fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「どんだけ親日家なんだw」 シンガポールの首相が2年連続で日本でオフを満喫

休暇を日本で過ごすため、今月24日からご家族と共に来日されている、
シンガポールのリー・シェンロン首相。
実はリー首相が休暇で日本を訪れるのは2年連続のことで、
さらに、2006年と2013年にもプライベートで訪日されているなど、
大変な親日家でいらっしゃるようです。

昨年はご一家で北海道を旅行されていますが(2006年も北海道)、
今年は、東京(明治神宮など)、新潟(燕三条市、十日町市(美人林))、
長野(地獄谷、軽井沢)を回られているようです。

ご自身のSNSに旅行先で撮影した写真を投稿されており、
シンガポールの方々から多くの反響が寄せられています。
その一部をご紹介しますのでごらんください。

「最高の名誉だ!」 両陛下のお振る舞いに心を奪われるシンガポールの人々

1477474760422.png




翻訳元

15626156_1314372141958822_1026697485818700996_o.jpeg

15723758_1314372048625498_2764965946320296711_o.jpeg

15676201_1314371901958846_7104143321122329505_o.jpeg

15723491_1317837074945662_6274618547113414992_o.jpeg

15776815_1317837188278984_6676499766399784060_o_20161230191839f7c.jpeg

15723600_1317837164945653_7239553786708704730_o.jpeg

15724556_1317836978279005_7222552341123467143_o.jpeg

15675679_1317836981612338_7561725336437218737_o.jpeg

15776987_1319773754751994_5097678065298140503_o_20161230191837a90.jpeg

15591662_1319773658085337_187720336099889213_o.jpeg

15776708_1319773744751995_6776974664792052476_o.jpeg




■ 首相がリラックスして日本を楽しんでいるようで本当によかった🙂 +2




■ 日本はいつだって素晴らしい旅行先。
  私はほぼ毎年のように行ってるよ。 +1




■ WOW 私たちの首相は日本旅行が好きだねぇ。




■ 最近ホッカイドウのニュースをよく聞くから、日本がすごく恋しい!
  また日本に戻れる日が来るといいなぁ! +1




■ 去年のバケーションも日本だったよね。
  どうして他の国には行かないんですか?
  色々な国に行った方が楽しいのでは?🙂 +2



   ■ 好みは人それぞれ!
     私も日本が大好きで、毎年3、4回は行ってるよ。
     もちろん他の国も旅してるけど! +2



■ 僕も11月にシズオカで日本を満喫してきたばかり。
  首相も日本での休暇を楽しんでくださいね。 +1




■ 日本にはユニークな自然があるから、
  散策するには間違いなく最高だよ😀 +2




■ 日本は旅行には最高だよね。日本人には僕らが学ぶべき、
  本当に素晴らしい資質がとても多いし。 +8

「日本は尊厳と誇りの国」 "日本人から学ぶ10の事"に外国人が感銘




■ 美しい写真をありがとうございます。
  ジゴクダニのお猿さんたちは、普段何を食べてるんだろう? +2




■ 首相、老後は旅ブロガーとして人気に火がつきそうですな。 +2




■ ようこそ日本へ。
  この最も幻想的で美しい地で、ゆっくり休んでください。 日本在住




■ 首相が楽しんでくれていると嬉しい!
  今は日本を旅するシンガポール人が多いようだね。
  首相の投稿を見て、日本に行こうって人がもっと増えそうだ。 +3




■ ……来年のクリスマスシーズンは俺も彼女と日本に行こう。 +2



 
■ 日本の質の高い料理も楽しんでほしいなぁ。
  ……値段はかなり高いけどね。




■ 雪景色の美しい写真をありがとう。
  我が家も来年の冬休みは日本に行こうかしら👍 +2




■ 私たちも12月初旬に家族でトウキョウに行ったんです。
  本当に素晴らしい場所でした。
  写真は皇居で撮影したものです。 +8

海外「欧州の王宮と全然違う」 皇居を特集した番組に外国人興味津々

15590566_10154887391489596_7223228481984571663_n.jpeg




■ 素敵な写真をありがとうございます。
  俺も2週間前にニイガタを旅行してきたばかり……。
  日本でのオフを楽しんでください。




■ カルイザワいいよね、俺も大好き! +1





■ 日本の温泉が好きなのは人間だけじゃなかったのかぁ。
  ご家族との美しい日本での旅行を楽しんでくださいね。




■ 僕も野猿公苑に行ってきたよ!
  首相は去年も日本に旅行に行ってたよね。どんだけ親日家なんだw




■ 俺も嫁を連れて日本に行きたい。
  だけど彼女には冬の日本は寒すぎるようなんだ。 +1




■ オーマイガーッ。首相も親日家だったなんて。
  私たちのフェイスブックグループに入ってくれないかな、へへ。 +2

「日本を満喫してるね!」 親日家ハリウッドスターのオフショットが話題に




■ 首相は日本が大好きだね。
  とか言いつつ気持ちは分かる。日本は本当に興味深い国だもん。 +2




■ 美しい写真をシェアしてくれてありがとうございます。
  私たちも日本がとにかく大好きで、すぐにでもまた戻るつもりです。
  どうかゆっくり休息してくださいね😋😋😋 +3 




■ 日本の風景は素晴らしい。
  俺も何度も日本には行ってるけど、全然行き足りない。
  カルイザワの他にカナザワもオススメの場所だよ👍
  首相もぜひ行ってみてください。 +1




■ 日本の自然風景は美しい!!! +113




■ 我々のボスは、俺と同じくらい日本を愛してるようだ。 +8




■ 日本は私たちの首相さえも魅了してたのね!😀 +10




■ 日本に毎年旅行に行くのは私だけじゃなかったんだ ^.^ +2




■ 綺麗だなぁ。日本に行けるなんて首相はラッキーですね。
  次のホリデーは俺も日本に行きたい。
  兄一家が毎年のように日本に行く気持ちも分かるよ。




■ 日本がファンタスティックな国なのは私も同意。
  多くの人にとって、学ぶ価値がある国だと思う。
  私も以前にナガノに行ったことがあって、
  その時は自然の驚異に魅了された。
  2017年がすべての人にとって素晴らしい1年でありますように! +4





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2016/12/31 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング