fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「母国に戻って日本の凄さが分かった」 日本の一般の人々の振る舞いに外国人が感動

今回は、丁寧に仕事に取り組む日本の人々の姿をまとめた映像からで、
ここでは女性鉄道員、新幹線の車内販売員、エレベーターガール、
男性駅員、新幹線の清掃員の方々の振る舞いが紹介されています。

日本のカスタマーサービスの質の高さは海外でも有名になっていますが、
実際に見るその丁寧な振る舞いに、多くの外国人が感動を覚えていました。

海外「笑顔で接客だと…?」 日本の店員の接客サービスに外国人感動

unnamed.jpg




翻訳元




■ こういう細かなところよね、日本の良いところは。 イギリス




■ 日本人の仕事中の規律正しさは世界最高だからね。 +2 マレーシア




■ 日本人はいつも温かい笑顔で誠実にお辞儀をするよね……。
  同僚に対してですらそうだったりするから驚く……。 +9 インドネシア




■ 日本の場合自発的だから凄いんだよ。
  誰も見てなくても丁寧にお辞儀してるんだもん。 +1 ロシア




■ 日本人の誠意がこもった振る舞いを見てると、
  自分でもよく分からないけどすごく感動してしまう。 シンガポール




■ こういう映像を観ちゃうと日本での暮らしが恋しくなる〜😭 アメリカ




■ 俺も日本は大好きだよ。
  ただ、旅行者の立場としてはという条件付き。
  日本人はすごく意地悪くなれる人たちでもある。 国籍不明




■ どうしてこういう光景が世界中で見られないんだろう。
  私達は日本と日本人のエチケットを見習わないと✌️ +45 オランダ



   ■ 歴史を知れば分かるよ。
     他人を尊重することは日本では不可欠なの。
     歴史だけじゃなくて日本の教育も鍵になってる。
     日本人は300年前から識字率が100%に近かった。
     エド時代には1万を超える学校があったんだから。 +6 国籍不明

海外「何て豊かな国なんだ!」 江戸時代の行商が用いた見本帳が外国人を虜に



■ 公共の場とかで礼儀正しく振る舞うっていうことは、
  日本ならではのソーシャルスキルでもあるんだよね。 アメリカ




■ 格調高い、素晴らしい光景ですね〜😍😍😍 イタリア




■ 規律が人の人生を美しくしていくものなんだなぁ。 パレスチナ




■ あの国が大好きだ。
  特に人と人との距離感や関係性が最高。 +1 ポーランド




■ こんなに良い模範があるんだ。
  俺たちも参考にしていかなきゃもったいないと思う。 +1 ベルギー




■ 私が日本でオキャクサマとしてサービスを受けた時もそうだった。
  誰も見てなくてもお辞儀をしてるの。
  そういう光景が日本では日常的に見れるよ……。 +11 国籍不明

海外「これが日本文化なんだ」 日本の店員の丁重な接客に外国人感激




■ 日本よ、君はどうしてそんなにクールなんだ。 +1 タイ




■ 日本では一番基本的な礼儀がしっかりと受け継がれてるよね。
  そういう国はやっぱり繁栄するものなんだよ。 中国




■ 日本はマナーが社会に完全に根付いてる国だよなぁ。 南アフリカ



 
■ 日本には私をぐいぐい惹き寄せる要素がありすぎる❤️ +2 アメリカ




■ 日本のこういう面はホント凄い。
  世界中がこうじゃなきゃダメだろ。
  みんな自分のことしか考えなくなっちゃった。
  常に見返りを求めるメンタリティだし。 アメリカ




■ 俺の国の鉄道はあんな丁寧な引き継ぎは絶対しない😂 メキシコ




■ 敬意を教える教育が、素晴らしい人格を形成するわけですね。 イタリア




■ 日本にいるとああいう光景は当たり前すぎて何でもなくなる。
  でも母国に戻って日本の凄さが分かったよ……。 +1 フランス



   ■ こっちにいると「無礼」に慣れなきゃいけないからね。
     日本人の礼儀正しさには心底感服してしまう。 +1 フランス



■ 日本は敗戦から学び、そして進化した国。
  サービスとその質は世界最高だと思うね。
  どこの国もその背中に触れることすら出来ない。 +8 シンガポール



   ■ その見解は的外れ。
     日本はずっと昔からそういう国だったから。 +2 国籍不明



■ ぶっちゃけ日本に一回行くともう離れたくなくなるぞ。 国籍不明

海外「日本から出たくねー…」 母国での生活が辛い米国人に外国人共感




■ 私の国の店員のサービスがあのレベルに達するまでに、
  少なくとも1000年くらいはかかるかな。 イタリア




■ この偉大な国と恋に落ちた理由はいっぱいあるけど、
  一番は教養と礼儀が備わった日本人の存在です🙇 +9 ポルトガル




■ どこの国か聞かなくても日本って分かっちゃうもんな! マレーシア




■ 日本くらいフレンドリーな接客を体験できる国はないよ。
  私も最初はお客さんにお辞儀をするのには抵抗があったんだけど、
  日系企業で働くようになってからそれが当たり前になった。
  日本があらゆる分野で成功してるわけだよね😉 マレーシア




■ 日本のとてもスペシャルな部分が映し出されてるね。
  日本はこれからも、絶対に変わらないでくれ。 +2 カナダ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2017/08/01 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング