fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本人みたいだw」 日本に溶け込みまくりなトム・ハンクスの姿が話題に

主演映画「ハドソン川の奇跡」のプロモーションのため、
20回目の来日を果たしたハリウッドスターのトム・ハンクスさん。
16日は都内にあるそばの名店「神田まつや」にも足を運ばれているのですが、
その際に店内で撮影された写真が話題になっています。

写真はどうやらトム・ハンクスさんが自撮りされたようなのですが、
笑顔のトムさんの後ろには、ほろ酔いと思しき日本のおじさま達の姿が。
トムさんも何の違和感もなく見事に場に溶け込んでおり、
日本を満喫している様子がとても良く伝わる写真になっています。

この素敵な一枚に、外国人から多くのコメントが寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「何でセレブは皆日本にばかり…」 親日ハリウッド俳優が恋人とお忍び来日

 2016-09-18




翻訳元




■ ものすごく楽しそうで素敵な写真ですね!😊 アメリカ




■ 何この楽しそうな集団!! アメリカ




■ トムさん、あなたいつの間に日本人になっちゃったの? フィリピン




■ スターはトウキョウにしか行かないね……。
  私が住んでる村にも美味しいお店がたくさんあるのに……。
  いつか案内させてください :D  カナダ(日本在住)




■ これは日本の技術で作ったCGにちがいない。
  彼らの技術ならどんなことでも可能だからね。 ペルー




■ 見てるこっちまで笑顔になっちゃう素敵な写真 :-) デンマーク




■ ああっ、あれは俺の大好物、アサヒビールじゃないか😀
  日本で楽しい時間を送ってください。
  日本人のホスピタリティは世界最高だよ! ノルウェー




■ アサヒビール旨いよなぁ。俺も大好きなんだよ……。 ブルガリア




■ 素晴らしい。
  日本に行くVIPがこぞって足を運ぶスシ屋にも行ったほうがいい。
  うん、絶対に予約しておくべき。 アメリカ




■ アサヒはビールの王様だよね。 フランス




■ 日本を目一杯満喫してください!!!
  日本は素晴らしい国民が暮らす素晴らしい国なので!!! ギリシャ

「本当に特別な国だ!」 『美しい日本』をまとめた映像に海外から絶賛の声




■ 楽しいひと時だったんだろうなって言うのが、
  写真からすごく良く伝わって来る! アメリカ




■ ミスター、どうか素晴らしい時間を。
  ラーメンとスシも食べたほうがいいですよ。
  あと名探偵コナンの街に行くのも忘れずに。 +2 エジプト




■ あのお店、一瞬で大好きになった!
  アットホームな感じがして居心地が良さそう。 アメリカ




■ トムがめちゃくちゃ楽しそうで吹いたw 国籍不明




■ 私の代わりにゴジラによろしく伝えておいてください。 アメリカ




■ 美味しそう! 私もソバ大好き! アメリカ

海外「日本の何が恋しいって…」 外国人が語る『恋しかった日本の食べ物』




■ トムが日本人みたい。いや、マジで俺にはそう見える。 アメリカ




■ 登場人物がみんな最高の笑顔!! 日本を楽しんでください。 イギリス




■ 日本を満喫してますね〜。
  男性達がピースサインをしてるのがすごく素敵!!! アメリカ




■ 私もあの輪の中に加わりたかったー! +1 アメリカ




■ 真ん中にいる手の平を広げてる人が最高!😂 イギリス

 2016-09-18



■ 黒いネクタイをしてる人がトムだよね……? イギリス




■ 僕もいつか日本を旅してみたい……。
  間違いなく素晴らしい国だと思うから。 ドイツ

海外「日本は想像以上だった」 英国人女性が映した日本に恋する外国人が続出




■ サッポロで日本人の同僚たちと飲み交わした日のことを思い出した。
  人生で最高の瞬間の一つなんだ。
  素晴らしい思い出を甦らせてくれてありがとう! アメリカ




■ 場が完全に一つになってる!!!w アメリカ




■ この写真のトム、日本人みたいだw 国籍不明




■ いいね。ジャパンプレミアが上手くいったことを願ってる。
  アサヒの瓶ビールに雰囲気の良いイザカヤ……。
  ワンダフルな都市、トウキョウでその組み合わせを選んでおけば、
  まず間違いなく素晴らしい時間を送れる :) イギリス




■ 私とトム・ハンクスは同志と言っても差支えないはず。
  なぜなら、二人とも日本文化を愛しているから。 オーストラリア




■ トム・ハンクスは楽しみ方を分かってるね!
  日本人はとにかく素敵な人たちなんだ! スウェーデン

海外「日本人とは争うな」 世界一臭い缶詰に挑戦する日本人に賞賛の声




■ もしかして靴は脱いだのかな?
  靴下穴空き事件が勃発していませんように☺️
  日本の料理ってホント美味しいよね!! イギリス




■ 日本を超える国を私は知らない!!
  みんな本当に素敵な人ばかりなの!
  ビールも美味しいし!
  写真に一緒に写ってる日本のおじさまたち、
  トムにビールを注げたら最高の体験になったかも!☺️ アメリカ




■ 行く先々で人と出会い、その土地の文化を体験する。
  そういう時間は間違いなく楽しいだろうね。
  素敵な写真を投稿してくれてどうもありがとう! アメリカ






関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2016/09/20 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング