fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「これは日本の陰謀か」 ポケモンGOが米国社会に変化をもたらしたと話題に

今月の7日に北米などで配信が開始された「ポケモンGO」。
スマートフォンのカメラを通じて現実の世界でポケモンを探し、
モンスターボールでゲットするというスマホゲームで、
配信開始後わずか5時間でダウンロードランキングで1位を獲得するなど、
特にアメリカでは爆発的な人気を誇っています。

そのような中、多くの海外ネットメディアが取り上げているのが、
ポケモンGOの影響でアメリカ人が運動(自分の足で歩く)を始め、
そして教会にも足を運ぶようになった、という事実。

ポケモンGOのユーザーたちが教会に向かう現象が起きている理由は、
ポケストップの多くが教会に設定されているためです。
(ポケストップに行くと報酬として重要なアイテム等がもらえる)。

図らずも米国人の運動不足&教会離れを解消するその一助となったわけですが、
この現象に対して、アメリカ人から様々な声が寄せられていました。

海外「ありがとう任天堂!」ポケモンGO 米国人にメートル法を認知させる快挙

海外「世界に変化が起きてる」 ポケモンGOが小児病院の子供達を笑顔に変える

PokemonGoChurch.png




翻訳元




■ そう、教会に人が集まってるんだよ!
  ほとんどのポケストップは教会になってるから。 +7




■ ポケモンGOはこの国の肥満問題を解決する、
  これ以上ない第一歩になるかもしれないってことかな? +1810



   ■ そうなるでしょ。
     簡単だしハマるしノスタルジーに浸れるし、
     これ以上のフィットネスゲームはそうない。 +64



   ■ 私もこの子を見つけるためにかなり歩いた……。 +68

   13603465_1133339296735075_5749543560874842891_o.jpg




■ 自分は普段運動を全くしない人間なんだ。
  だけどポケモンGOをダウンロードしてからというもの、
  俺はどうしちゃったんだってくらい歩きまくってる……。
  今日も足が棒になるくらい歩いた……。
  ここ二日間で、今年歩いた距離を超えたよ‥…。 +33



   ■ 私も同じく。しかも妊娠後期なのに。 +6



      ■ ミートゥー。
        ヘトヘトなのにそれでもポケモンの為に歩いてるw +3



■ こっちじゃポケモンGOが人をモスクに引き寄せてるよ。 カタール




■ これは日本の陰謀なのか。 +5




■ ニンテンドーはやってくれた。
  とうとう俺たちに運動させる気を起こさせたんだ。 +67

海外「なぜ日本にばかり…」 日本の老舗企業の圧倒的な歴史に外国人が衝撃




■ でもこれなら歩こうかなって気に私もなるかも。




■ 私は素晴らしいことだと思う。
  だってほとんどの人はろくに運動をしないから。 +3




■ これ日本でも配信が開始されたらどうなるんだろ。




■ ゲームは健康に悪い。
  そう言われていた時代もありました。 +17 ポルトガル




■ ウチの子供達は自転車に乗ってポケモンを探し回ってる……。
  まぁ結果良いことだと思ってるよ……。 +1




■ 素晴らしいゲームをプレゼントしてくれてありがと、日本!💪🏼




■ ありがとうニンテンドー。
  だけどユーザーの君たち、教会内で遊ぶのはいかんぞ。




■ 俺の周りでも教会に行く人間が増え始めてるw

海外「あまりにも美しい」 フランスの教会で歌われる"千と千尋"が凄い




■ まさかこんな現象が起きるとは夢にも思わなかった。 +3




■ もし地元の教会でアルセウスを発見できたら、
  史上最も敬虔なキリスト教徒になってやろうじゃないか。 +2




■ みんなちょっとポケモンGOにハマりすぎ。 +4




■ 子供が外に出て、人と会話をするきっかけとしては素晴らしいよ。
  他の子もやってれば話しかけやすいから。 +596




■ 警察「君、こんなところで何をやってるんだ」
   俺「何って、ポケモンを探してるんでしょうが!」 +85




■ 2人の友達と3人で、10年ぶりくらいに教会の敷地内を歩いたよ。
  ポケストップが4つもあったおかげ、ハハ。 +184




■ この国の政府は国民を運動させるために大金をつぎ込んでる。
  日本は無料アプリで、自分から進んで楽しみながら運動をさせてる。
  よくやった日本。よくやったぞ。 +2

海外「日本は世界中に普及させるべき」 日本のラジオ体操が外国人にも大好評




■ 俺なんか家から一歩も出ずに25匹ゲットしたぜ……。 +96




■ 俺がいつも行ってるバーがポケストップになってた……。
  アイテムゲットしてから一杯ひっかけて帰ってきたわ。 +12




■ 自分が住んでる町は人口が4000人で、29の教会がある。
  そのすべてがポケストップになってたよ。 +1




■ ポケモンGOは新世界秩序を生み出した。 +4




■ マジで、ポケモンGOは世界中の人間が求めてたモノかもな……。 +58






本当に凄まじい人気のようで、あらゆるジャンルのサイトが、
このポケモンGOに関する話題を取り上げていました。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2016/07/10 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング