fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「何このイケメン!」 とある日本人パティシエが男前過ぎると外国人女性に大人気

今回は、INSIDERのデザート専門ページが投稿した映像からで、
パティシエの吉田守秀さんが作り出す、「フランスのペイストリーの伝統と、
日本の精密さとシンプリシティが融合」したケーキが複数紹介されています。

が、多くの外国人女性が注目したのは、ケーキではなくパティシエで、
寄せられたコメントの9割は、そのお顔立ちに関するもの。
多様な国籍・人種の女性からハートマークが寄せられており、
男前の基準はどの国・地域でもそこまで変わらない、
ということが分かるコメント欄になっていました。

海外「モンブラン? 何それ」 日本のモンブランケーキに海外から驚きの声

 2017-02-02




翻訳元





■ なんてイケメンなシェフなの〜😍 +70 香港




■ ケーキを見ればいいのか、彼に見惚れればいいのか、
  私には判断が難しかった。 +44 アメリカ



   ■ 分かる……。そう思ってたのは私一人じゃなくて良かった。
     ヤバイくらいカッコいい! アメリカ



■ 誰がペイストリーに興味があるって言うの?
  あのパティシエの顔を見てよ。Oh my……。 +7 フランス




■ 美味しそうなケーキ。
  だけどそれ以上にパティシエが超キュート!😍 +12 アメリカ




■ 何このイケメン!😍😍😍
  小さな八重歯がまた可愛らしい!🙈 +2 マレーシア




■ とりあえずペイストリーのことは忘れましょう。
  あのイケメンを見逃せるはずがないから😍 +7 イラク



   ■ 欲を言えば歯列矯正をしたほうがいいね😀 イラク



■ 料理が上手くてイケメンなんて完璧w トルコ




■ 私と友達が探し求めていた、そして必要としている男性。 +2 アメリカ




■ みんな本当にケーキを見に来てるのかしらw +2 フランス

「天国がどこにあるのか分かった」 日本のケーキ店を観た外国人の反応




■ シェフが「デザート」だなんて斬新すぎる! +3 イスラエル




■ デザートは美味しそうだけど……注目はハンサムぶりでしょ。 +8 タイ




■ 彼の笑顔に心が溶けた😍
  男らしさとキュートネスが同居してる。 +9 マレーシア




■ ごめんなさい、ケーキよりも彼のことが好きです。 +5 メキシコ




■ 男の俺から見ても彼はキュートだ。 +7 アメリカ




■ ゴージャスな男からはゴージャスな食べ物が生まれる説。 アメリカ




■ キュートなパティシエ……=ドリームガイ😍 +2 スウェーデン




■ パティシエの見た目がもうすでにいいもんね。
  特に笑った時の表情が最高です😍😍😍❤️ +1 ウクライナ




■ シェフのイケメンっぷりに一瞬死にかけた😍😍 +1 スウェーデン




■ 美味しそう。だけどシェフの事の方がもっと好き! +1 オランダ




■ !!!!!!!! あのケーキとパティシエ……。
  食べれて会えるならパリまで行く価値がある!w +5 アメリカ




■ コメント欄がウケるw みんなシェフに食いつきすぎ😂❤️ +2 アメリカ



   ■ だって超ホットだもん、放っておけるはずがない😂 +2 ベトナム



■ 男前だな〜。デザートが大好きだから観に来たのに、
  パティシエが登場した瞬間何の動画なのか忘れちゃった。 +1 アメリカ




■ シェフとしての技術も凄いけどとにかくキュート! +5 オーストラリア




■ ちょっと待って、落ち着け私。
  彼はパリにいて、料理が出来て、日本人で、超キュート……。
  私の人生は今完結しようとしてるのかも、嗚呼……。 +1 フランス




■ カッコよすぎてケーキなんてどうでも良くなった。 +31 韓国




■ 私「お持ち帰りでお願いします。……あなたを」 +2 アメリカ




■ デザートが好きです。
  でもあのパティシエのことはもっと好きです。 +1 ノルウェー




■ ケーキの映像はいらなかった。
  あの男性だけ映してくれれば、それでいい。 +2  コロンビア






関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2017/02/02 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング