FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本の形は龍みたいだ」 宇宙から撮影された夜の日本列島が美しい

今回ご紹介する写真は、昨年にNASAが公開していた複数の写真の内の1枚で、
宇宙から撮影された夜の日本列島(東アジア)が写されています。

写真の美しさや、日本列島のその独特の形に対して、
海外から様々なコメントが寄せられていましたので、その一部をご紹介します
(他の地域の写真はこちらのサイトからご覧いただけます)。

海外「日の丸には簡素な美がある」 世界の美しい国旗ランキングに様々な声

12670408_10153786565991068_5102038318516009466_n_20160208134648d99.jpg




翻訳元




■ なんて綺麗な写真なんだー!!!!!! ギリシャ




■ 日本だね。そのうち俺もあの島の中にいることになる。 アルジェリア




■ 上空から見た日本はあんなに煌びやかなのか。 ドイツ




■ 日本の形は分かりやすいよな。 アルジェリア




■ ……アジアに横たわる巨大な龍といった感じだね。 +1 マレーシア




■ 夜の日本の美しさは見事ですなぁ。 +1 フランス




■ 宇宙から撮影した日本は凄く素敵。  国籍不明



   ■ 日本にいる人が羨ましい。
     これ以上私を刺激しないでください :P +1 アメリカ



■ 日本は一目で分かる! 大きな恐竜みたいじゃない?  フランス





■ オオサカからトウキョウまでずっと明るいね。
  あとソウルも明るい。 インドネシア




■ 宇宙から見た日本はドラゴンそっくり。素晴らしいね! フランス




■ 日本だぁ。私が愛してやまない国です ♡♡ アルジェリア




■ 他の人も言ってるように、日本の形はすぐに分かる。 国籍不明




■ 上空から見た日本はあまりにも美しい。 アメリカ




■ これ、天国の写真じゃないですよね? 国籍不明




■ あの場所は俺にとっての天国ですわ :) インド




■ 日出ずる国!!!
  他の世界がまだ眠りについている時、
  すでにあの国は目を覚ましている…… :) +1 国籍不明

海外「さすが日出る国」 富士山の御来光に外国人が大感動




■ この衝撃的な美しさを見よ! +1 アメリカ



   ■ こういうの見るとますます日本に行きたくなっちゃう :P フランス



■ 東マレーシア(ボルネオ島の一部)に似てるw マレーシア

SabahSarawak.jpg




■ 日本の形は龍みたいだな。……いいね。 +13 キューバ



   ■ 私はタツノオトシゴのほうが似てると思うけど :) 国籍不明



   ■ うん、俺もそう思う。右側を向いてる龍っぽい。 +1 国籍不明



■ あまりの美しさに目がハートになってしまった♡ +31 イタリア




■ 私が生まれるべきだった国だ……。 +4 カナダ




■ この写真でもフジサンの位置って分かるものなの? 国籍不明




■ えっ、これはゲームの画像だろ?
  そうなんだろ? 誰かそうだと言ってくれw ドイツ




■ 私がどれだけあの国に行ってみたいと思ってる事か。
  ……本当に綺麗。 フィリピン




■ 日本だ!!!!!!! 雄大ですねぇ *-* +2 フランス



   ■ うん。綺麗なんて言葉じゃ足りないけどやっぱり綺麗。 フランス



■ 高解像度の写真も見てみたいんだけどないのかね。 オーストリア




■ 私にとっては第二の故郷みたいな場所。 オランダ




■ 私の夢の国。あるいは前世に過ごしていた国。 +3 アメリカ

海外「前世は日本人だったかも…」 日本の侘び寂びを伝える映像美に絶賛の声




■ こうして宇宙から撮った夜の様子を見てみると、
  経済活動が活発な国なんだってことが改めて分かるね。 国籍不明




■ 美しい。そう思うだろ?
  4月には自分もあの国にいるなんて、光栄なことだ。 +9 フランス




■ ただただ驚嘆させられてしまう一枚でした。 +5 フランス





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2016/02/08 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング