fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「資源も何もない国なのに…」 新幹線の高性能ぶりに困惑する海外の人々

JR東日本、JR東海、JR西日本の本州3社の2016年3月期連結決算は、
いずれも売上高、営業利益、純利益が過去最高を更新していますが、
その原動力の1つが、前年比で47%増となった外国人旅行者の存在。
日本政策投資銀行がアジア8地域で行った調査によると、
「行ってみたい日本の観光地」ランキングでは、
温泉、日本的な街並み、富士山、桜、旅館に次いで6位(58%)と、
新幹線に乗ること自体が一つの観光であり、エンタメとなっているようです。

新幹線がホームを高速で駆け抜けていく光景も以前から外国人に大人気ですが、
今回ご紹介する映像は、海外メディアが投稿したそのまとめ動画。
新幹線が高速でホームを疾走していく姿は、日本人が考えている以上に、
外国人にとっては物凄い光景であるようでした。

海外「日本にライバルなどいない」 新幹線の圧倒的な性能に外国人が衝撃

Shinkansen2_201608120850001b7.jpg




翻訳元


■ 新幹線に乗る為だけでも日本に行く価値があるよね……。 +2 スペイン




■ 繰り返し災害に見舞われる。そんな国がこれだもん。 +6 オマーン




■ 確信した。日本は同じ時間軸に存在しない……!!! +1 アルジェリア




■ ホームに立ってる人たちの安否が気になるところだ。 +11 イラク




■ 日本を見てると、俺たちは退化してるんじゃないかと思わせられる。
  どうしてこんなに遅れを取ってしまったんだろう? +1 アメリカ



   ■ 結局は政治の差ってことだと思うわ。 +2 アメリカ



■ 間違いなく技術大国日本を象徴する光景だよね。 +3 イラク




■ どうしたらこんな完璧な物を造り上げられるのか……。 +3 ルーマニア




■ そもそも、よく電車をあれだけ速く走らそうと思ったよね。 +1 トルコ




■ シンカンセンに乗る事は、選ばれし者だけの特権だ……。
  日本の発展ぶりは本当に驚異的だよ。 +6 カザフスタン

海外「戦後わずか20年なのに」 開業50年を迎えた新幹線に海外から賞賛の声




■ 日本は国じゃなくて星だってことを忘れてた。 +2 スウェーデン




■ 日本にシンカンセンを乗りに行った時のことを思い出したよ。
  またあの体験をしに日本に戻りたいな…… :) ハンガリー




■ あの速さで安全だなんて信じられない……!!!
  1時間で320キロも移動出来るのも意味が分からない……!! +5 シリア




■ 線路上をスペースシャトルが走ってるようなもんだよな。 エジプト




■ はるか遠くの国じゃ、これが現実なんだぜ……。 +1 ブラジル




■ 日本だけ別の次元に行っちゃってるんだな。 +3 イラク




■ こっちには時間に遅れることを頑なに守り続ける、
  低品質の鉄道しか走ってないのに!! オランダ

海外「日本から母国に戻ると辛い」 日本の鉄道の時間の正確さが話題に




■ 日本の文明は300万年前からあったんだ。
  そう考えないと辻褄が合わんのだよ。 ブラジル




■ いいなって思うけど、あの速度は正直怖い。 +1 アラブ首長国連邦




■ 新幹線って、チリみたいな細長い国には打ってつけだよね。  チリ

map-chile-location.jpg




■ 普通だったら、「こういうのがあったらいいな」
  でおしまいなのに日本は本気で造っちゃうんだもんな。 イラク




■ 私の国には交通問題がいろいろあるけど、
  新幹線が開通すれば全部解決出来そうなんだよね。 イスラエル




■ これくらいで驚いちゃいけない。
  リニアが完成したら、さらに倍の速度が出るようになる。 モロッコ

海外「さすが日本製!」 リニアの圧倒的な速度が一目で分かる比較表が話題に




■ これは本当に、本当にもの凄いことだぞ。 +3 イタリア




■ 自分も乗ったことがあるけど、宇宙船にいるみたいだったね。
  快適で、スペースも広くて、車内でも普通に歩けて、
  超高速で走ってるとはとても思えなかったもん。 +1 オマーン
 



■ 日本の高速鉄道はデザインが最高! WOW! +1 アメリカ




■ 私の国にも走るときが来るのかなぁ。
  ドゥテルテが大統領を務めてる間に実現させて欲しい。
  不可能なんてないはずだから……! +5 フィリピン




■ 日本星人の趣味:地球人を驚かすこと。 エジプト




■ 俺たちは古代文明を誇りに思ってる場合じゃないね。 エジプト

海外「合成だろこれ」 侍がスフィンクスの前で撮った写真に外国人仰天




■ 日本は資源も何もない国なのにどうやって経済大国にのし上がったんだ。
  理由を徹底的に調べて参考にしてみたらどうだろう。 +2 オマーン




■ 日本が技術大国と呼ばれている意味が分かった……! +8 マレーシア




■ ここまで来るともう意味が分からない……。 +11 キプロス




■ あれは鉄道なんかじゃない!
  あれは、人類の夢そのものなんだよ…………。 +7 ブラジル






関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2016/08/13 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング