fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本の平和が羨ましい」 自衛隊の特別な仕事に外国人から賞賛の声

今回は、「日本の軍隊が作る雪祭りのための雪像」という投稿から。

有名な話ですが、さっぽろ雪まつりで展示される氷像の製作には、
自衛隊(陸上自衛隊北部方面隊)の隊員の方々が、
「野戦築城訓練」の名目で協力されています。

先日海外サイトで、去年展示された作品が紹介され、話題に。
もちろん、雪像の精巧さにも多くの賛辞が寄せられていたのですが、
同等かそれ以上に、自衛隊のあり方に対するポジティブな声も多かったので、
そちらを中心に外国人の反応をご紹介します。

海外「最高の交流じゃないか!」 自衛隊と米海兵隊による本気の雪合戦が大反響

m5kvNwu.jpg




翻訳元 スレ主さんが紹介していた元記事からも
apYajp4.jpg
alFwduO.png
LGwsX9d_201601241619327bb.jpg
m5kvNwu.jpg




■ 人々を楽しませるためだけに何かを作る。
  そんな軍隊、とてつもなく素敵だと思わないか? +7 アメリカ




■ 戦争が禁止されてる国は軍隊がこういうのを作るってことか。
  もう戦争なんてこの世からなくなっちまえ!
  だって、こんなに凄い物が見られるようになるんだぞ! 国籍不明




■ 完全に入る軍隊を間違えた。 国籍不明




■ 日本人に出来ないことはこの世界にないのだろうか。 国籍不明




■ 人を楽しませる軍隊だなんて理想的だね! フィンランド




■ 雪像作りに勤しむ軍隊ばかりなら、
  この世界は素晴らしく素敵なものになるのに。 メキシコ




■ 日本人のせいで俺らはいつも無能に思わせられちまう。 +3 国籍不明




■ 日本人ほど創造的な国民は他にいないと思う。凄い! フロリダ




■ なるほど。日本も皇帝がいる帝国だもんな。 +1 国籍不明

海外「唯一のエンペラーだし」 海外訪問中の両陛下の車列が物凄い




■ すげー。こんなに感動したのは初めてってくらいすげー。 +34 国籍不明




■ あれを軍隊が作ったっていう事実が大好きだ。 アメリカ




■ 日本は俺たちの手の届かないところまで行っちゃってるな!
  雪が降ったら俺も何か作ってみたいぜ! ポルトガル 




■ 帝国艦隊も作ってくれたら最高だったのに :) +3 ドイツ

海外「日本は唯一米国と張り合えた」 帝国海軍の戦艦・空母が外国人を魅了




■ 俺らよりよっぽど良い軍隊の使い方をしてる。 +7 アメリカ




■ 日本の軍隊は明らかにやることがないようだ。 +12 アメリカ



 
■ こんなに美しい軍隊の使い方があったなんて! 
  暴力じゃなくて、芸術面でしのぎを削りましょう。 シアトル  




■ フォースが日本とともにあらんことを! ドイツ




■ 雪像作りに軍隊が関わるなんて。
  日本の平和が羨ましいよ俺は。 +4 シアトル

海外「日本とは争うな」 自衛隊基地祭のほのぼのとした光景が海外で話題に




■ 軍隊が雪像作りのためにある世の中ならいいのに……。 +21 アメリカ 




■ 俺の国の軍隊の兵士たちも、雪の季節のあいだは、
  日本みたいに雪像作りにエネルギーを注いでほしい。 ウクライナ




■ ……なんでも日本人に任せておけば間違いない……。 +7 アメリカ




■ 雪像を作る軍隊なんて、まさに Only In Japan だろうね。 +1 アメリカ




■ ユキマツリを見にホッカイドウに行きたいってずっと思ってた……。
  絶対行きたい場所の1つなの!!!! +14 ロサンゼルス




■ 正直雪でこんなことが出来るとは思ってもみなかった! +41 アトランタ




■ 一方その頃日本では……。
  自衛隊の人たちは、何にでも全力で取り組むようだ! +5 シカゴ




■ IDF(イスラエル国防軍)はお金がかかりすぎる。
  お願いだから日本に学んで欲しい。 +53 イスラエル




■ 俺たちの軍隊のあり方は、間違ってるとは言わない。
  だけど、決して正しくない。 +11 アメリカ



   ■ 平和的なことに税金を使ってくれた方がいいよね。 アメリカ



■ 毎日のように日本を好きになっていく私がいる。 +10  シカゴ



   ■ 日本の軍隊は最高だね!!! 驚異的な技術力 :D スペイン



■ ようやく正しい軍隊の使い方をする国が出てきたか……。 +17 アメリカ




■ 日本よ。この先も絶対に日本である事をやめないでくれ。 +1 国籍不明





今年のさっぽろ雪まつりは、2月5日(金)から開催されます。
詳細はホームページからどうぞ。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2016/01/24 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング