [ 編集 ]
  16. やっぱよお、日本人が元気になる記事は嬉しいな
    [ 2011/11/07 02:00 ] [ 編集 ]
  17. >>13
    頼むからyoutube等でそういうコメントしないでくれよ・・・
    なんでも2chのノリの奴が多すぎる
    香川に関してノッたら格の違いみせることができる選手ってのが良いよね、華があると言われるのもわかる気がする
    [ 2011/11/07 02:00 ] [ 編集 ]
  18. 置き去りトラップがたまらん
    やっぱり香川は先手で仕掛けていかないとね!

    ギュンはボランチ止めて香川の控えになるのかな
    [ 2011/11/07 02:14 ] [ 編集 ]
  19. ちょこちょこコメにマイナス評価をするバカチョソw
    [ 2011/11/07 02:20 ] [ 編集 ]
  20. ブンデスは良く知らないんだけど、相手は格下なのか?
    それにして2つ目のアシストは痺れた。
    [ 2011/11/07 02:25 ] [ 編集 ]
  21. 趣味記事大好きですよー
    [ 2011/11/07 02:25 ] [ 編集 ]
  22. ターンすごいな
    [ 2011/11/07 02:33 ] [ 編集 ]
  23. ライトナーが入るようになってチームが機能し始めたけど彼はまだ19歳なんだよな
    ドルの選手は軒並み若いしサポーターの幸せは長く続きそうだな
    [ 2011/11/07 02:37 ] [ 編集 ]
  24. 個人的にはサッカーネタ大歓迎!むしろもっと読みたいので期待してます(^^)
    [ 2011/11/07 03:23 ] [ 編集 ]
  25. 香川の活躍は嬉しいが、ゴルコム国際版ってのはな……
    正直、本場欧州の人間は誰もあんなとこ見てないでしょ
    ビッグクラブを除くと、日本人か韓国人がいるチームの試合くらいにしかコメントついてないし
    [ 2011/11/07 03:26 ] [ 編集 ]
  26. 調子が上がってきただけに代表戦での怪我が心配だ。
    [ 2011/11/07 03:34 ] [ 編集 ]
  27. まさにこういう記事が読みたかった
    [ 2011/11/07 03:34 ] [ 編集 ]
  28. 本当はギュンド-アンなのに、ギュンドガンで定着しちゃったな
    気持ち悪くてムズムズするw
    [ 2011/11/07 03:36 ] [ 編集 ]
  29. 乾のこともたまには思い出してあげてください。
    [ 2011/11/07 04:00 ] [ 編集 ]
  30. また代表戦含めての過密日程+長距離移動で調子崩さなければいいが…
    [ 2011/11/07 04:23 ] [ 編集 ]
  31. そーなんだよなー
    せっかくドルで調子を取り戻しつつあると思ったらまた代表戦
    まぁもちろん全力で応援するけどさ・・・
    無理だけはしないでくれよ
    [ 2011/11/07 04:39 ] [ 編集 ]
  32. 結局キュンドガンと合わなかっただけだよな
    [ 2011/11/07 05:41 ] [ 編集 ]
  33. >完全に趣味記事になっております。

    最高です。
    [ 2011/11/07 06:08 ] [ 編集 ]
  34.  
    >>26
    日本人選手は代表でやたら怪我するからね
    だからクラブも代表選に出したがらない。
    [ 2011/11/07 06:27 ] [ 編集 ]
  35. まあ、決まって韓国と試合すると必ず怪我するんだよね
    [ 2011/11/07 06:38 ] [ 編集 ]
  36. ウォルスブルグって1部のチームなのか?
    [ 2011/11/07 07:26 ] [ 編集 ]
  37. 2回目のアシストは凄かったね
    ただ毎試合これは決めろよというチャンスを外す事が多いのが気になる
    [ 2011/11/07 08:31 ] [ 編集 ]
  38. ウォルスブルグって1部のチームなのか?ってw
    1部だよ。昨シーズンは残留争いを繰り広げ今シーズンもなかなか結果が出てないが、08-09シーズンはブンデスで優勝もしてるクラブ。ついでに『ヴォルフスブルク』なw
    [ 2011/11/07 08:39 ] [ 編集 ]
  39. たしかに2点目のアシストがすげえ。あれ以上はないな
    [ 2011/11/07 10:09 ] [ 編集 ]
  40. 米36
    長谷部のいるチームだよw
    ま、この試合は長谷部出てなかったけど
    [ 2011/11/07 11:18 ] [ 編集 ]
  41. 牛丼不要論ってあっちでもあるんだな
    [ 2011/11/07 11:39 ] [ 編集 ]
  42. サッカー記事最高です
    またサッカー関係あったら見たいです
    [ 2011/11/07 12:16 ] [ 編集 ]
  43. 昨日の香川まじ見てて面白かったわ。
    チーム自体も躍動してたしなあ。
    長谷部出てなかったから安心して応援出来たw
    [ 2011/11/07 12:51 ] [ 編集 ]
  44. 北朝鮮戦とタジキスタン戦は休んでくれ
    [ 2011/11/07 12:57 ] [ 編集 ]
  45.   
    ドルトムントの試合みると香川云々よりゲッツェのプレーに魅了される。前仕掛ける速度、ボールタッチ、ポジショニング
    これで18歳とかにわかには信じられない。
    今のドイツの若い天才連中に嫉妬しまくり
    日本もいずれこうなりたいね・・・
    [ 2011/11/07 14:09 ] [ 編集 ]
  46. げっつぇすげぇ!
    ればもよかた!
    ・・・らいとなーってのがさひんのかわりできるようになってから、かがわもじゆうにやれるようになったってことなの?
    [ 2011/11/07 14:58 ] [ 編集 ]
  47. 香川「ゲッツェは儂が育てた」
    [ 2011/11/07 16:09 ] [ 編集 ]
  48. 香川は周りがいい時に真価を発揮するタイプで周りの出来に左右されるね。
    周りが悪い時に引っ張れる選手という域にまでは達してない。
    まあ後は経験値か
    [ 2011/11/07 16:12 ] [ 編集 ]
  49. 今節のブンデス日本人選手大活躍で嬉しいね
    香川、細貝、乾
    趣味記事、特にサッカー記事は大歓迎ですよ
    [ 2011/11/07 16:31 ] [ 編集 ]
  50. ゴルコムは日本人が大量に書き込んでるぞ
    コメントのサムズアップマークも日本人が押してると思うw
    [ 2011/11/07 17:36 ] [ 編集 ]
  51. 牛丼・・・(´・ω・`)
    [ 2011/11/07 18:36 ] [ 編集 ]
  52. 走力で今節一位になってたね。
    ドイツ誌でも軒並み最高評価みたいだし凄いな。
    [ 2011/11/07 19:32 ] [ 編集 ]
  53. 次のバイエルン戦はシュバインシュタイガーが怪我でいないからドルが勝ちそうだな
    [ 2011/11/07 21:18 ] [ 編集 ]
  54.  
    また韓国人が、せっせと香川の活躍した動画消してるぞ
    日本人が活躍してる動画を探しては削除依頼して、K-POP動画にJAPANタグ付けてアップしまくってる
    JAPAN関連で検索した外国人を、見たくも無いK-POPや寒流ドラマに引き寄せる為にね
    ホント腹立つし気持ち悪いぜ、韓国人
    [ 2011/11/07 22:15 ] [ 編集 ]
  55. ななし
    54
    じゃあさ、俺たちも韓国のサッカー選手の活躍した時の動画に同じことをすれば、やつらもこりるんじゃない。だめか?
    [ 2011/11/07 22:26 ] [ 編集 ]
  56. ななし
    まあ逆に言えば、動画を消すくらい悔しかったし、活躍もしたということでいいんじゃない。香川の動画全部消されるくらい活躍しろ香川。
    [ 2011/11/07 22:27 ] [ 編集 ]
  57. 個人的には、ウッチーが好きです…
    香川選手は顔にホクロが多いよね。日本代表の活躍を期待しています。
    [ 2011/11/07 23:21 ] [ 編集 ]
  58. 55 日本人選手の動画だけ消されるの腹たつしな
    [ 2011/11/07 23:56 ] [ 編集 ]
  59. 香川のアシストやべーすげー
    [ 2011/11/07 23:58 ] [ 編集 ]
  60. >これで18歳とかにわかには信じられない。

    ゲッツェは19歳
    [ 2011/11/07 23:59 ] [ 編集 ]
  61. ふぉおおお!
    いいぞ!サッカー記事もっとくれぇー!
    [ 2011/11/08 00:19 ] [ 編集 ]
  62. ライトナーて何時も素晴らしいクロス上げてるからサイドバックだと思ってたらMFなんだね・・・
    [ 2011/11/08 02:13 ] [ 編集 ]
  63.   
    2点目のアシスト完璧すぎるな
    アウトであの正確さ
    [ 2011/11/08 05:25 ] [ 編集 ]
  64. ニコニコの一日送れの生放送(実況:石原敬士 解説:秋田豊)が第一回放送から最高だった
    こういう放送が増えるといいよね
    [ 2011/11/08 09:26 ] [ 編集 ]
  65. ゲッツェは本当にすごい
    ドリブル、パス、シュート、ゲームメイク何でもできる
    香川との相性もいいし、いずれビッグクラブに行くだろうな
    [ 2011/11/08 09:51 ] [ 編集 ]
  66. サッカー関連ネタもっと頼みます!
    [ 2011/11/08 12:55 ] [ 編集 ]
  67. しばしば言われる「チャンスを逃す」という輩は、世界を全然解かってない普通にすぎない馬鹿だ。
    多くの凡庸な機会を「チャンス」化し、多くのぎりぎりのトライアルをし、そのうちのごく少数をモノにするという行動形式であるということにすぎない。
    人間になにを望んでいるのだ?
    教えてあげよう。抜けられる訳がない密集地を抜けて自力でチャンスを創り出してる事にまず驚け。眼が頭のテッペンにでも着いてるのか?
    [ 2011/11/08 14:54 ] [ 編集 ]
  68. 香川がんばれー!!

    [ 2011/11/08 20:07 ] [ 編集 ]
  69. >ドルトムントが帰ってきたぜ。バイエルンよ、覚悟しろ。

    これは燃えるぜ。
    [ 2011/11/08 21:40 ] [ 編集 ]
  70. 香川最高ー♥
    [ 2011/11/15 22:28 ] [ 編集 ]
  71. ※56
    そんな下らん作戦はやめとけ。馬鹿な工作してる奴なんて放っくんだ。
    そして下らん煽りも完全スルーもしくは小粋なジョークでもまじえて華麗に切り返すんだよ。一言だけな。しつこくやっても必死に見えるだけだから。


    目には目をじゃ暗黒面もとい韓国面に堕ちるぞ。
    [ 2012/01/07 08:57 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ
おすすめサイトさま

日本視覚文化研究会
ニュース速報まとめ桜
ニュース速報まとめ梅


10/3 荒らし対策の為コメント投稿を一部規制しています。

管理人:ニャン吉
副管理人:kite

月別アーカイブ
人気の記事(PC)
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
アクセスランキング

スポンサード リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事





ブログパーツ アクセスランキング